Michael Arthur Branch , CMG (24 de marzo de 1940, Shrewsbury , Inglaterra — 17 de junio de 2019, Langley, Kent , Inglaterra [1] ) fue un lingüista y administrador académico británico.
Branch estudió húngaro , sueco y finlandés en la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este de la Universidad de Londres , y completó su licenciatura en Artes (BA), y luego pasó cuatro años en Helsinki haciendo investigación, después de lo cual completó su doctorado (PhD, 1967) en la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este. Escribió su disertación sobre Anders Johan Sjögren , titulada AJ Sjögren - Estudios del Norte , que fue publicada en Finlandia por la Sociedad Finno-Ugriana en 1973. Demostró que el trabajo de Sjögren creó perspectivas sobre la formación de la identidad finlandesa y que Sjögren abrió un camino que luego seguiría Elias Lönnrot . [1]
En cierto modo, Branch en su propia vida replicó la de Sjögren: Sjögren era hijo de un zapatero pobre , que llegó a convertirse en miembro permanente de la Academia de Ciencias de San Petersburgo , y Branch era hijo de un bombero del este de Londres , que ascendió a una posición respetable dentro de la academia. [1]
Branch se unió al personal de la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este como profesor después de completar su doctorado y se convirtió en lector de finlandés en 1977. Se convirtió en Director de la Escuela en 1980, cargo que ocupó hasta 2001, y también fue Profesor de finlandés en la Universidad de Londres desde 1986 hasta ese momento.
Junto con académicos finlandeses, Branch trabajó en una antología de poesía narrativa finlandesa del tipo Kalevala , que se tituló Poesía popular finlandesa. Épica (1977), y un libro sobre poesía popular finougria titulado La Osa Mayor (1983). Ambas obras fueron traducidas por el poeta Keith Bosley , que fue la elección de Branch para la obra. [1]
Branch también trabajó en el desarrollo de la revista Books from Finland , que presenta literatura y estudios finlandeses en el campo de las humanidades en inglés. [1]
En Finlandia, Branch, junto con la gente local de Iitti, fundó una sociedad llamada Sociedad AJ Sjögren y organizó dos conferencias sobre Sjögren en Iitti. [1]
Branch trabajó en las cartas de viaje de Sjögren para una publicación, un proyecto que quedó incompleto tras su muerte, pero su otro proyecto, la publicación de los diarios de viaje de Sjögren, en el que trabajó junto con el ex director de la Biblioteca Nacional de Finlandia Esko Häkli y la lingüista Marja Leinonen , se completó en 2020. [1] [2]
En la década de 2010, Branch sufría una enfermedad que afectaba gravemente su memoria. [1]
En 2000, Branch fue nombrado Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG). También fue Comendador de la Orden del León de Finlandia (1980), la Orden del Mérito de Polonia (1992) y la Orden de la Cruz de Terra Mariana de Estonia (2000); fue Oficial de la Orden del Gran Duque de Lituania Gediminas (2002). [3]