stringtranslate.com

Mian Mir

Mian Mir o Miyan Mir (c. 1550 – 22 de agosto de 1635) fue un famoso santo musulmán sufí que residió en Lahore , en el barrio ahora conocido como Dharampura .

Fue descendiente directo del califa Umar ibn al-Khattab y perteneció a la orden Qadiri del sufismo . Es famoso por ser instructor espiritual de Dara Shikoh , el hijo mayor del emperador mogol Shah Jahan . [1] [2] [3] Se le identifica como el fundador de la rama Mian Khel de la orden Qadiri. Su hermana menor, Bibi Jamal Khatun, fue discípula suya y una notable santa sufí por derecho propio. [1] [4] [5]

Mian Mir y el emperador Jahangir

Santuario de Mian Mir .
Dara Shikoh con Mian Mir y Mullah Shah Badakhshi

Mian Mir emigró a Lahore y se estableció allí a la edad de 25 años. [1] Era amigo de la gente amante de Dios y evitaba a los hombres mundanos y egoístas, a los emires codiciosos y a los nawabs ambiciosos que corrían tras los faqires para obtener sus bendiciones. Para evitar que esa gente viniera a verlo, Mian Mir colocó a sus murids (discípulos) en la puerta de su casa. [6]

En cierta ocasión, Jahangir , el emperador mogol, con todo su séquito vino a rendir homenaje al gran faqir. Llegó con toda la pompa y el espectáculo que correspondían a un emperador. Sin embargo, los centinelas de Mian Mir detuvieron al emperador en la puerta y le pidieron que esperara hasta que su señor les diera permiso para entrar. Jahangir se sintió ofendido. Nadie se había atrevido nunca a retrasar o cuestionar su entrada en ningún lugar de su reino. Sin embargo, controló su temperamento y se compuso. Esperó el permiso. Después de un rato, fue conducido a la presencia de Mian Mir. Incapaz de ocultar su vanidad herida, Jahangir, tan pronto como entró, le dijo a Mian Mir en persa : Ba dar-e-darvis darbane naa-bayd ("En el umbral de un faqir, no debe haber centinela"). La respuesta de Mian Mir fue: "Babayd keh sage dunia na ayad" (Para que los hombres egoístas no puedan entrar). [7]

El emperador se sintió avergonzado y pidió perdón. Entonces, con las manos juntas, Jahangir pidió a Mian Mir que rezara por el éxito de la campaña que pretendía lanzar para la conquista del Decán . Mientras tanto, entró un hombre pobre y, inclinando la cabeza ante Mian Mir, hizo una ofrenda de una rupia ante él. El sufí le pidió al devoto que recogiera la rupia y se la diera a la persona más pobre y necesitada del público. El devoto fue de un derviche a otro, pero ninguno aceptó la rupia. El devoto regresó a Mian Mir con la rupia diciendo: "Maestro, ninguno de los derviches aceptará la rupia. Parece que ninguno está necesitado". [7]

"Ve y dale esta rupia", dijo el faquir, señalando a Jahangir. "Él es el más pobre y necesitado de todos. No contento con un gran reino, codicia el reino del Deccan. Para eso ha venido desde Delhi a mendigar. Su hambre es como un fuego que arde con más furia cuanto más leña se le añade. Lo ha vuelto necesitado, codicioso y sombrío. Ve y dale la rupia". [7]

Mian Mir y el sijismo

Fresco que representa al Guru Hargobind conociendo a Mian Mir. El fresco es de Akhara Prag Das, Amritsar.

Según la tradición sij, el gurú sij , Guru Arjan Dev , conoció a Mian Mir durante su estancia en Lahore . [1] Esta tradición no aparece en la literatura sij temprana, y se menciona por primera vez en las crónicas de los siglos XVIII y XIX. Sin embargo, es posible que esta tradición sea históricamente cierta y que haya sido suprimida durante el período anterior debido a los conflictos de los sijs con los musulmanes mogoles y afganos . [8]

Leyenda sobre la fundación de Harmandir Sahib

Según el Tawarikh-i-Punjab (1848), escrito por Ghulam Muhayy-ud-Din alias Bute Shah, Mian Mir puso los cimientos del santuario sij Harmandir Sahib (Templo Dorado), a petición de Guru Arjan Dev . [9] [10] Esto también se menciona en varias fuentes europeas, comenzando con The Punjab Notes and Queries . [11] Incluso el Informe Sri Darbar Sahib (1929), publicado por las autoridades del templo Harmandir Sahib, ha respaldado este relato. [12]

Sin embargo, esta leyenda no se recoge en otros textos históricos. [13] [14] Sakinat al-aulia , una biografía de Mian Mir del siglo XVII compilada por Dara Shikoh, no menciona este relato.

Muerte y legado

Vista interior del mausoleo de Mian Mir en Lahore .

Después de haber vivido una larga vida de piedad y virtuosismo, Mian Mir murió el 11 de agosto de 1635 a la edad de 84 a 85 años. [1]

Su oración fúnebre fue leída por el príncipe mogol Dara Shikoh , quien era un discípulo muy devoto del santo. [1] Hay un hospital que lleva su nombre en su ciudad natal, Lahore, llamado Hospital Mian Mir . [15]

Tumba

El techo profusamente adornado de la tumba de Mian Mir

Fue enterrado en un lugar que se encontraba a una milla de Lahore, cerca de Alamganj, es decir, al sureste de la ciudad. El sucesor espiritual de Mian Mir fue Mullah Shah Badakhshi . [1] El Mazar (mausoleo) de Mian Mir todavía atrae a cientos de devotos cada día y es venerado por muchos sikhs y musulmanes. La arquitectura de la tumba todavía permanece bastante intacta hasta el día de hoy. Su aniversario de muerte ('Urs' en idioma urdu) es celebrado allí por sus devotos todos los años. [16]

Referencias

  1. ^ abcdefg «Perfil de Mian Mir». Sitio web de Story of Pakistan . 4 de enero de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Hanif, N. (2000). Enciclopedia biográfica de los sufíes: el sur de Asia. Sarup & Sons, Nueva Delhi. ISBN 8176250872 . págs. 205-209. 
  3. ^ Larson, Gerald J.; Jacobsen, Knut A. (2005). Teoría y práctica del yoga: ensayos en honor a Gerald James Larson (versión impresa). Leiden, Boston: Brill Publishers . pp. 307, 315. ISBN 9789004147577.
  4. ^ Rizvi, Saiyid Athar Abbas (1983). Una historia del sufismo en la India . vol. 2. Nueva Delhi: Munshiram Manoharlal. pag. 481.ISBN 81-215-0038-9.
  5. ^ Ernst, Carl W. (1997). La guía Shambhala del sufismo . Boston: Shambhala. pág. 67. ISBN 9781570621802.
  6. ^ Un sufí, un sij y su mensaje de amor: un viaje de Lahore a Amritsar Periódico Dawn, actualizado el 20 de mayo de 2017, consultado el 1 de diciembre de 2023
  7. ^ abc KJS Ahluwalia (31 de mayo de 2016). "¿Quién era el emperador? ¿Jahangir o Mian Mir?". The Economic Times . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Pashaura Singh (2006). Vida y obra de Guru Arjan: historia, memoria y biografía en la tradición sij. Oxford University Press. págs. 126-128. ISBN 978-0-19-908780-8.
  9. ^ Surindar Singh Kohli. El sijismo y el sijismo. Atlantic, pág. 68.
  10. ^ JR Puri y TR Shangari. "La vida de Bulleh Shah (también habla de que Mian Mir sentó las bases de Harmandir Sahib)". Sitio web de la Academia del Punjab en América del Norte (APNA) . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Madanjit Kaur (1983). El Templo Dorado: Pasado y Presente. Departamento de Estudios de Guru Nanak, Guru Nanak Dev University Press. págs. 11-12. ISBN 9780836413250.
  12. ^ Pardeep Singh Arshi (1989). El Templo Dorado: historia, arte y arquitectura. Harman. pág. 10. ISBN 978-81-85151-25-0.
  13. ^ Louis E. Fenech; WH McLeod (2014). Diccionario histórico del sijismo. Rowman & Littlefield. pág. 205. ISBN 978-1-4422-3601-1.
  14. ^ TN Madan (2009). Mitos modernos, mentes cerradas: secularismo y fundamentalismo en la India. Oxford University Press. pág. 66. ISBN 978-0-19-806510-4.
  15. ^ El alcalde de Lahore visita el Hospital Mian Mir Sitio web lahorenews.tv, publicado el 19 de abril de 2017, consultado el 1 de diciembre de 2023
  16. ^ Se conmemora el aniversario de la muerte de Mian Mir en Lahore The Nation, periódico publicado el 20 de diciembre de 2015, consultado el 1 de diciembre de 2023

Enlaces externos