stringtranslate.com

Michael Codd

Michael Joseph Codd (16 de abril de 1916 - 29 de agosto de 1985) fue un agente de la ley estadounidense que se desempeñó como Comisionado de Policía de la ciudad de Nueva York de 1974 a 1977.

Primeros años de vida

Codd nació el 16 de abril de 1916 en West New Brighton, Staten Island . Fue uno de los diez hijos de Mark y Elizabeth (McLoughlin) Codd, ambos inmigrantes irlandeses. [1] Después de graduarse de St. Peter's Boys High School , Codd trabajó en una tienda de comestibles y finalmente se convirtió en gerente de la tienda. [2]

Carrera

Carrera temprana

Codd comenzó su carrera policial con la Policía del Estado de Nueva York en 1939. En 1941 se unió al Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York como oficial en período de prueba en el Distrito 20. Menos de un año después fue reclutado por el Ejército de los Estados Unidos y sirvió en la policía militar durante la Segunda Guerra Mundial , ascendiendo al rango de preboste mariscal para la India Occidental. [1]

Codd se reincorporó al Departamento de Policía de Nueva York después de la guerra. Fue ascendido a sargento en 1949, teniente en 1952 y capitán en 1959. [2] En 1961 fue nombrado inspector adjunto y puesto a cargo del Área Norte de Brooklyn, que comprendía los barrios de Bedford-Stuyvesant y Brownsville . [1]

Inspector jefe

En 1970 fue ascendido a inspector jefe por el comisionado Patrick V. Murphy , quien pasó por alto a cuatro oficiales superiores más para convertir a Codd en el oficial uniformado de mayor rango del departamento. [3] Codd fue inspector jefe durante el incidente de la mezquita de Harlem de 1972 y la crisis de los rehenes de Brooklyn de 1973. [ 1] [4] Se retiró del departamento el 16 de abril de 1973. [5]

Notario

El retiro de Codd duró poco ya que el 12 de diciembre de 1973, el alcalde electo Abraham Beame anunció a Codd como su elección para comisionado de policía. [6] Codd planeó que los civiles se hicieran cargo de más tareas no relacionadas con la aplicación de la ley en el departamento y poco después de asumir el cargo anunció que trasladaría a 1.000 oficiales de asignaciones administrativas a patrullas callejeras. [7] En noviembre de 1974 despidió a 19 oficiales de policía por aceptar un total de $ 240,000 en pagos de jugadores. [8] En 1976 le dio a Vittoria Renzullo el mando del Primer Recinto en el Bajo Manhattan , convirtiéndola en la primera mujer en dirigir un recinto policial en la ciudad de Nueva York. [9]

El 30 de junio de 1975, el Departamento de Policía de Nueva York se vio obligado a despedir a 5.000 empleados debido a la crisis financiera de la ciudad . [10] Al año siguiente, el departamento y la Asociación Benevolente de la Policía de la Ciudad de Nueva York se enzarzaron en amargas negociaciones sobre aumentos salariales y horarios de trabajo que vieron manifestaciones de miles de oficiales fuera de servicio en las comisarías y en la casa de Codd. [11] 20 oficiales fueron acusados ​​de mala conducta durante las protestas y el jefe de la PBA fue multado con 7.500 dólares y puesto en libertad condicional de un año por negarse a una asignación y hacer piquetes mientras estaba de servicio. La PBA solicitó la amnistía para los oficiales como parte de las negociaciones del contrato, pero Codd se negó. [2] [12]

Codd dirigió el departamento durante el apagón de la ciudad de Nueva York de 1977 , en el que se produjeron más de 2000 saqueos y se estima que hubo 1000 millones de dólares en pérdidas. El departamento fue criticado por no detener los saqueos, pero Codd y el alcalde Beame sostuvieron que no había suficientes agentes disponibles para detenerlos. [13] El departamento realizó un total de 3777 arrestos y 418 agentes resultaron heridos (18 de gravedad) durante el apagón de 25 horas. [14]

Codd también dirigió el departamento durante la ola de tiroteos del Hijo de Sam , que mató a seis e hirió a siete personas entre el 29 y el 31 de julio de 1977. [15] Se asignaron 300 oficiales al caso del Hijo de Sam y Codd volvió a contratar a 136 oficiales que habían sido despedidos para ayudar en la búsqueda. [16] Después del arresto de David Berkowitz, Codd promovió a 25 oficiales por su trabajo en el caso y otorgó certificados de mérito a 193 miembros del departamento. [17]

El 11 de septiembre de 1977, Codd fue admitido en el St John's Queens Hospital por agotamiento. [18] Fue dado de alta el 17 de septiembre y volvió a trabajar el 26 de septiembre. [19] Codd anunció su dimisión el 1 de diciembre de 1977, para permitir que el alcalde entrante Ed Koch nombrara a su propio comisionado. [10] Al dejar el cargo, Codd solicitó una pensión por discapacidad en virtud de una disposición de la "factura del corazón", que otorgaba beneficios a los agentes de seguridad pública que desarrollaran enfermedades cardíacas. La Junta de Pensiones de la Policía rechazó su solicitud basándose en la decisión del Consejo de la Corporación de la Ciudad de Nueva York de que los años de Codd como comisionado no contaban para su pensión. [20] En 1981, la junta aprobó la de Codd y otras 113 pensiones de la "factura del corazón" después de un fallo del Tribunal de Apelaciones de Nueva York . [21] Codd murió el 29 de agosto de 1985, en su casa de Elmhurst, Queens . Tenía 69 años. [2]

Referencias

  1. ^ abcd "Nuevo policía de primera línea: astuto y genial". New York Amsterdam News . 12 de enero de 1974.
  2. ^ abcd James, George (30 de agosto de 1985). «Muere Michael Codd, ex comisario de policía». The New York Times .
  3. ^ Bunrham, David (16 de octubre de 1970). "Codd asume el cargo de jefe de policía". The New York Times .
  4. ^ Hellman, Peter (29 de abril de 2012). «Última confesión: un ex jefe del Departamento de Policía de Nueva York sobre el encubrimiento del asesino de policías que lo obligó a dimitir». New York Post . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  5. ^ "El inspector jefe Codd, de 57 años, se jubila del Departamento de Policía". The New York Times . 17 de abril de 1973.
  6. ^ Schumach, Murray (17 de abril de 1973). "Codd dirigirá la policía aquí; Cawley planea dimitir". The New York Times .
  7. ^ "Codd trasladará 1.000 agentes a patrullas callejeras". The New York Times . 7 de enero de 1974.
  8. ^ Raab, Selwyn (19 de noviembre de 1974). "Codd expulsa a 19 policías en un caso de soborno por 240.000 dólares". The New York Times .
  9. ^ Schumach, Murray (10 de diciembre de 1976). "La policía de Nueva York nombra a la primera mujer como jefa de distrito". The New York Times .
  10. ^ ab Buder, Leonard (2 de diciembre de 1977). "Codd renuncia a su cargo a partir del 31 de diciembre". The New York Times .
  11. ^ Raab, Selwyn (2 de octubre de 1976). "Codd, antaño orgullo de la policía, ahora blanco de la ira de los agentes de policía". The New York Times .
  12. ^ Raab, Selwyn (21 de enero de 1977). "Codd sigue oponiéndose a la amnistía para 20 agentes en una manifestación". The New York Times .
  13. ^ McFadden, Robert D. (16 de julio de 1977). "Se otorga estatus de "desastre" a Nueva York y Westcester para acelerar préstamos; los servicios se reanudan después del apagón". The New York Times .
  14. ^ Raab, Selwyn (16 de julio de 1977). "Arrestos en disturbios de los años 60 en Blackout Dwarf". The New York Times .
  15. ^ McFadden, Robert (12 de agosto de 1977). "El sospechoso de 'Sam' fue procesado y detenido para realizarle pruebas mentales". The New York Times .
  16. ^ Khiss, Peter (5 de agosto de 1977). "Se volverán a contratar 136 policías para ayudar en la búsqueda del asesino del calibre .44". The New York Times .
  17. ^ Buder, Leonard (20 de agosto de 1977). "25 ascensos ganados en el caso 'El hijo de Sam'". The New York Times .
  18. ^ "Codd en el Hospital de Queens". The New York Times . 12 de septiembre de 1977.
  19. ^ "Codd abandona el hospital y planea trabajar el 26 de septiembre". The New York Times . 18 de septiembre de 1977.
  20. ^ Buder, Leonard (19 de enero de 1978). "Rechazan la solicitud de pensión de Codd". The New York Times .
  21. ^ Buder, Leonard (25 de abril de 1981). "La Junta de Pensiones de la Policía vota un pago de corazón para un ex comisionado". The New York Times .