stringtranslate.com

Mi pequeño pueblo

« My Little Town » es una canción de 1975 del dúo estadounidense Simon & Garfunkel . Fue escrita por Paul Simon , quien produjo la canción junto con Art Garfunkel y Phil Ramone . La canción se incluyó en los lanzamientos en solitario de 1975 de Simon ( Still Crazy After All These Years ) y Garfunkel ( Breakaway ). No aparecería en ninguno de los álbumes del dúo hasta la caja antológica de 1997 Old Friends y el álbum recopilatorio de 1999 The Best of Simon and Garfunkel . Fue el primer lanzamiento sencillo acreditado al dúo desde el lanzamiento de « America » en 1972, lanzado junto con Greatest Hits de Simon and Garfunkel .

Historia

En 1970, Simon y Garfunkel decidieron separarse y grabar su propio material en solitario. En junio de 1972 se les pidió que cantaran en un concierto político benéfico para el candidato presidencial de los Estados Unidos George McGovern en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York . [2] Durante esta pausa, Garfunkel trabajó como profesor en Connecticut , dibujante en Nueva York y tutor de matemáticas en Los Ángeles, antes de trabajar en un álbum en solitario él mismo, casualmente, al mismo tiempo que Simon.

A principios de 1975, Simon había decidido preparar material para un nuevo álbum en solitario y la música era un poco más personal, pero una canción en particular fue escrita pensando específicamente en Garfunkel. Se le ha citado diciendo: "Originalmente era una canción que estaba escribiendo para Artie. Iba a escribir una canción para su nuevo álbum, y le dije que sería una canción desagradable, porque estaba cantando demasiadas canciones dulces. Parecía un buen concepto para él". [3] Después de tocar la canción para Garfunkel, los dos decidieron colaborar nuevamente en el estudio en esta única pista.

Simon ha declarado que la canción no es autobiográfica; en cambio, dice que trata sobre "alguien que odia la ciudad en la que creció. Alguien feliz de salir". [3] Garfunkel ha explicado que la canción trataba sobre su propia infancia, cómo "creció en un área donde una carrera en la música no se consideraba ni deseable ni emocionante". [ cita requerida ] Los padres de Garfunkel insistieron en que obtuviera alguna calificación aparte de su canto (obtuvo una licenciatura en historia del arte en 1965 y una maestría en matemáticas en 1967).

En una entrevista con Bill Flanagan para el libro "Written In My Soul: Conversations With Great Songwriters", Simon dice que "en realidad estaba imaginando una ciudad. Estaba pensando en Gloucester, Massachusetts. Un amigo mío es de Gloucester y solía hablar de cómo fue crecer allí... Esa canción fue completamente un acto de imaginación... No hay ningún elemento mío en ella en absoluto".

La canción hace referencia a los versos de un poema de Ted Hughes (citado en las notas del lanzamiento de la canción de Paul Simon : "Para hacer nacer un cuervo, un arco iris negro/Doblado en el vacío/sobre el vacío/Pero volando"), la canción relata la uniformidad de la ciudad sugiriendo que incluso los colores del arco iris allí son negros.

La canción comienza con un solo de piano de Barry Beckett y la batería de Roger Hawkins . Paul Simon toca la guitarra acústica, Pete Carr toca la guitarra eléctrica; el bajo corre a cargo de David Hood y la percusión corre a cargo de Ralph MacDonald . En el último verso hay trompetas y coros.

Billboard describió la canción como "una buena canción nostálgica de estilo americano que se va construyendo a lo largo de todo el disco". [4] Cash Box dijo que tiene "un piano pegadizo bajo una armonía histórica que va creciendo hasta un final con gancho de metal" y que "recordarás la melodía la tercera vez que la escuches". [5] Record World la llamó una "balada de tonos ricos con sus armonías distintivas fundiéndose sobre una base rítmica proporcionada por Muscle Shoals Swampers". [6]

El 18 de octubre de 1975, Simon presentó el segundo episodio de la temporada de estreno del programa de comedia de la NBC Saturday Night Live . Durante los números musicales, Garfunkel actuó con él, y juntos cantaron tres canciones: " The Boxer "; " Scarborough Fair " y su nueva colaboración, "My Little Town". [7]

Gráficos

El revuelo en torno a la reunión sorpresa de los dos cantantes ayudó a generar anticipación para cada uno de sus álbumes en solitario, que fueron lanzados pocas semanas después de la actuación en Saturday Night Live . Acreditada en ambos álbumes como interpretada por 'Simon & Garfunkel', "My Little Town" se convirtió en el octavo éxito del dúo entre los diez primeros en la lista Billboard Hot 100 a fines de 1975, alcanzando el número nueve. [8] Pasó dos semanas en la cima de la lista de adultos contemporáneos de Billboard y fue su segundo número uno en esta encuesta como dúo. [3] Ambos cantantes también alcanzaron el número uno en la lista de adultos contemporáneos como intérpretes solistas, Garfunkel cuatro veces y Simon dos veces.

Rendimiento del gráfico

Personal

Legado

Una pequeña sección de la parte de trompeta al final de "My Little Town" fue sampleada por AJR para su canción de 2021 " Way Less Sad ". La banda dijo que "My Little Town" era una de sus canciones favoritas mientras crecían, y que el final era su parte favorita. [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ Marsh, Dave (1989). El corazón del rock y el soul: los 1001 mejores sencillos jamás creados. Plume . p. 601. ISBN 0-452-26305-0.
  2. ^ "Simon & Garfunkel: Biografía: Rolling Stone". Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  3. ^ abc Hyatt, Wesley (1999). The Billboard Book of Number One Adult Contemporary Hits (1.ª edición impresa). Nueva York: Billboard Books. ISBN 9780823076932.
  4. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 18 de octubre de 1975. pág. 66 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  5. ^ "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 18 de octubre de 1975. pág. 25 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 18 de octubre de 1975. pág. 1. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  7. ^ "SNL Temporada 01 Episodio 02 - Paul Simon, Randy Newman, Phoebe Snow, Art Garfunkel - NBC.com" . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  8. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top Forty Hits (Rev. y exp. 8.ª ed.). Nueva York: Billboard Books. ISBN 978-0823074990.
  9. ^ "Top Singles". Revista RPM . 20 de diciembre de 1975. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  10. ^ "Lista de reproducción de música pop". Revista RPM . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  11. ^ Steffen Hung. «Simon And Garfunkel – My Little Town». Swisscharts.com . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  12. ^ "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda". Nztop40.co.nz . 1976-02-09 . Consultado el 10-10-2016 .[ enlace muerto ]
  13. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  14. ^ ab Whitburn, Joel (2003). Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 2002. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research . ISBN 9780898201550.
  15. ^ "Cash Box Top 100 12/13/75". Tropicalglen.com . 1975-12-13 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  16. ^ "RPM Weekly". Revista RPM . 27 de diciembre de 1975. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  17. ^ Whitburn, Joel (1999). Anuario pop . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
  18. ^ "Los 50 mejores éxitos contemporáneos para adultos de 1976 - 45cat". www.45cat.com .
  19. ^ "Paul Simon – Sigue loco después de todos estos años". Discogs . Octubre de 1975.
  20. ^ "Cómo un éxito inspirado en Broadway se apoderó de las listas de éxitos del pop". Vulture . 30 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  21. ^ "Radio.com Live Check In: ​​AJR dice que escribir su nuevo álbum "fue casi como una película". Audacia .

Enlaces externos