Mermaid ( en ruso : Русалка, Rusalka) es una película rusa de comedia dramática de fantasía de 2007 dirigida y escrita por Anna Melikyan . Es una adaptación libre delcuento de hadas de 1837 de Hans Christian Andersen " La sirenita ". Fue un éxito de taquilla en Rusia, ganó numerosos premios, incluido el del Festival de Cine de Sundance a la mejor dirección dramática. [1] La película fue seleccionada como la entrada rusa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 81.ª edición de los Premios Óscar , pero no fue nominada. [2]
De niña, Alisa vive con su madre y su abuela cerca del mar y espera el regreso de su padre, un marinero con el que su madre tuvo un breve romance. Cuando Alisa se entera de que su madre tiene una aventura amorosa con su huésped, lo considera una traición de su madre a su padre y quema la casa. Después de un eclipse de sol, Alisa deja de hablar. Alisa es enviada a una escuela para niños con discapacidad mental, donde descubre una habilidad mágica para cumplir sus deseos. Después de desear mudarse y provocar un huracán, ella, su madre y su abuela se mudan a Moscú. Aunque Alisa está inicialmente emocionada por la mudanza, se ve obligada a aceptar trabajos domésticos que la hacen sentir miserable.
Alisa intenta entrar a la universidad, pero no obtiene suficientes puntos en el examen de ingreso. Después de desear poder estudiar en la universidad, el estudiante que había quedado justo por encima de ella muere en un accidente automovilístico que la habilita para ingresar a la escuela.
Después de un desdichado cumpleaños número 18, Alisa piensa en suicidarse saltando de un puente. Antes de que pueda saltar, un hombre más decidido se lanza primero. En estado de shock, Alisa salta tras el extraño y le salva la vida. Alisa se enamora instantáneamente y comienza a hablar de nuevo.
El nombre del extraño es Sasha y, aunque al principio le da la bienvenida a Alisa por la mañana, después de que se le pasa la borrachera, se muestra grosero y despectivo. Aunque Alisa le dice que es bailarina, él la contrata como limpiadora. Sasha estafa a las personas vendiéndoles propiedades en la Luna, Venus y Marte. Para escapar de lo que está haciendo, se va de fiesta todas las noches y luego se suicida. Alisa lo rescata una segunda vez, pero por la mañana vuelve a ser grosero y cruel.
Al regresar a la casa de Sasha una tercera noche, Alisa conoce a una mujer llamada Rita que le dice que un hechizo simple para ganar el corazón de un hombre es fumar un cigarrillo con su nombre. Rita y Alisa fuman cigarrillos juntas, sin saber que ambas han escrito el nombre de Sasha en él. Por la mañana, aunque sigue siendo grosero y brusco, Sasha le pide a Alisa que lo acompañe a tomar un café y la lleva al trabajo, donde está haciendo un casting de niños para un anuncio de su servicio. El director de casting se enamora de Alisa y la eligen como su "chica lunar". Para celebrar, Sasha la lleva a beber y luego le roba piñas. Su noche se arruina cuando Alisa lleva demasiado lejos un juego infantil de "Hacer reír a los muertos".
A la mañana siguiente, Alisa se despierta en el apartamento de Sasha y descubre que Rita está allí. Se entera de que Rita es su novia desde hace un año. Al regresar al apartamento de Sasha esa noche, vestida con un disfraz de mascota de su otro trabajo, lo ve a él y a Rita teniendo sexo y lo llama traidor. El incidente hace que Rita crea que Sasha la engaña y rompa con él.
Esa noche, Alisa tiene un sueño profético en el que Sasha muere en un avión. Lo llama para intentar impedir que suba a bordo y le dice que su abuela murió en su apartamento y que está sola con el cadáver, lo que hace que pierda su vuelo a regañadientes. Más tarde se entera de que el vuelo en el que se suponía que debía estar se vio involucrado en una colisión en la que murieron todos los que estaban a bordo.
Al darse cuenta de que los datos que le dio Alisa no coinciden y que no tiene forma de comunicarse con ella, Sasha ve a Alisa en la calle e intenta perseguirla. La pierde de vista y, mientras tanto, ella es atropellada por un auto y muere.
Mientras Sasha continúa buscando a Alisa, se encuentra con Rita y le dice que la estaba buscando.
En la ciudad ahora se muestra predominantemente un anuncio que presenta a Alisa como la chica lunar.