Mi Gente (canción de J Balvin y Willy William)

Sencillo 2017 de J. Balvin y Willy William

« Mi Gente » (inglés: My People ) es una canción grabada por el cantante colombiano J Balvin y el cantante y productor francés Willy William . Fue lanzado el 30 de junio de 2017 a través de Scorpio Music y Universal Music Latin . Es una nueva versión de la canción "Voodoo Song" de Willy William, que es una canción francesa original de Willy William que se volvió viral en Facebook en 2016 y se lanzó un año después. ^{[3] [4]} El sencillo llegó a la radio de éxito contemporáneo de Estados Unidos el 18 de julio de 2017. ^[5] El 28 de septiembre de 2017 se lanzó una versión remix con la cantante estadounidense Beyoncé . J Balvin y Willy William lanzaron seis "Mi Gente" más. remezclas el 20 de octubre de 2017 con Steve Aoki , Alesso , Cedric Gervais , Dillon Francis , Sunnery James & Ryan Marciano y Henry Fong.

Composición

"Mi Gente" es una reelaboración del sencillo anterior de Willy William "Voodoo Song".

A 105 BPM , es una canción moombahton dinámica sobre ignorar barreras y simplemente divertirse mientras está de fiesta.

Desempeño comercial

La versión original encabezó las listas en la mayoría de los países de América Latina.

En Estados Unidos, la versión original de la canción alcanzó el puesto número dos en la lista Hot Latin Songs y el número 19 en el Billboard Hot 100 .

En Canadá, la versión remix de la canción con Beyonce alcanzó el puesto número 2 en el Canadian Hot 100 y el número 3 en el Billboard Hot 100 de EE. UU.

J Balvin y Willy William lanzaron seis remezclas adicionales de "Mi Gente" con Steve Aoki , Alesso , Cedric Gervais , Dillon Francis , Sunnery James & Ryan Marciano y Henry Fong. ^[6]

Video musical

Dirigido por 36 Grados, el vídeo musical que lo acompaña se estrenó en Vevo el mismo día del lanzamiento del sencillo. Leila Cobo de la revista Billboard describió el video como "una explosión de color y baile" que presenta a personas de todo el mundo y que trata de unificarse a través de la música. Tiene muchos cameos, incluido el del millonario italiano Gianluca Vacchi. ^[7]

El video musical tiene más de 3 mil millones de visitas en YouTube en abril de 2022, ^{[8] [9],} lo que lo convierte en el video número 30 más visto en el sitio . El vídeo ganó un MTV VMA ^[10]

Controversia

Poco después del lanzamiento de la canción, muchos oyentes notaron un gran parecido con el grito de Pitbull , que apareció por primera vez en el minuto 0:52 del disco y dos veces más a lo largo de la pista de 3:09. El tema se volvió muy común, y muchos reporteros creyeron falsamente que el grito era de Pitbull, lo cual no era así. La primera acción de Pitbull fue lanzar un remix ilegal del disco, incluido su propio grito, titulado el tema "Mi Gente [Worldwide Remix]. ^[11] Después de su lanzamiento, muchos fanáticos vieron el sorprendente parecido entre los dos gritos utilizados. El Pitbull El remix utilizó intencionalmente tanto el de Pitbull como el de la pista original para mostrar la similitud.

El 8 de octubre de 2019, el equipo legal de Pitbull solicitó una marca registrada en el popular "EEEEEEYOOOOOO!" grito, popularmente llevado al mercado por Pitbull. El 17 de abril de 2020, Pitbull pudo adquirir una marca registrada completa para el grito, convirtiéndose así en uno de los menos de 250 propietarios de una marca registrada únicamente para un sonido. ^[12]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

remezcla de beyoncé

El 28 de septiembre de 2017, se lanzó en tiendas digitales y servicios de transmisión una versión remix con la voz de la cantante estadounidense Beyoncé . El remix fue lanzado como sencillo por Universal Music Latin, Republic Records , Columbia Records y Parkwood Entertainment . Beyoncé donó todas las ganancias de la canción a organizaciones benéficas de ayuda tras huracanes en México, Puerto Rico y otras islas del Caribe. Balvin y William declararon que Beyoncé era la "mejor opción" para el remix y no tenían expectativas de que ella aceptara la canción cuando se acercaron a ella.

Beyoncé luego interpretaría la canción en su set en Coachella en 2018. Durante el segundo fin de semana, Balvin se unió a ella en el escenario y cantó el remix con Beyoncé. ^[141] En 2019, la grabación audiovisual fue incluida en el álbum en vivo del cantante Homecoming: The Live Album . ^[142]

Esta canción también formó parte del set list de la gira OTR II del cantante . La canción se agregó a la lista de canciones en el show en Manchester el 13 de junio de 2018, en el Etihad Stadium .

Desempeño comercial

Tras el lanzamiento de la versión remezclada de la canción con Beyoncé , la canción alcanzó el número uno en la lista Hot Latin Songs, poniendo fin al reinado de 35 semanas liderado por " Despacito ", convirtiéndose en el cuarto número uno de Balvin en la lista Hot Latin Songs, como así como la canción de Beyoncé con mayor ranking en la lista después de que " Irreplaceable " alcanzara el puesto número cuatro y " Beautiful Liar " alcanzara el puesto número 10 en 2007. En el Hot 100, el remix pasó del puesto 21 al número tres después de una semana completa de seguimiento. dándole a Balvin y William su primer sencillo entre los 10 primeros y a Beyoncé su sencillo número 17 entre los 10 primeros (27 con Destiny's Child) en la lista. El remix también alcanzó el número uno en la lista de canciones digitales de EE. UU. con 79.000 copias vendidas durante esa semana (ventas combinadas con la versión original), convirtiéndose en la primera canción número uno de Balvin y William en esa lista respectiva, y la sexta de Beyoncé, así como también la segunda canción cantada mayoritariamente en español que encabeza la lista después de "Despacito". ^[143] Esto convirtió a "Mi Gente", junto con "Despacito", como la primera vez en la historia de la lista Hot 100 en que dos sencillos que no están en inglés aparecen en el top 10 simultáneamente.

En Canadá, el remix alcanzó un nuevo pico en el número dos en el Canadian Hot 100, detrás de " Rockstar " de Post Malone y 21 Savage , convirtiéndose en el sencillo de Balvin y William con las listas más altas en ese momento, y en el decimotercer sencillo entre los 10 primeros de Beyoncé. También pasó del número 17 al número uno en la lista Hot Digital Songs. ^[144]

El remix también alcanzó el puesto número uno en muchos países europeos y latinoamericanos, incluidos Argentina, Hungría, México, Países Bajos, Bolivia, Panamá, Paraguay, Costa Rica, y alcanzó el puesto 11 en Australia.

Video musical

También se lanzó un video musical en YouTube con el productor estadounidense Diplo , el DJ francés David Guetta , el DJ holandés Martin Garrix , el DJ holandés Tiësto , la YouTuber venezolana Lele Pons , el futbolista brasileño Neymar , la cantante brasileña Anitta , el cantante colombiano El Llane , el futbolista portugués Cristiano Ronaldo y varios vídeos hechos por fans. ^[145]

Recepción de la crítica

La versión con Beyoncé fue nombrada "Mejor Tema Nuevo" por Pitchfork y Matthew Ismael Ruiz afirmó que la canción "trata sobre un orgullo cultural compartido, uno que trasciende fronteras y razas, desde la Colombia natal de J Balvin hasta Puerto Rico y en toda la Latinidad. Es una declaración de que "El mundo nos quiere" con un movimiento de cabeza. Beyoncé entiende esto, y con este remix, respalda sus palabras con acción. Así es como suena la solidaridad". ^[146] Randall Roberts de Los Angeles Times escribió que: "Decir que Beyoncé echa una mano en el remix es quedarse corto. A diferencia de los invitados que limitan sus contribuciones a un solo verso o gancho de la última pista, Beyoncé cambia "Mi Gente" del primer verso y procede a maniobrar bilingüemente a través del ritmo rítmico y acelerado como la reina que es". ^[147]

En 2019, Pitchfork incluyó a Mi Gente (Remix) en el puesto 189 en su lista de las mejores canciones de la década (década de 2010). ^[148]

Premios y nominaciones

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Ver también

• Lista de canciones número uno de 2017 (Colombia)
• Lista de éxitos número uno de 2017 (Italia)
• Lista de canciones número uno de 2017 (México)
• Lista de sencillos número uno de Mexico Airplay de la década de 2010
• Lista de los 40 sencillos número uno holandeses de 2017
• Lista de singles número uno de 2017 (España)
• Lista de vídeos de YouTube que más me gustan
• Lista de vídeos de YouTube más vistos
• Lista de éxitos número uno de 2017 (Argentina)
• Lista de éxitos número uno de la década de 2010 (Argentina)
• Lista de Billboard Hot Latin Songs y Latin Airplay número uno del 2017
• Lista de Billboard Hot Latin Songs y Latin Airplay número uno del 2018

Referencias

1. Hincks, Joseph (29 de septiembre de 2017). "Beyoncé acaba de lanzar una nueva versión de 'Mi Gente' de J. rBalvin en beneficio de las víctimas del huracán". Hora.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
2. Personal de Billboard (19 de octubre de 2023). "Las 500 mejores canciones pop: lista del personal". Cartelera . Consultado el 10 de febrero de 2024 . ...cruzando barreras culturales y de género con su increíble fusión de ritmos de reggaetón y dancehall.
3. "Canción vudú de Willy William en WhoSampled". Quién tomó la muestra .
4. "Cómo una versión robada de este pavo twerkin 'condujo a uno de los mayores éxitos en la pista de baile de 2017". 24 de noviembre de 2017.
5. "Lanzamientos futuros principales de los 40 por millón". Todo acceso. Archivado desde el original el 17 de julio de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
6. "J Balvin lanza seis nuevos remixes de 'Mi Gente' con Steve Aoki, Cedric Gervais, Dillon Francis y más". Cartelera.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
7. Cobo, Leila (30 de junio de 2017). "Mira el nuevo (fantástico) video de J Balvin 'Mi Gente'". Cartelera . Consultado el 7 de julio de 2017 .
8. "J. Balvin, Willy William - Mi Gente (Video Oficial)". YouTube . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
9. "'Mi gente' de J Balvin alcanzó un billón de vistas en YouTube". Noticias RCN (en español). 11 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
10. "J Balvin celebra su primera victoria en los VMA en Japón: ver". Cartelera .
11. "Mi Gente [Remix mundial]". Noticias RCN (en español). 10 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
12. "'EEEEEEEYOOOOOO ': Pitbull marca su grito. Es posible que la industria de la música nunca vuelva a ser la misma ". Miami Herald (en español). 17 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
13. "Mi Gente - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
14. "Mi Gente (Henry Fong Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
15. "Mi Gente (Hardwell & Quintino Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
16. "Mi Gente (Cedric Gervais Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
17. "Mi Gente (Dillon Francis Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
18. "Mi Gente (Steve Aoki Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
19. "Mi Gente (Sunnery James & Ryan Marciano Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
20. "Mi Gente (Alesso Remix) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
21. "Top 20 Argentina - Del 4 al 10 de Septiembre, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
22. "ARIA Top 50 solteros australianos". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
23. "J Balvin & Willy William - Mi gente" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 12 de octubre de 2017.
24. "J Balvin & Willy William - Mi gente" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
25. "J Balvin & Willy William - Mi gente" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
26. "Top 20 Bolivia - Del 21 al 27 de Agosto, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
27. "Архив класации" (en búlgaro). PROFÓN.
28. "Historia de las listas de J Balvin (Canadian Hot 100)". Cartelera . Consultado el 22 de agosto de 2017.
29. "Top 20 Chile - Del 31 de julio al 6 de agosto, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 31 de julio de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
30. "Top 100 Colombia - Semana 28 del 2017 - Del 7/07/2017 al 13/07/2017". Informe-Nacional (en español). 14 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
31. "Top 20 Costa Rica - Del 21 al 27 de agosto de 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
32. "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – RADIO – TOP 100 e inserte 201742 en la búsqueda . Consultado el 23 de octubre de 2017.
33. "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 e inserte 201740 en la búsqueda . Consultado el 10 de octubre de 2017.
34. "Pista Top-40 Uge 33, 2017". Escuchar hit . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
35. "Top Semanal: 09/04/2017 - 09/08/2017" (en español). SODINPRO. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
36. "Top 20 RD – Del 21 al 27 de agosto de 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
37. "Top 20 Guatemala - Del 17 al 23 de Julio, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 17 de julio de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
38. "Top 100 Ecuador – Semana 30 del 2017 – Del 21/07/2017 al 27/07/2017". Informe-Nacional (en español). 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
39. "Top 20 El Salvador - Del 21 al 27 de Agosto, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
40. "Willy William, J Balvin: Mi gente" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 13 de agosto de 2017.
41. "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (semana 40, 2017)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 9 de octubre de 2017 .^{[ enlace muerto permanente ]}
42. "J Balvin & Willy William - Mi gente" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 25 de agosto de 2017.
43. "Top 20 Guatemala - Del 24 al 30 de Julio, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 24 de julio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
44. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 31 de agosto de 2017.
45. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de agosto de 2017.
46. "IRMA - Gráficos irlandeses". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
47. "Classifica setimanale WK 38" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
48. "Top 20 América Latina – Del 24 al 30 de Julio, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 24 de julio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
49. "J Balvin - Historia del Top 20 de las listas libanesas". El Top 20 oficial libanés . 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
50. "Los artistas #1 de América Latina". Monitor Latino (en español). Monitorear a los latinos. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
51. "Búsqueda de listas: Airplay en México para J Balvin". Cartelera . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
52. "Top 20 Streaming (del 21 al 17 de julio)" (en español). AMPROFÓN . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
53. "Nederlandse Top 40 - semana 35, 2017" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
54. "J Balvin & Willy William - Mi gente" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 11 de agosto de 2017.
55. "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . 28 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
56. "VG-lista - Willy William, J Balvin / Mi Gente". Lista VG . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
57. "Top 20 Panamá - Del 3 al 9 de julio, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 3 de julio de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
58. "Top 20 Paraguay - Del 21 al 27 de agosto de 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
59. "Top 20 Perú - Del 21 al 27 de Agosto, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
60. "CarteleraPH Hot 100". Cartelera Filipinas . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
61. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 2 de octubre de 2017.
62. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 17 de abril de 2019.
63. "Los 5 mejores televisores Airplay". Gráfico de vídeos polaco . ZPAV . Consultado el 16 de abril de 2019 .
64. "J Balvin y Willy William - Mi gente". AFP Top 100 solteros . Consultado el 3 de septiembre de 2017.
65. "Media Forest: sepa que está EN EL AIRE". Mediaforest.ro .
66. "Lista oficial de Airplay Top 100 de Rusia (semana 46)" (en ruso). Éxito principal . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
67. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 7 de octubre de 2017.
68. "Serbia - Gráfico de difusión de radio". Radiomonitor . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
69. "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201735 en la búsqueda . Consultado el 5 de septiembre de 2017.
70. "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201740 en la búsqueda . Consultado el 10 de octubre de 2017.
71. "SloTop50: lista semanal de singles oficiales eslovenos" (en esloveno). SloTop50 . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
72. "Top 100 Canciones - Semana 29: del 14.07.2017 al 20.07.2017" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 27 de julio de 2017 .
73. "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistán . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
74. "J Balvin y Willy William - Mi gente". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de agosto de 2017.
75. "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 9 de septiembre de 2017.
76. "Top 20 Uruguay – Del 4 al 10 de Septiembre, 2017". Monitorear a los latinos . 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
77. "Historia de las listas de J Balvin (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 6 de mayo de 2021.
78. "Historia de las listas de J Balvin (canciones de clubes de baile)". Cartelera . Consultado el 6 de mayo de 2021.
79. "Historia de las listas de J Balvin (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 6 de mayo de 2021.
80. "Historia de las listas de J Balvin (rítmica)". Cartelera . Consultado el 6 de mayo de 2021.
81. "Top 20 Venezuela - Del 21 al 27 de Agosto, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
82. "Top 100 de Venezuela". Informe-Nacional (en español). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
83. "Top 100 Venezuela - Sábado 08/12/2017" (en español). Informe de registro . 12 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
84. "Top 100 Anual Argentina". Monitorear a los latinos . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
85. "ARIA Solteros de fin de año 2017". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de enero de 2018 .
86. "Ö3 Austria Top 40 - Gráficos individuales 2017". oe3.orf.at. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
87. "Jaaroverzichten 2017". Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
88. "Relaciones anuales 2017". Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
89. "Canadian Hot 100 - Fin de año 2017". Cartelera . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
90. "Pista Top-100 2017". Escuchar hit . Consultado el 11 de enero de 2018 .
91. "Pista Top-100 2017". Monitorear a los latinos . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
92. "Top de l'année Top Singles 2017" (en francés). SNEP . Consultado el 19 de enero de 2021 .
93. "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". ofiziellecharts.de (en alemán) . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
94. "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017". Mahasz . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
95. "Transmitir Top 100 - 2017". Mahasz . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
96. "Top 50 transmisiones aéreas de Israel 2017". mediaforest.bizz. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
97. "Classifiche anuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017" (en italiano). FIMI. Archivado desde el original (Haga clic en "Scarica allegato" y abra el archivo "Classifica anuale 2017 Singoli digital") el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
98. "Crece industria musical mexicana 7.9% en 2017" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
99. "Top 100-Jaaroverzicht van 2017". Top 40 holandés . Consultado el 3 de abril de 2020 .
100. "Jaaroverzichten - Sencillo 2017". Colgado Medien . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
101. "Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
102. "Airplay 100 - Top del año 2017" (en rumano). Beso FM . Consultado el 3 de julio de 2018 .
103. "Top 100 Canciones Anual 2017" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
104. "Årslista Singlar - År 2017" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 16 de enero de 2018 .
105. "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
106. "Top 100 de la lista de sencillos de fin de año - 2017". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 10 de enero de 2018 .
107. "Hot 100 Songs - Fin de año 2017". Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
108. "Hot Latin Songs - Fin de año 2017". Cartelera . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
109. "Latin Airplay Songs - Fin de año 2017". Cartelera . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
110. "Canciones rítmicas - Fin de año 2017". Cartelera . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
111. "Gráfico Anual Monitor Latino 2018 - Argentina". Monitorear a los latinos . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
112. "Canadian Hot 100 - Fin de año 2018". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
113. "Top de l'année Top Singles 2018" (en francés). SNEP . Consultado el 19 de enero de 2021 .
114. "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". ofiziellecharts.de (en alemán) . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
115. "Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
116. "Hot 100 Songs - Fin de año 2018". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
117. "Hot Latin Songs - Fin de año 2018". Cartelera . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
118. "Latin Airplay Songs - Fin de año 2018". Cartelera . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
119. "Gráficos de fin de década: canciones latinas populares". Cartelera . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
120. "Lista de canciones latinas más populares de todos los tiempos". Cartelera . 2021. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
121. "Acreditaciones individuales de octubre de 2023" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
122. "Certificaciones individuales austriacas - J Balvin & Willy William - Mi Gente" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
123. "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2018". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 19 de enero de 2018 .
124. "Certificaciones individuales brasileñas - J Balvin - Mi Gente" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
125. "Certificaciones individuales canadienses - J Balvin & Willy William - Mi Gente". Música Canadá . Consultado el 12 de junio de 2020 .
126. "Certificaciones individuales danesas - J Balvin & Willy Williams - Mi Gente". IFPI Dinamarca . Consultado el 8 de julio de 2020 .
127. "Certificaciones individuales francesas - J. Balvin - Mi Gente" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 3 de enero de 2018 .
128. "Gold-/Platin-Datenbank (J Balvin & Willy William; 'Mi Gente')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
129. "Certificaciones individuales italianas - J. Balvin & Willy William - Mi Gente" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 22 de agosto de 2022 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Selecciona "Mi Gente" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
130. "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 29 de septiembre de 2019 . Escriba J Balvin en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Mi Gente en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
131. "Certificaciones individuales noruegas - J Balvin - Mi Gente" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
132. "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
133. "Certificaciones únicas portuguesas" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
134. "Certificaciones individuales en español - J Balvin & Willy William - Mi Gente". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
135. "Veckolista Singlar, vecka 44, 2017 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 5 de enero de 2018 .
136. "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Mi Gente')". IFPI Suiza. Colgado Medien . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
137. "Certificaciones individuales británicas - J Balvin/Willy William - Mi Gente". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de julio de 2020 .
138. "Certificaciones de single en español - J Balvin & Willy William - Mi Gente (Steve Aoki Remix)". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
139. "J BALVIN" Mi Gente "| (Fecha de radio: 14/07/2017)". radiodate.it .
140. "Mi Gente (con Beyoncé) - Sencillo". iTunes (EE. UU.) .
141. Hughes, Hilary (22 de abril de 2018). "Beyonce y J Balvin traen una interpretación atrevida de 'Mi Gente' a Coachella: Ver". Cartelera . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
142. Spanos, Bretaña (18 de abril de 2019). "Reseña: El triunfante regreso a casa de Beyoncé'". Piedra rodante . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
143. Confianza, Gary (9 de octubre de 2017). "J Balvin, Willy William y Beyonce alcanzan el número 3 en Hot 100 con 'Mi Gente', Cardi B No. 1 por tercera semana". Cartelera . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
144. "Shania, Hedley y Tom Petty ocupan un lugar destacado en la lista de esta semana". FYIMusicNews . 10 de octubre de 2017.
145. "El vídeo del Remix de Beyoncé de 'Mi Gente' está repleto de rostros reconocibles" - vía Billboard.
146. "Escuche" Mi Gente "[con Beyoncé] (Remix) de J Balvin / Willy William" - a través de pitchfork.com.
147. Roberts, Randall (29 de septiembre de 2017). "Beyoncé se vuelve bilingüe en un nuevo remix de 'Mi Gente' para ayuda en casos de desastre" . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
148. "Las 200 mejores canciones de la década de 2010". Horca . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
149. "El Premio ASCAP 2018". Ascap.com .
150. "Nominaciones a los Billboard Music Awards 2018: consulte la lista completa". Cartelera .
151. "J Balvin, Shakira, Luis Fonsi, Daddy Yankee, Ozuna y Maluma lideran los finalistas de los Premios Billboard de la Música Latina 2018". Cartelera .
152. "2018 iHeartRadio Music Awards: consulte la lista completa de nominados y ganadores". iHeartRadio .
153. "Votación Latin American Music Awards 2021: Vota por los nominados". TELEMUNDO.com .
154. "J Balvin lidera las nominaciones al Latin GRAMMY® con ocho, seguido de Rosalía con cinco; El David Aguilar, Jorge Drexler, Kany García, Natalia Lafourcade y los productores Mauricio Rengifo y Andrés Torres obtuvieron cuatro nominaciones cada uno". GRAMMY Latinos . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
155. "Copia archivada". miaw.mtvla.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
156. "Top 20 Argentina - Del 9 al 15 de Octubre, 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 9 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
157. "J Balvin y Willy William con Beyoncé - Mi gente". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 12 de octubre de 2017.
158. "J Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi gente" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 12 de octubre de 2017.
159. "J Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi gente" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
160. "J Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi gente" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
161. "Canciones populares de América - Top 10 - Lista de éxitos". charts.monitorlatino.com .
162. "Historia de las listas de Beyonce (Canadian Hot 100)". Cartelera . Consultado el 7 de octubre de 2017.
163. "Historia de las listas de Beyonce (Canadá CHR/Top 40)". Cartelera . Consultado el 21 de agosto de 2019.
164. "Top 100 de Colombia". Informe-Nacional (en español). 24 de junio de 2023.
165. "Top 50 Ecuador". Informe-Nacional (en español). 24 de junio de 2023.
166. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
167. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 17 de febrero de 2018.
168. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 31 de agosto de 2017.
169. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de agosto de 2017.
170. "Los 20 solteros nacionales e internacionales más reproducidos en Malasia" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . 5 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
171. "J Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi gente" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 11 de agosto de 2017.
172. "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . 23 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
173. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 6 de noviembre de 2017.
174. "J Balvin y Willy William con Beyoncé - Mi gente". AFP Top 100 solteros . Consultado el 26 de diciembre de 2017.
175. "J Balvin & Willy William feat. Beyoncé – Mi gente" Canciones Top 50 . Consultado el 26 de diciembre de 2017.
176. "J Balvin y Willy William con Beyoncé - Mi gente". Top 100 de solteros . Consultado el 26 de diciembre de 2017.
177. "J Balvin y Willy William con Beyoncé - Mi gente". Lista de singles suizos . Consultado el 9 de octubre de 2017.
178. "Historia de las listas de Beyonce (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2017.
179. "Historia de las listas de Beyonce (canciones de clubes de baile)". Cartelera . Consultado el 17 de octubre de 2017.
180. "Historia de las listas de Beyonce (canciones latinas populares)". Cartelera . Consultado el 9 de octubre de 2017.
181. "Historia de las listas de Beyonce (Latin Airplay)". Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020.
182. "Historia de las listas de Beyonce (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 14 de noviembre de 2017.
183. "Historia de las listas de Beyonce (rítmica)". Cartelera . Consultado el 14 de noviembre de 2017.
184. "Top 100 de Venezuela". Informe-Nacional (en español). 24 de junio de 2023.
185. "Bolivia - Gráficos de fin de año 2017". Monitorear a los latinos . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
186. "Chile - Gráficos de fin de año 2017". Monitorear a los latinos . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
187. "Colombia - Gráficos de fin de año 2017". Monitorear a los latinos . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
188. "Costa Rica - Gráficos de fin de año 2017". Monitorear a los latinos . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
189. "Top 20 Ecuador - Fin de año". Monitorear a los latinos . 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
190. "Top 20 Guatemala - Fin de año". Monitorear a los latinos . 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
191. "Honduras - Fin de año 2017". Monitorear a los latinos . 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
192. "Danza Top 100 - 2017". Mahasz . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
193. "Nicaragua - Gráficos de fin de año 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
194. "Panamá - Gráficos de fin de año 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
195. "Paraguay - Gráficos de fin de año 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
196. "Perú - Gráficos de fin de año 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
197. "Uruguay - Gráficos de fin de año 2017" (en español). Monitorear a los latinos . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
198. "Danza Top 100 - 2018". Mahasz . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
199. "Venezuela - Gráficos de fin de año 2017". Monitorear a los latinos . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
200. "Danza Top 100 - 2019". Mahasz . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
201. "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2018" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
202. "Certificaciones únicas danesas". IFPI Dinamarca . Consultado el 12 de abril de 2023 .
203. "Certificaciones individuales francesas - J. Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi Gente" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
204. "Certificaciones individuales portuguesas - J Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi Gente" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
205. "Certificaciones de single en español - J Balvin & Willy William con Beyoncé - Mi Gente". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
206. "Certificaciones individuales estadounidenses - J Balvin & Willy William - Mi Gente". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
207. "Oro y Platino". Asociación de la Industria Discográfica de América .
208. "J Balvin y Willy William - Mi Gente (con Beyoncé) RadioDate". Radioairplay.fm . 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
209. "BBC - Radio 1Xtra - Lista de reproducción". BBC Radio 1 . British Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
210. "BBC - Radio 1 - Lista de reproducción". BBC Radio 1 . 20 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .