stringtranslate.com

Gawasi de Mersa

Mersa Gawasis se encuentra en Egipto
Gawasi de Mersa
Mersa Gawasis en Egipto

Mersa Gawasis ( en egipcio antiguo Saww ) es un pequeño puerto egipcio en el Mar Rojo y una antigua ciudad portuaria egipcia. El puerto se encuentra en la desembocadura del Wadi Gawasis, a 2 km al sur de la desembocadura del Wadi Gasus. A 25 km al norte se encuentra la ciudad de Safaga y a 50 km al sur al-Qusair . coordenadas de mersa gawasis El lugar aparentemente fue utilizado como puerto en los reinados de Senusret I a Amenemhat IV [2] de la XII Dinastía , y sirvió como punto de carga para las expediciones a Punt . El puerto también fue un punto de partida para los viajes a las minas del Sinaí . [3]

Etimología

Mersa significa puerto y Gawasis es un término medieval para barco explorador . [4]

Historia de la investigación

Cuando se encontró una estela de la XII Dinastía en Wadi Gasus, en la que se mencionaba un puerto cercano llamado Saww , [5] la Universidad de Alejandría inició una excavación dirigida por Abdel Monem AH Sayed cerca de la hydreuma (estación de agua) grecorromana donde se encontró la estela. Como no se encontraron otros monumentos faraónicos, se concluyó que la estela había sido transportada en tiempos romanos desde Saww hasta la estación de agua. La búsqueda continuó más al este en la desembocadura de Mersa Gasus, donde todavía no se encontraron restos faraónicos.

Apenas dos kilómetros más al sur de Mersa Gawasis, se descubrió una pequeña estela con inscripciones fragmentarias del cartucho de Senusret I y el nombre geográfico Bia-n-punt . A 250 metros al oeste del puerto, en el lado norte de Wadi Gawasis, se encontró un pequeño santuario con el nombre y los títulos de Ankhu, ayuda de cámara de Senusret I. El santuario consistía en un ancla de piedra caliza como base, de la que se habían cortado los agujeros superiores. En las inscripciones apareció de nuevo el nombre Saww (como Sww ), que se confirma como la ubicación del puerto en Mersa Gawasis.

Doscientos metros al oeste del santuario se descubrió otra pequeña estela con un ancla de piedra caliza como base. Contenía una orden de Senusret I al visir Intefiqer para que un barco viajara a Bia-Punt. Las excavaciones posteriores en 1977 recuperaron algunos fragmentos de cerámica con inscripciones hieráticas que enumeraban el contenido, el origen y el destino de las vasijas. Entre ellas apareció un templo de Senusret II , el nombre de Punt y el nombre de un funcionario de la época de Senusret III .

Los hallazgos revelaron que Saww podía ahora identificarse claramente con Mersa Gawasis y que en el Imperio Medio los barcos navegaban desde aquí hasta Punt y de regreso. Se descubrió que los barcos, al igual que en el viaje de ida, eran desmontados a la vuelta y transportados al valle del Nilo en pedazos. Las anclas de aproximadamente 250 libras (110 kg) se fabricaron en Mersa Gawasis y, a la vuelta, se dejaron en su lugar y se reutilizaron, por ejemplo, como base de santuario o de estela.

Bibliografía

Enlaces externos

Notas

  1. ^ Rainer Hannig: Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch: (2800 - 950 v. Chr.) . von Zabern, Maguncia 2001, ISBN 3-8053-1771-9 , pág. 1378. 
  2. ^ El-Sayed Mahfouz: Amenemhat IV en Wadi Gawasis , Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale A. (BIFAO) 2010, vol. 110, [165-173, 485, 491 [11 p.]], ISBN 978-2-7247-0583-6 , véase también [1] 
  3. ^ Sayed: Wadi Gasus en: Bard, Enciclopedia de la Arqueología del Antiguo Egipto , 1999, pág. 868.
  4. ^ Sayed: Wadi Gasus en: Bard, Enciclopedia de la Arqueología del Antiguo Egipto , 1999, pág. 866.
  5. ^ Stele des Chentchtaywer aus dem 28. Jahr des Amenemhet II., berichtet wird von einer sicheren Rückkehr aus Punt.

26°33′26″N 34°02′11″E / 26.55722°N 34.03639°E / 26.55722; 34.03639