Mi familia es un dibujo es una telenovela argentina live-action/animadatransmitida por Telefe de 1996 a 1998. Dio lugar a un spin-off en 1998, cambiando su nombre simplemente a Dibu , el nombre del protagonista de la caricatura.
Germán Kraus interpreta a José "Pepe" Medina, el padre del protagonista. Stella Maris Closas interpreta a Marcela, la esposa de Pepe y Alberto Anchart interpreta al abuelo Atilio. Su elenco juvenil estuvo formado por Facundo Espinosa (Víctor), Marcela Kloosterboer (Caro) y Andrés Ispan (Leo), con Cecilia Gispert poniendo la voz de Dibu. También contó con las participaciones antagónicas de Juan Vitali, Graciela Araujo y Adela Gleijer. Luisana Lopilato debutó en la serie de televisión.
Fue la primera telenovela animada argentina live action en tener como protagonista a un dibujo animado en interacción con actores reales. Debido al enorme éxito de la serie, contó con un álbum musical, con canciones compuestas por Cris Morena . Éste fue un best seller. También hubo tres películas estrenadas en 1997, 1998 y 2002.
La serie inspiró el apodo del portero argentino Emiliano Martínez . [1] [2]
La trama principal se centra en los Marzoa-Medina, una familia multigeneracional cuya vida cambia con un evento poco común: Marcela, la madre de la familia, quien está embarazada de su actual pareja, José "Pepe" Medina, da a luz a un niño de dibujos animados llamado "Dibu". Los miembros de la familia reaccionan al nacimiento del niño de diferentes maneras. Con el tiempo, la familia aprende a vivir con el niño animado , pero deben ocultarlo de ciertas personas por seguridad. Dibu experimenta las mismas situaciones y siente las mismas emociones que un niño real. La subtrama tematiza la adolescencia y la relación entre padres e hijos.
La historia terminó abruptamente cuando comenzó la tercera temporada en la que la trama cambió, con nuevos personajes.
La serie Dibu contó con tres películas dirigidas al público familiar. Dibu, la película , se estrenó en 1997 con gran éxito, y contó con el mismo elenco de la primera y segunda temporada e incluyó a Nicolás D'Agostino.
En 1998 se estrenó la segunda película, Dibu 2: La venganza de Nasty , que incluía un elenco de actores y una historia original y diferente a la de la serie de televisión. La película fue dirigida por Carlos Galettini , asistido por Emiliano Torres , y en ella participaron como actores Roberto Carnaghi , Hugo Arana y Beatriz Thibaudin .
En 2002 se estrenó la tercera y última película de la saga, Dibu 3: La gran aventura , con el papel protagonista de Germán Kraus, Stella Maris Closas y la inclusión de gran parte del reparto original de la serie de televisión.
La franquicia fue adaptada para el mercado portugués como A Minha Família É uma Animação con el protagonista animado llamado "Neco". [3]