stringtranslate.com

Mieum (comida)

El mieum ( coreano 미음 ; hanja米飮) es una papilla fina y colada hecha de arroz blanco , arroz glutinoso blanco , mijo cola de zorra o mijo cola de zorra glutinoso . [1] [2] A menudo se utiliza en dietas líquidas para pacientes y para niños recientemente destetados . [2] A veces se utiliza un mieum más fino , hecho con agua de arroz o mezclado con leche en polvo, como sustituto de la leche materna para bebés más pequeños. [2] [3]

Preparación y variedades

El arroz o el mijo cola de zorra se deja en remojo durante al menos dos horas antes de escurrirlo y hervirlo, generalmente en una proporción de 1 parte de grano por 10 partes de agua. [3] [4] Se cuece a fuego lento hasta que esté empapado y blando, luego se cuela a través de un colador doble. [4] Luego, la papilla tamizada se calienta nuevamente y se sirve con dos platos pequeños de sal y cheongjang (sopa de salsa de soja clara). [4]

Sok-mieum

El sok-mieum ( 속미음 ;粟米飮) es un mieum elaborado con azufaifo , castañas y ginseng . [5] El ginseng en rodajas finas se hierve a fuego lento durante una hora y el agua se utiliza para hacer sok-mieum . [5] El arroz glutinoso o el mijo glutinoso de cola de zorra, azufaifo y castañas se prepara de la misma manera: hirviéndolo hasta que quede blando y tamizándolo dos veces. [5] El sok-mieum a base de arroz glutinoso se condimenta con azúcar, mientras que el sok-mieum a base de mijo glutinoso de cola de zorra se condimenta con sal antes de servir. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mieum" 미음. Diccionario para estudiantes de coreano-inglés . Instituto Nacional del Idioma Coreano . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  2. ^ abcd "Mieum" 미음. Doopedia (en coreano). Doosan Corporation . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  3. ^ ab 황, 혜성. "Mieum" 미음. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  4. ^ abc Han, Bok-jin (1998). "Mieum, eungi, beombeok" 미음, 응이, 범벅. Uriga jeongmal araya hal uri eumsik baekkaji 우리가 정말 알아야 할 우리 음식 백가지(en coreano). Seúl: Hyeonamsa. ISBN 8932312915– vía Naver .
  5. ^ abc "Sok-mieum" 속미음. Doopedia (en coreano). Doosan Corporation . Consultado el 22 de junio de 2017 .