stringtranslate.com

Metzineres

Carrer de la Lluna, en el barrio de El Raval de Barcelona , ​​donde se encuentra Metzineres

Metzineres (en su totalidad " Metzineres - Entornos de acogida para mujeres que consumen drogas supervivientes de violencias ") es una cooperativa sin ánimo de lucro con sede en Barcelona , ​​España , que ofrece refugio a mujeres y personas no binarias vulnerables y marginadas que consumen drogas , incluidas las personas sin hogar . [1] [2] El proyecto se puso en marcha en 2017 [3] y se registró como cooperativa sin ánimo de lucro en octubre de 2020. [4]

Servicios y actividades

Además de los servicios esenciales de salud y reducción de daños, Metzineres incluye servicios para cubrir necesidades básicas como duchas, acceso a Internet, comidas calientes, espacios para el apoyo entre pares, [5] modalidades para interactuar con las comunidades del vecindario, [6] ayuda para el emprendimiento, arte [7] y actividades culturales, [8] radio por internet, [9] así como un programa de agujas y jeringas y un sitio de inyección supervisado . [10] Metzineres también participa en la defensa de derechos, como las demandas de tratamiento asistido con heroína . [11]

Debido a las barreras de acceso a la atención sanitaria y a las brechas institucionales, las mujeres y las personas no binarias marginadas que consumen drogas ilegales pueden no tener acceso a los servicios sociales o de salud a los que tienen derecho. Por esta razón, algunos creen que “la iniciativa Metzineres [...] representa un modelo prometedor de cómo los programas de reducción de daños pueden proporcionar servicios esenciales y apoyo a las mujeres y a los usuarios de drogas no conformes con su género que han sobrevivido a situaciones de violencia”. [12]

Durante la pandemia de COVID-19 en España , Metzineres fue reconocido como un servicio de salud esencial por las autoridades sanitarias, [13] e integrado como un servicio de intervención especial en el plan de salud del gobierno catalán . [14]

Metzineres también participa en conferencias sobre reducción de daños , [3] [15] foros internacionales como la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas [16] y la Reunión de alto nivel sobre el VIH/SIDA [17] , y grupos activistas como la Red Internacional de Personas que Usan Drogas [18] o el Consorcio Internacional sobre Políticas de Drogas .

Nombre

La palabra "metzinera" (plural: "metzineres") es un antiguo término catalán , históricamente utilizado para denigrar a las mujeres acusadas de brujería , en particular por su uso de remedios a base de hierbas. [2] Según FilterMag, "la 'x' en la palabra womxn significa intencionalmente un compromiso de involucrar a los miembros de la comunidad cis, trans y no binaria". [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Roig Forteza, Aura (2019). METZINERES: REFUGIANDO Y EMPODERANDO A LAS MUJERES QUE USAN DROGAS, SOBREVIVIENTES DE LA VIOLENCIA (PDF) . GÉNERO Y POLÍTICAS DE DROGAS: EXPLORANDO ENFOQUES INNOVADORES PARA LAS POLÍTICAS DE DROGAS Y EL ENCARCELAMIENTO. Washington, DC: Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos .
  2. ^ ab "Per bruixa i metzinera". www.mhcat.cat . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab Marín, marzo (4 de mayo de 2019). "'Metzineres', hechiceras para el alma de mujeres vulnerables". La Vanguardia (en español) . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  4. ^ Red Internacional de Mujeres y Reducción de Daños (WHRIN) (2021). "Entrevista WHRIN: Metzineres, Barcelona". whrin.site .
  5. ^ Metzineres. "Ambientes de refugio (inglés)". metzineres.org .
  6. ^ Estirado, Laura (16 de febrero de 2022). "El día que las 'metzineres' del Raval fueron modelos". El Periódico de Catalunya (en español europeo) . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  7. ^ Schultz, Christina (2020). "Conjuros y Colocones: Una investigación mística y poética sobre los hechizos y pociones como curas femeninas por parte de mujeres que usan drogas, las Metzineres". christinaschultz.com .
  8. ^ Museo del Diseño de Barcelona ; Asociación Proyectos Ojalá (2021). "Disseny per a la Inclusió | Diseño para la Inclusión". Ojalá . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  9. ^ Lawlor, Ruby (3 de diciembre de 2020). "Empoderamiento de mujeres jóvenes y personas no binarias que consumen drogas en Barcelona". Youth RISE .
  10. ^ Godfrey, Will (12 de noviembre de 2019). "El movimiento de reforma de la política de drogas debate sus próximos pasos". Filtrar .
  11. ↑ Planta baixa (2021), L'ús de l'heroïna com a teràpia [ El uso de la heroína como terapia ] (en catalán), TV3
  12. ^ Jardine, Melissa; Burns, Katya (2020). Manual de capacitación para la aplicación de la ley y la reducción de daños con perspectiva de género (PDF) . Nueva Delhi: Oficina de la ONUDC en la India.
  13. ^ Politico Studio (28 de agosto de 2020). "Hepatitis C: un virus que ya tenemos las herramientas para eliminar". POLITICO . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  14. ^ Generalitat de Cataluña (18 de marzo de 2021). "El conseller Chakir el Homrani visita un server que atén dones en situació de consum de drogues i violències masclistes a Barcelona". Gobierno.cat .
  15. ^ Soderberg, Brandon (22 de enero de 2020). "Dentro de la singular propuesta de Baltimore para abrir sitios de consumo seguro". Filtrar .
  16. ^ Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito , Secretaría de los Órganos Rectores (2021). "CAMBIANDO LA AGUJA: EL IMPACTO DE LA POLÍTICA MUNDIAL SOBRE DROGAS EN LAS MUJERES". Informe de los actos paralelos, 64º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes (PDF) . Viena : Oficina de las Naciones Unidas en Viena . pág. 24.
  17. ^ Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas (2021), Carta a todos los Representantes Permanentes y Observadores Permanentes ante las Naciones Unidas Nueva York, de fecha 17 de mayo de 2021. Asamblea General de las Naciones Unidas (2021) Proyecto de decisión presentado por el Presidente de la Asamblea General: Participación de organizaciones no gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil, instituciones académicas y el sector privado en la reunión de alto nivel sobre el VIH/SIDA (Documento nºA/75/L.86).
  18. ^ Takács, István Gábor (8 de noviembre de 2021). "Metzineres: de la supervivencia a la lucha". Reportero de drogas . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  19. ^ Evans, Liz (4 de octubre de 2022). «En Barcelona, ​​Metzineres crea un modelo social que «encaja muy bien»». FilterMag . Consultado el 5 de octubre de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Metzineres .

41°38′08″N 2°16′40″E / 41.63556, -2.27778