Anders Johan Sjögren (también escrito Andreas Johan Sjögren , en ruso también conocido como Andrei Mikhailovich Shëgren, Андре́й Миха́йлович Шёгрен; 8 de mayo de 1794 en Iitti , Finlandia - 18 de enero de 1855 en San Petersburgo , Rusia ) fue un lingüista y etnógrafo finlandés . historiador y explorador. Es conocido especialmente por su trabajo con varias lenguas finno-ugrias como el veps . Sjögren es considerado el creador del alfabeto cirílico osetio, que todavía se utiliza hoy en día con algunas modificaciones.
Sjögren era hijo de un zapatero del pueblo de Sitikkala en el municipio de Iitti en el sureste de Finlandia, en aquellos tiempos (hasta 1809) parte de Suecia pero cerca de la frontera rusa. [1] [2] Con el apoyo del clero local, el niño superdotado pudo aprender sueco (el idioma del sistema educativo en Finlandia en aquellos tiempos) e ir a la escuela en Loviisa y Porvoo , luego a la universidad en Turku , donde se graduó. en 1819. Durante sus estudios se inspiró en el nacionalismo romántico herderiano y comenzó a coleccionar poesía popular finlandesa. [3]
En 1819, Sjögren se mudó a San Petersburgo , aspirando a una beca para realizar investigaciones con las lenguas y pueblos finno-ugrios de Rusia. Después de recibir esta subvención, viajó por el norte de Rusia de 1824 a 1829. Desde el este de Finlandia y Karelia, viajó hacia el este hasta los Urales, luego al sur hasta la región del Volga y regresó a San Petersburgo con una gran cantidad de datos sobre diversos idiomas y culturas. Recibió un puesto en la Academia de Ciencias de Rusia y publicó los resultados de su trabajo de campo en los años 1830-1834. Estos incluyeron nuevos conocimientos sobre la relación de las lenguas finno-ugrias, una descripción pionera de los veps y una descripción de la lengua komi . [3]
En 1835-1852, viajó por el Cáucaso , explorando las lenguas y la etnografía de los osetios , georgianos y algunos otros pueblos caucásicos . En 1846-1852, recopiló materiales de campo en Livland y Curlandia para la Sociedad Geográfica Rusa . [4] Creó una gramática y un diccionario de la lengua Liv , que fueron publicados después de su muerte por Ferdinand Wiedemann , así como la primera "Gramática osetia" (Grammatik der ossetischen Sprache). [5] Fue elegido miembro de la Academia Rusa de Ciencias y a través de la Academia proporcionó patrocinio y financiación de la investigación a Matthias Castrén , otro etnólogo y filólogo en el estudio de las lenguas urálicas. [1]