stringtranslate.com

Ciudad de medianoche

« Midnight City » es una canción de la banda francesa de música electrónica M83 . La canción fue lanzada por primera vez en Francia el 16 de agosto de 2011, como el sencillo principal del sexto álbum de estudio del grupo , Hurry Up, We're Dreaming (2011). La canción fue escrita por Anthony Gonzalez, Yann Gonzalez , Morgan Kibby y Justin Meldal-Johnsen . La canción tuvo éxito internacional, alcanzando el puesto número ocho en Francia y figurando en las listas de canciones alternativas y canciones de rock de Billboard . Debido al uso de la canción por parte de la cadena francesa TF1 como tema de cierre después de los partidos de fútbol de la UEFA Euro 2012 , la canción encabezó la lista digital francesa. [3] Por otra parte, «Midnight City» saltó a la fama en el Reino Unido en 2012, tras su selección como tema del reality show Made in Chelsea y su uso destacado para la cobertura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 de la BBC ; alcanzó el puesto número treinta y cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido . [4]

Grabación y lanzamiento

"Ciudad de Medianoche"
Los "riffs" iniciales que se repiten a lo largo de la canción se crean distorsionando la voz del cantante Anthony González.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Las observaciones de González del centro de Los Ángeles por la noche ayudaron a inspirar la letra de "Midnight City". [5] González creó los riffs iniciales de la canción distorsionando fuertemente su propia voz. [6] La canción termina con un solo de saxofón interpretado por James King de Fitz and the Tantrums . [7] Con respecto al solo, González dijo: "A veces una canción necesita un elemento para estar terminada. Sabes que este elemento se ha usado demasiado en el pasado y se considera un cliché o cursi, pero la canción lo necesita". [8]

Siguiendo la temática de la infancia de Hurry Up, We're Dreaming , la portada del sencillo "Midnight City" tenía como objetivo reflejar la fascinación que experimenta un niño al ver una película de fantasía, misterio o ciencia ficción. González describió la portada del sencillo como "un extraterrestre de aspecto loco, una especie de mezcla de búhos y ET y películas de ciencia ficción y fantasía como La historia interminable " . [9]

La canción se estrenó en línea el 19 de julio de 2011 como descarga MP3, [10] [11] y se lanzó oficialmente el 16 de agosto de 2011. [12]

Composición

El rango vocal de M83 abarca desde B 3 hasta la nota alta F ♭ 5. [13 ]

Recepción crítica

"Midnight City" recibió elogios universales y fue aclamada como una de las mejores canciones de 2011. Brandon Stosuy de Pitchfork Media escribió: "'Midnight City' suena como ' 1979 ' de Gonzalez. Los paralelismos están ahí, desde el riff instantáneamente memorable hasta la suave sensación de nostalgia". [14] Ryan Reed de PopMatters también elogió la canción, escribiendo: "En este destacado tema trascendental [...] Anthony Gonzalez y el co-científico de sintetizadores Justin Meldal-Johnsen construyen capa tras capa de teclas, tambores del tamaño de un estadio y atmósferas vocales (sin mencionar uno de los solos de saxo más sabrosos de este lado de un disco de Springsteen). ¿El resultado? La Capilla Sixtina de sintetizadores". [15] Josh Jackson de Paste escribió que la canción "[...] ve a Anthony Gonzalez en su mejor momento espacial y dramático", mientras que Charles Aaron de Spin describió la canción como "[...] sintetizadores Korg configurados para 'aturdir'". [16] [17]

La canción ocupó el quinto lugar en la lista Hottest 100 de Triple J de 2011. [ 18]

Reconocimientos

Vídeo musical

El 17 de octubre de 2011 se lanzó un video musical de "Midnight City", dirigido por Fleur & Manu. [20] El video presenta a niños telequinéticos que escapan de una instalación federal y prueban sus poderes en una fábrica abandonada. [21] El video es la primera parte de una trilogía que continúa en el video de " Reunion " y concluye en el video de " Wait ".

Según M83, el vídeo es un homenaje a Akira , Village of the Damned y Encuentros cercanos del tercer tipo . [22]

El orfanato del que escapan los niños fue filmado en el Orfanato Saint-Philippe en Meudon .

El almacén donde prueban su poder es el Hangar Y, también en Meudon .

La escena final, en la que los niños se toman de la mano mientras observan la puesta de sol, se filmó en la azotea del "Indy Bowling Paris La Chapelle", en la Porte de la Chapelle , en París .

El vídeo tiene más de 452 millones de visitas en YouTube al 30 de abril de 2024. [23]

Rendimiento y uso en los medios

M83 interpretó la canción en vivo en Late Night with Jimmy Fallon el 21 de noviembre de 2011. [24] En diciembre de 2011, la canción se interpretó en vivo en Last Call con Carson Daly . [25]

"Midnight City" ha aparecido en varios comerciales, programas de televisión, juegos y películas después de su lanzamiento. La canción apareció en un comercial de Victoria's Secret , un anuncio de Renault Captur , un comercial de perfumes Gucci con Blake Lively , un anuncio de Ariel 3-in-1 Pods y un comercial de video para la cerveza polaca Lech . [24] [26] [27] Sirvió como tema principal de Made in Chelsea , algo que González dijo que era "una oportunidad para que la gente escuche mi música que de otra manera nunca la escucharía". [8] También apareció en la escena final y los créditos finales de la serie de televisión de HBO How to Make It in America . [28] En 2020, la canción se usó al comienzo del primer episodio del programa de televisión danés-noruego Ragnarok . La canción se usó en los largometrajes Young & Beautiful (2013), [29] Katy Perry: Part of Me (2012) [30] y Warm Bodies (2013). [31] En 2013, la canción se utilizó en el final de la primera temporada de The Mindy Project . [32]

La canción también se utilizó en varias transmisiones deportivas . El 21 de diciembre de 2011, "Midnight City" se utilizó en los momentos finales del segundo episodio de la serie de televisión de HBO, 24/7 Flyers-Rangers: The Road to the Winter Classic . [33] La BBC utilizó "Midnight City" como tema musical para su avance para la cobertura de la BBC de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El avance se transmitió por primera vez justo después de la medianoche de la mañana del 1 de enero de 2012. [34] ESPN usó la canción en su avance para la segunda temporada de 30 for 30. [ 35] En su país de origen, la canción fue utilizada por la cadena francesa TF1 como tema de cierre después de los partidos de fútbol de la UEFA Euro 2012 , lo que ayudó a que la canción encabezara la lista digital. [3]

En 2012, la canción se utilizó como banda sonora de un vídeo de campaña de Julien Rochedy, presidente del comité de apoyo electoral juvenil del Frente Nacional . González se opuso al uso de la canción en el vídeo y escribió en una publicación de Facebook que el Frente Nacional no le había pedido permiso para utilizarla y que M83 no estaba asociado con ningún partido político. [36] [37]

El 10 de mayo de 2012, el artista de Pitbull, Jamie Drastik, lanzó el video oficial de su canción titulada "Sun Comes Up", que incluye una gran cantidad de samples de "Midnight City" de M83 . La canción sirve como la segunda pista del mixtape de Jamie September . [38]

En 2014, la canción se utilizó en Non Stop Pop FM en la actualización de Grand Theft Auto V para Sony PlayStation 4 , Microsoft Xbox One y PC .

La canción se ha reproducido más de mil millones de veces en Spotify hasta enero de 2024. [39]

En 2024, la canción se utilizó durante la escena final y los créditos del final de la temporada 4 de For All Mankind .

En 2024, la canción se utilizó en el cortometraje animado de Illumination " Midnight Mission ".

En 2024, el comienzo de la canción se utilizó durante la inauguración de los Juegos Olímpicos de París 2024 y se utilizó en su totalidad cuando los atletas ingresaron al Stade de France para la ceremonia de clausura.

Listado de canciones

EP remezclado

El 27 de septiembre de 2011, M83 lanzó un EP de remixes como adelanto del álbum. Las siguientes canciones estaban en el EP: [40]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Fink, Matt (19 de agosto de 2016). «M83 – The Under the Radar Cover Story». Under the Radar . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  2. ^ abc Lang, Nico (23 de marzo de 2012). "Por qué deberíamos hacer de "Midnight City" de M83 la canción número uno en Estados Unidos". Huffington Post . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  3. ^ ab "TF1 propulse M83 en tête des charts, grâce à l'Euro 2012". Gráficos en Francia (en francés). 14 de junio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  4. ^ "Perfil de la lista > M83 > Midnight City". Official Charts Company . 20 de enero de 2012.
  5. ^ Entrevista a M83 – Anthony Gonzalez (parte 5). YouTube . 12 de octubre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  6. ^ Dombal, Ryan (2 de octubre de 2011). «Entrevistas: M83». Pitchfork . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  7. ^ Siese, abril. Doin' That Voodoo With Fitz And The Tantrums. Antiquiet.com. 21 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2011.
  8. ^ ab Richards, Sam. Anthony Gonzalez de M83 está listo para el carril rápido. The Guardian . 16 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de diciembre de 2011.
  9. ^ Características – M83's – Anthony Gonzalez Archivado el 13 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Urban Outfitters . Consultado el 16 de diciembre de 2011.
  10. ^ "Midnight City de M83". SoundCloud . 19 de julio de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  11. ^ Breihan, Tom (19 de julio de 2011). «M83 anuncia nuevo álbum; escucha nueva canción». Pitchfork . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  12. ^ "Midnight City – Single de M83". iTunes Store US. Apple Inc. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  13. ^ "M83 "Midnight City" Partitura en si menor (transponible)". Musicnotes . 28 de febrero de 2012.
  14. ^ ab Las 100 mejores canciones de 2011. Pitchfork Media . 12 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  15. ^ ab Las 75 mejores canciones de 2011. PopMatters . 5 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011.
  16. ^ ab Josh, Jackson (30 de noviembre de 2011). «Las 50 mejores canciones de 2011». Paste . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  17. ^ de Aaron, Charles. Las 20 mejores canciones de SPIN de 2011. Spin . 9 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
  18. ^ ab "Countdown – Full List". Triple J . 26 de enero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  19. ^ "Ganadores de Pazz & Jop 2011 (+ Votos de Stereogum)". Stereogum . 18 de enero de 2012.
  20. ^ Alex Young (17 de octubre de 2011). "Video: M83 – "Midnight City"". Consecuencia del sonido.
  21. ^ Smith, K. Vea el video de "Midnight City" de M83. Paste . 18 de octubre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  22. ^ Midnight City. ilovem83.com. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  23. ^ Vídeo oficial de M83 'Midnight City' , consultado el 2 de agosto de 2022
  24. ^ ab Hogan, Marc. M83 Visit Saxy 'Midnight City' en 'Fallon'. Spin . 22 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
  25. ^ Phillips, Amy. Vea M83 en "Carson Daly". Pitchfork Media . 15 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011.
  26. ^ Jagernauth, Kevin. Ver: Nicolas Winding Refn dirigió el anuncio de estreno de Gucci protagonizado por Blake Lively. Indiewire.com. 1 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.
  27. ^ Nueva campaña para la cervecería polaca LECH Licensing. Schubert Music Publishing. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  28. ^ "Cómo triunfar en Estados Unidos: temporada 1, episodio 01, piloto: música". HBO . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  29. ^ Lopez, Kristen (7 de agosto de 2013). "La banda sonora de 'Jeune Et Jolie' de Francois Ozon incluye a M83, Vitalic, Crystal Castles y más". IndieWire . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  30. ^ Hewett, Chris (5 de julio de 2012). "Reseña de 'Katy Perry: Part of Me': ¿No te gusta Katy Perry? Solo espera". twincities.com . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  31. ^ Frazier, Adam (1 de febrero de 2013). «Reseña de la película: Warm Bodies». geeksofdoom.com . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  32. ^ McNutt, Myles (15 de mayo de 2013). «"Take Me With You" – The Mindy Project». The AV Club . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  33. ^ 24/7 Music. HBO . Consultado el 27 de diciembre de 2011.
  34. ^ Mosey, Roger. "Anticipando la cobertura de la BBC en 2012" [1]. BBC Sport . 1 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012.
  35. ^ 30 For 30 Volumen 2 Trailer [ enlace roto ] . ESPN . 13 de mayo de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012.
  36. ^ Snapes, Laura. Indignados por la asociación de "Midnight City" con el partido político de derecha francés Le Front National. Pitchfork Media . 10 de abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012.
  37. ^ Valerio, Iván. Le FN at-il pillé les droits du groupe electrometric M83?. Europa 1 . 9 de abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012.
  38. ^ "Jamie Drastik - Sun Comes Up (Video Oficial)". YouTube . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  39. ^ "M83". Spotify . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Midnight City (Remixes) – EP. iTunes Store . 27 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  41. ^ "M83 – Midnight City". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  42. ^ "M83 – Midnight City" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 6 de octubre de 2014.
  43. ^ "M83 – Midnight City" (en holandés). Ultratop Dance.
  44. ^ "M83 – Midnight City" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 6 de octubre de 2014.
  45. ^ "M83 – Midnight City" (en francés). Ultratop Dance.
  46. ^ "M83 Chart History (Canada Rock)". Billboard . Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  47. ^ "M83 – Midnight City" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  48. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  49. ^ "M83 – Midnight City". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  50. ^ "M83: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  51. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  52. ^ "M83 Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  53. ^ "M83 Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de las listas de éxitos de M83 [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  54. ^ "M83 Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)" (Historial de listas de éxitos de M83 [Hot Rock & Alternative Songs]). Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2014.
  55. ^ "JAAROVERZICHTEN 2012: Danza". Ultratop (NL) (en holandés) . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  56. ^ "RAPPORTS ANUALES 2012: Solteros". Ultratop (FR) (en francés) . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  57. ^ "RAPPORTS ANNUELS 2012: Dance". Ultratop (FR) (en francés) . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  58. ^ "Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012" (PDF) (en francés). GFK . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  59. ^ "Fin de año 2012" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  60. ^ "Lo mejor de 2012: canciones de rock 11-20". Billboard . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  61. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  62. ^ "Certificaciones individuales danesas - M83 - Midnight City". IFPI Danmark . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  63. ^ "Certificaciones individuales francesas - M83 - Midnight City" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  64. ^ "Certificaciones individuales italianas - M83 - Midnight City" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Midnight City" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  65. ^ "Certificaciones únicas españolas - M83 - Midnight City". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  66. ^ "Certificaciones individuales británicas - M83 - Midnight City". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  67. ^ Paul Grein (12 de junio de 2013). "Semana que termina el 9 de junio de 2013. Canciones: Pretty Fly For A White Guy". Chart Watch . Yahoo Music.
  68. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – M83 – Midnight City". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 10 de mayo de 2013 .

Enlaces externos