stringtranslate.com

Micheál Mac Suibhne

Mícheál o Micheál Mac Suibhne ( c.  1760-1820 ) fue un bardo de lengua irlandesa de Connemara Gaeltacht y una figura importante de la literatura moderna en irlandés .

Vida

Mac Suibhne nació cerca de las ruinas de la Abadía de Cong , entonces parte del condado de Galway , pero ahora en el condado de Mayo . Los nombres de sus padres no están registrados, pero se dice que sus antepasados ​​emigraron del Ulster como refugiados de la conquista cromwelliana de Irlanda . [1]

Pasó la mayor parte de su vida en Connemara y se dice que bebía mucho. Se dice que Micheál Mac Suibhne y su hermano Toirdhealbhach se mudaron a la parroquia de Ballinakill, entre Letterfrack y Clifden , donde el poeta trabajaba como herrero para un terrateniente angloirlandés llamado Steward. [2]

Sin embargo, está más asociado con la ciudad de Cleggan . Todos sus poemas y canciones sean-nós fueron compuestos en irlandés de Connacht , que era su lengua materna. [3]

No se sabe si Mac Suibhne se casó alguna vez, pero se cree que murió en Fahy, cerca de Clifden , alrededor del año 1820. Sin embargo, se desconoce su lugar de enterramiento. [4]

Legado

En 1846, James Hardiman escribió sobre él: "En este distrito (Doon, Omey Island , Clifden ) vivía últimamente un genio poético olvidado , cuyo nombre era Michael Mac Sweeney, quien, aunque gozaba de gran reputación entre sus compatriotas, sufrió morir en la pobreza; pero esto, se dice, ocurre a menudo en comunidades medio civilizadas, donde el orgullo y la ignorancia generalmente prevalecen entre la población de habla inglesa, Mac Sweeney era el "Bardo del Oeste". Compuso, en su lengua materna, varios poemas y canciones de considerable mérito que se han convertido en tan favoritos que hay pocos que no puedan repetir algunos de ellos de memoria. , se insertarán uno o más de los más populares en las Notas adicionales, como muestra de la versificación irlandesa moderna y de aquellas composiciones que brindan tanto placer social a la buena gente de Iar-Connacht.

Coleccionistas

En las Notas adicionales de Iar o West Connacht (1846), [5] Hardiman incluyó la versión completa de Abhrán an Phúca , el Banais Pheigi Ní Eaghra ("La boda de Connemara") y Eóghain Cóir de Mac Suibhne.

Tras la Guerra de Independencia de Irlanda , el profesor Tomas Ó Maille recopiló, editó y publicó todos los poemas de Micheál Mac Suibhne en 1934.

Parientes

El hermano del bardo, Toirealfhach, también compuso poesía en irlandés, pero ninguna de sus composiciones sobrevive. Toirealfhach tuvo un hijo, Johnnie Terry Mac Suibhne, que residía en Newtown, Cleggan . El hijo de Johnnie, Séamus Mac Suibhne, escribió canciones en inglés , entre ellas The Bogs of Léana Mór .

Referencias

  1. ^ Diccionario de biografía irlandesa: Micheál Mac Suibhne.
  2. ^ Diccionario de biografía irlandesa: Micheál Mac Suibhne.
  3. ^ Diccionario de biografía irlandesa: Micheál Mac Suibhne.
  4. ^ Diccionario de biografía irlandesa: Micheál Mac Suibhne.
  5. ^ Oeste o Iar-Connacht , p. 112-113, págs. 283–293, Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh 1684; ed. James Hardiman , 1846.

Bibliografía

enlaces externos