stringtranslate.com

Milagro (votiva)

Milagros clavada en la campana de la iglesia de la Misión San Miguel de Santa Fe, Nuevo México.
El texto pintado debajo de este exvoto habla de la familia González, que estaba en la calle una noche y fue atacada. Pero, gracias a la Virgen de San Juan de los Lagos (cuya imagen en el cuadro flota entre la familia y sus agresores) escaparon ilesos. Nuestra Señora de San Juan de los Lagos es venerada en la región del centro de México donde ocurrió el incidente representado. El exvoto está fechado el 28 de agosto de 1947, San Juan de los Lagos.

Los milagros (también conocidos como exvoto o dijes o promesas ) son amuletos populares religiosos que se utilizan tradicionalmente con fines curativos y como ofrendas votivas en México , el sur de Estados Unidos , otras áreas de América Latina y partes de la península Ibérica . Con frecuencia se adjuntan a altares, santuarios y objetos sagrados que se encuentran en lugares de culto, y a menudo se compran en iglesias y catedrales, o a vendedores ambulantes.

Los Milagros vienen en una variedad de formas y dimensiones y se fabrican con muchos materiales diferentes, según las costumbres locales. Por ejemplo, podrían ser casi planos o completamente tridimensionales; y pueden construirse con oro, plata, estaño, plomo, madera, hueso o cera. En español , la palabra milagro significa literalmente milagro o sorpresa.

Historia

El uso de milagros es una costumbre popular en partes de América del Norte, Central y del Sur que se remonta a los antiguos íberos que habitaban las regiones costeras de España . [ cita necesaria ] El uso de milagros acompañó a los españoles cuando llegaron a Centro y Sudamérica. Aunque la costumbre no es tan frecuente como antes, el uso de milagros o exvotos continúa siendo parte de la cultura popular en las zonas rurales de España, particularmente en Andalucía, Cataluña y Mallorca.

Como parte de un ritual religioso o un acto de devoción, se pueden ofrecer milagros a un símbolo de un santo como recordatorio de la necesidad particular de un peticionario o en gratitud por una oración respondida. Se utilizan para ayudar a centrar la atención en una dolencia específica, según el tipo de hechizo utilizado. El simbolismo de Milagro no es universal. Un milagro de una parte del cuerpo, como una pierna, podría usarse como parte de una oración o voto para la mejora de una pierna, o podría referirse a un concepto como viajar. De manera similar, un corazón puede representar ideas tan diversas como una enfermedad cardíaca, un romance o cualquier otra interpretación. Milagros también se llevan para protección y buena suerte.

Además de las aplicaciones religiosas y rituales, los milagros se encuentran a menudo como componentes de collares, aretes y otras joyas.

Corresponden casi exactamente al tamata utilizado en las Iglesias Ortodoxas Orientales .

Ver también

Referencias