Las inscripciones neopúnicas de Cherchell son dos inscripciones neopúnicas en mármol descubiertas en 1875 y 1882 en Cherchell , en la Argelia francesa . Actualmente se encuentran en el Louvre y son conocidas como AO 1028 y AO 5294. [1]
Ambos fueron adquiridos por el Louvre a Achille Schmitter, recaudador de aduanas en Cherchell, con la ayuda de Antoine Héron de Villefosse. [2] [3]
La segunda estela menciona a Micipsa , hijo de Masinisa , y está datada en el año 118 a. C. [4]
Una inscripción neopúnica anterior fue descubierta en Cherchell en 1847, publicada en 1859, en un platillo de aleación de cobre . [5]
Pilar funerario (AO 5294)
Inscripción de la columna funeraria de Cherchell. Se conserva en los archivos del Louvre (no se exhibe al público)
Esta inscripción fue descubierta en febrero de 1875 en un campo, en la carretera de Tenès. Primero fue propiedad de un panadero de Cherchell, quien la vendió a Achille Schmitter, recaudador de aduanas de Cherchell. [6] [7]
Está grabada en un cubo de mármol blanco de 17 cm × 24 cm y consta de seis líneas "neopúnicas" bien conservadas, excepto la sexta línea que tiene un espacio en blanco. La inscripción es una dedicatoria de una hija a su madre. [8] [9]
La inscripción dice: [6]
Inscripción de Micipsa (AO 1028)
La inscripción de Micipsa
El Louvre adquirió la Micipsa en 1882 a Schmitter; se cree que su origen se encuentra en la Porte de Tenez, donde Schmitter informó haber realizado otros descubrimientos. [10] La inscripción consta de once líneas de Neopúnico, grabadas en mármol blanco con vetas rojas, y mide 30 cm × 22 cm. [3]
Berger, Philippe (1889). Inscripción néopunique de Cherchell en l'honneur de Micipsa: par Philippe Berger (PDF) (en francés). E. Leroux . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
Referencias
^ [1] y [2]
^ Comptes-rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1875, p. 203 y 259—266.
^ abc Berger, Philippe. "INSCRIPCIÓN NÉOPUNIQUE DE CHERCHELL, EN L'HONNEUR DE MICIPSA." Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale 2, núm. 2 (1888): 35–46. http://www.jstor.org/stable/23275670.
^ FÉVRIER, JG "L'INSCRIPTION FUNÉRAIRE DE MICIPSA". Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 45, núm. 3, Presses Universitaires de France, 1951, págs. 139–50, http://www.jstor.org/stable/23294575.
^ Judas, A. (1859). "SUR UN MONUMENTO PUNIQUE. INÉDIT". Revista Arqueológica . 16 (1). Prensas Universitarias de Francia: 167–169. eISSN 2104-3868. ISSN 0035-0737. JSTOR 41746513 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
^ ab Derenbourg José. Sur una nouvelle inscripción néopunique de Cherchel. En: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 19 e année, N. 3, 1875. págs. 259-266. DOI: https://doi.org/10.3406/crai.1875.68249
^ Bron, François, «L'inscription néo-punique de Cherchell, NP 130», Vicino Oriente, 14, 2008, p. 257-261, pág. 261
^ George Albert Cooke , 1903: Libro de texto de inscripciones semíticas del norte: moabitas, hebreas, fenicias, arameas, nabateas, palmirenas y judías, pág. 147
^ Euting, Julius, Inschriftliche Mittheilungen, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG: vol. 30 (1876). Bd. 30 (1876).
^ "Estela". 118.
^ Donner, Herbert, Röllig, Wolfgang (2002). Kanaanäische und Aramäische Inschriften: Band 1 , 5. erweiterte und überarbeitete Auflage, Harrassowitz Verlag, p. 36 (inscripción 161)
.jpg/1280px-Cherchell_Neopunic_inscriptions_(141).jpg)