La mezquita Nabi Saeen ( árabe : مسجد النبي سعين , Masjid al-Nabi Saʿīn ; hebreo : מסגד נבי סעין , Misgad Navi Sa'in ) es una mezquita ubicada en la colina Nabi Saeen en Nazaret , Israel , a una altura de 487 metros (1,598 pies) sobre el nivel del mar. La mezquita está ubicada en la parte superior de la cresta que encierra la ciudad desde el norte, a unos 150 metros al norte de la Basílica Salesiana de Jesús el Adolescente , proporcionando una vista panorámica de Nazaret y el Valle de Jezreel al sur, y la Alta Galilea y las afueras de Haifa (Krayot) al norte y al oeste.
La mezquita recibe su nombre de la colina en la que se encuentra, que en los carteles locales se traduce oficialmente como Nabi Saeen. También se ha traducido de diversas formas como En Nabi Sa'id, [1] Neby Sȧîn, [2] Neby Sain, [3] [4] y Mt Oaber Simani. [5] Aparentemente es una corrupción local de Isaías , [2] normalmente traducido como Isha'ya' en árabe ( أشعياء ).
La mezquita es una estructura de dos pisos en forma de trapezoide y tiene 20 metros de largo y 20 metros de ancho en su base. Cerca del frente norte que da a la calle se encuentra un balcón minarete octogonal donde cuatro ventanas rodean la alta torre, una aguja de color gris intenso. El frente del segundo piso está pintado de verde brillante y tiene la forma de cinco arcos sobre ventanas, cada una de ellas una pequeña ventana circular (ventanas de estilo similar rodean el segundo piso por todos los lados). Toda la fachada está dividida en siete partes, incluidos siete pares separados de columnas estrechas pintadas de verde en el primer piso,
La entrada del primer piso conduce a un pasillo abierto en el otro lado, que se extiende a lo largo de la fachada occidental del edificio. La mezquita está dividida en varias salas, incluida una sala que se considera el lugar de enterramiento de un jeque ( مقام , maqām ; מקאם , maqām ).
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).