stringtranslate.com

Miki Berkovich

Berkovich en 1987

Moshe " Miki " Berkovich (o Mickey Berkowitz ; hebreo : משה "מיקי" ברקוביץ' ; nacido el 17 de febrero de 1954) es un ex jugador de baloncesto profesional israelí . Escolta de 193 cm , considerado uno de los mejores jugadores de baloncesto israelíes de todos los tiempos. [1]

Berkovich fue nombrado uno de los 50 mejores jugadores de la FIBA ​​en 1991. En 1998, fue nombrado el mejor deportista de Israel del Jubileo de 50 años (1948-1998). [2] [3] Fue nombrado uno de los 50 mayores contribuyentes de la Euroliga , por un panel selecto en febrero de 2008, y luego fue honrado en la Final Four de la Euroliga de 2008 en Madrid. Se convirtió en un jugador del Salón de la Fama de la FIBA ​​en 2017. [4] En 2018, fue nombrado uno de los 101 grandes del baloncesto europeo.

Primeros años

Nacido en Kfar Saba , Berkovich comenzó su larga y distinguida carrera con el Maccabi Tel Aviv , a la edad de 11 años, cuando se unió al club juvenil. A la edad de 15 años, jugaba para el equipo juvenil. En 1971, a la edad de 17 años, hizo su debut con el equipo masculino senior en la principal liga profesional de Israel .

Carrera como jugador universitario

En 1975, Berkovich jugó baloncesto universitario en la UNLV en los Estados Unidos. Durante la temporada 1975-76, jugó en 11 partidos y promedió 2,5 puntos por partido mientras los Runnin' Rebels terminaron 28-1 y fueron el sembrado número uno en la Región Oeste del torneo de la NCAA . Derrotaron a Boise State 103-78 en la primera ronda, aunque Berkovich no registró puntos y solo un rebote. La UNLV luego perdió ante Arizona 114-109 en la segunda ronda; Berkovich no jugó en el partido. Regresó a Maccabi después de solo un año.

Carrera como jugador de club

Berkovich regresó a Israel después de la temporada 1975-76 y jugó un papel importante en la suerte del Maccabi Tel Aviv a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980.

En 1977, Berkovich ayudó al Maccabi Tel Aviv a ganar su primer campeonato de la Copa de Campeones de Europa de la FIBA ​​( Euroliga ) al derrotar al Mobilgirgi Varese por un marcador de 78-77 en la final , celebrada en Pionir Hall , Belgrado , y al CSKA Moscú por 91-79 en el partido de semifinales celebrado en Virton , Bélgica. Este logro dio lugar a la famosa declaración de Tal Brody : "Estamos en el mapa, no sólo en el baloncesto".

En 1981, el Maccabi ganó su segunda Copa de Europa de Campeones de la FIBA ​​contra otro equipo italiano, el Sinudyne Bologna . Berkovich anotó la canasta ganadora tras una asistencia de Moti Aroesti , poniendo el marcador en 80-77. En aquel entonces no se practicaban tiros de tres puntos , por lo que los italianos solo podían anotar una canasta de dos puntos a cambio. El Maccabi ganó el partido por un marcador de 80-79.

La carrera de Berkovich en Maccabi llegó a su fin en 1988, cuando él y Aroesti se unieron a Maccabi Rishon LeZion . Más tarde, jugó con Hapoel Jerusalem y Hapoel Tel Aviv .

Durante sus años como jugador del Maccabi, ganó 16 títulos de la liga nacional israelí y 13 copas nacionales israelíes .

Ofertas de la NBA

Tras el EuroBasket de 1979 , Berkovich recibió ofertas de los New Jersey Nets y los Atlanta Hawks de la NBA , pero un contrato con el Maccabi Tel Aviv se interpuso en su camino. La dirección del Maccabi insistió en que permaneciera en el equipo, por lo que tuvieron que resolver el caso en un tribunal civil .

Carrera en la selección nacional

En 1972, Berkovich llevó a la selección nacional israelí sub-18 a un cuarto puesto en el Campeonato Europeo Sub-18 de la FIBA ​​de 1972 y fue el máximo anotador del torneo. También ganó una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 1974 en Teherán .

En 1979, Berkovich formó parte de la selección absoluta de Israel que terminó segunda en el EuroBasket de 1979 en Turín . Berkovich fue nombrado MVP del torneo .

Al retirarse, ocupaba el segundo lugar de todos los tiempos en cuanto a apariciones (165) y puntos anotados (2.842) entre los miembros del equipo nacional de baloncesto masculino senior de Israel.

Carrera post-jugador

Berkovich llevando la antorcha en la ceremonia de apertura de los Juegos Macabeos de 1997 en el Estadio Ramat Gan

Berkovich se retiró del baloncesto en 1995, después de lo cual escribió una autobiografía llamada Born to Win . Luego se convirtió en el propietario del equipo de baloncesto AS Ramat HaSharon . Sus dos hijos, Roi y Niv Berkovich , jugaban para el equipo en ese momento. Más tarde se convirtió en el director de operaciones de baloncesto de Ironi Nahariya , pero dejó el equipo después de solo un año.

Véase también

Referencias

  1. ^ Brian Blum (31 de agosto de 2017). «La estrella israelí del baloncesto será incluida en el Salón de la Fama de la FIBA». israel21c.org . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  2. ^ Jeremy Last (6 de mayo de 2008). «El mejor deportista de Israel: Miki Berkowitz». Jerusalem Post . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Miembros del Salón de la Fama de la FIBA ​​- Mickey Berkowitz - FIBA.basketball". fiba.basketball . FIBA ​​. Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Dream Team, Shaq y Kukoc encabezan la Clase 2017 de Inducidos al Salón de la Fama de la FIBA". fiba.basketball . FIBA ​​. 23 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .

Enlaces externos