stringtranslate.com

Menindee, Nueva Gales del Sur

Menindee (derivado de Minandichi , el nombre indígena original del lago Menindee, [3] y frecuentemente pero erróneamente escrito "Menindie" [4] ) es una pequeña ciudad en el extremo oeste de Nueva Gales del Sur , Australia, en el condado de Darling central , a orillas del río Darling , con una población señalizada de 980 y una población del censo de 2016 de 551. [1] Menindee fue la primera ciudad que se estableció en el río Darling . [5] Hay dos teorías distintas para la derivación del nombre del municipio: (a) de la palabra barkindji "minandichi" para el lago efímero poco profundo al noroeste del municipio actual; [6] (b) de la palabra barkindji 'milhthaka', que significa "yema de huevo". [7] [4]

Historia

Ocupación aborigen

El distrito de Menindee se encuentra dentro de las tierras tradicionales del pueblo Barkindji , que ocupó la zona durante miles de años antes de la llegada de los europeos, con evidencia de actividades aborígenes anteriores que se remontan a 35.000 años. [8] Los aborígenes se fueron concentrando cada vez más a lo largo del río Darling a medida que el cercano sistema de lagos Willandra comenzó a secarse después de la última edad de hielo hace 20.000 años. El área alrededor de la actual Menindee era una región particularmente productiva para la ocupación aborigen con sus lagos y canales de desbordamiento en combinación con el entorno ribereño. [9]

Exploración europea

Los primeros europeos que llegaron a la región fueron un grupo de exploración liderado por el mayor Thomas Mitchell en 1835. La expedición había viajado por los ríos Bogan y Darling, con la intención de seguir el curso del Darling hasta su unión con el Murray. Mitchell y sus hombres se encontraron con episodios de hostilidad por parte de los grupos aborígenes a medida que avanzaban. En la zona de los lagos Menindee, la expedición estuvo sujeta a una creciente confrontación por parte de los habitantes nativos y Mitchell decidió que sería demasiado peligroso continuar y decidió regresar. [10] Mitchell bautizó los lagos efímeros de la zona como "Laidley's Chain of Ponds" (Cadena de estanques de Laidley) en honor a James Laidley, el comisario general adjunto de Nueva Gales del Sur. El pueblo barkindji llamaba a los lagos "wontanella", que significa "muchas aguas". [8]

En octubre de 1844, una expedición dirigida por Charles Sturt llegó a Laidley's Ponds, la etapa inicial de una serie de exploraciones en Australia Central en busca de la divisoria de aguas norte-sur del continente y un mar interior. El grupo estableció un campamento base en el lago Cawndilla (al suroeste de la actual Menindee) y durante dos meses realizó varias expediciones de exploración dentro y fuera de la cordillera Barrier. En diciembre de 1844, el grupo de Sturt se trasladó más al norte, a la cordillera Grey, tras lo cual emprendió una serie de viajes exploratorios al interior seco, antes de regresar a Adelaida en enero de 1846. [6] [11]

Asentamiento europeo

'La unión del arroyo Paramaru con el río Darling',
Hermann Beckler (1861)

El distrito pastoral Darling, entre los ríos Murrumbidgee y Darling, fue proclamado oficialmente el 4 de diciembre de 1847. [12] En 1849, Alexander McCallum asumió el contrato de arrendamiento pastoral de "Menindee". En septiembre de 1850 se informó de que "el comandante de la policía nativa... y su valiente banda" estaban "en Laidley Ponds" para investigar "agresiones... cometidas contra los pastores". El relato afirmaba que "los nativos habían sido muy problemáticos y algunos grupos se habían visto obligados a abandonar sus puestos". [13] En 1851, el topógrafo del gobierno Francis McCabe inspeccionó y cartografió la parte baja del río Darling. Su plan de estudio nombró a la localidad como "Minnindia". [4] Alrededor de 1852, Thomas Pain, con su esposa Bridget y sus hijos, se instaló en el sitio de Menindee y construyó un hotel de chabolas para brindar servicios a los viajeros a lo largo del río Darling. [5] Otra fuente afirma que el bar fue construido alrededor de 1855, posiblemente por "un hombre llamado Williams". [14] En cualquier caso, Thomas Pain seguramente estaba en posesión del edificio en 1860.

A finales de enero de 1859, el capitán Francis Cadell, a cargo del barco de vapor Albury , entró en el río Darling en su unión con el Murray y, tras cuatro días de viaje, llegó al sitio de Menindee antes de continuar durante otros cuatro días hasta llegar al paso pastoral del Monte Murchison. [15] El viaje pionero de Cadell en el Darling "demostró que se podía navegar por el río con el propósito de realizar actividades comerciales". [14]

En 1860, Thomas Pain fue contratado para llevar el correo a caballo una vez cada quince días a lo largo del Darling entre Wentworth y Mount Murchison. [16] Francis Cadell estableció un almacén de depósito en Menindee (que vendió alrededor de 1862). [17]

La expedición de Burke y Wills acampó en Menindee en su viaje para cruzar Australia desde Melbourne hasta el golfo de Carpentaria . Llegaron aquí el 14 de octubre de 1860, cruzaron el río Darling en la estación Kinchega y establecieron el campamento XXXIV (su trigésimo cuarto campamento desde que partieron de Melbourne). Hubo disensión dentro del grupo y el líder adjunto George Landells renunció. Robert O'Hara Burke dividió el grupo y se dirigió al norte hacia Cooper Creek con la mitad de los hombres, las provisiones y los animales. Los hombres, las provisiones y los animales restantes establecieron un campamento de depósito en Pamamaroo Creek (un cartel y un mojón marcan el lugar del campamento). Este campamento se utilizó durante el resto de 1860 y la mayor parte de 1861. Mientras estuvo en Menindee, Burke se alojó en el hotel de Thomas Pain. Posteriormente, el Comité de Exploración de Victoria reembolsó a Pain por las cuentas pendientes. [5]

En octubre de 1861, se describió a Menindee como un asentamiento que constaba de los siguientes edificios: "una taberna, una tienda y una cabaña en manos de la policía". La población de residentes permanentes ascendía a "unas quince almas, incluidas mujeres y niños". [18]

Un municipio gubernamental

La oficina de correos de Menindee, erigida en 1881.

La ubicación de Menindee fue inspeccionada en preparación para las ventas de tierras en 1861 y el nombre "Perry" ("con poco respeto por la eufonía") fue elegido por el gobierno colonial. [18] En junio de 1862 se notificó que "el Plan aprobado" para "una ciudad que se llamaría Perry" había sido depositado para inspección pública en Sydney y con "el Agente de Tierras en Wentworth". [19] El nombre "Perry" era impopular entre los lugareños y objeto de burla en la prensa colonial. Un informe en julio de 1862 especuló que el nombre era un "honor barato, suponemos, para algún snob político" y sugirió que "winkle" podría haber sido agregado al nombre "y entonces deberíamos haber sabido qué criatura se pretendía honrar". [20] Las primeras ventas de tierras en Perry (Menindee) se llevaron a cabo en julio de 1862. [21] En noviembre de 1863, la notificación anterior para que la ciudad se llamara "Perry" fue revocada. El aviso en el Boletín Oficial del Estado explicaba que "se ha considerado conveniente cambiar el nombre de la ciudad en cuestión por el nombre nativo de la localidad, es decir, Menindee, por el que no sólo es mejor conocida por los colonos, sino que se ha vuelto célebre en los anales de la exploración australiana". [22]

En 1866, Thomas Pain vendió su posada "a un hombre llamado Robertson o Robinson" y "después de unos meses volvió a cambiar de manos". El nuevo propietario fue Christopher Quinn, a quien se le concedió una licencia de tabernero en julio de 1866 (probablemente la primera licencia obtenida para el establecimiento). Quinn bautizó su taberna como Menindie Hotel. [14] [23]

En 1868 se presentó una solicitud para una escuela pública en Menindee. [24] Las clases comenzaron en una estructura temporal en 1869. [25] En junio de 1873 se informó que el Consejo de Educación de Sydney estaba experimentando "grandes dificultades para proporcionar un maestro para la escuela pública de Menindie... debido a la distancia de ese lugar con respecto a Sydney". [26]

En septiembre de 1875 se registró que "Menindie mantiene un hospital público, una iglesia católica, además de hoteles y tiendas". [27]

En noviembre de 1878, Menindee fue descrito como "sólo un lugar pequeño", que constaba de "cuatro tabernas, dos buenas tiendas, una oficina de correos y telégrafos, un juzgado, una comisaría de policía, con sus anexos necesarios y, por lo que pude juzgar, unas veinte cabañas dispersas por todos lados". [28]

En el momento del censo de 1881, Menindee tenía una población de 261 personas (156 hombres y 105 mujeres). [29] En 1881 se terminó de construir una nueva oficina de correos y telégrafos en Menindee. Poco después de su construcción, un corresponsal la describió como "con diferencia el edificio más bonito de la ciudad". Un visitante de Menindee en agosto de 1881 describió la disposición de la ciudad como "desordenada", y añadió: "Encaramada sobre una colección de pequeñas dunas que la elevan eficazmente por encima de todas las inundaciones, está compuesta por edificios, la mayoría de ellos de ladrillo, que, a juzgar por su apariencia, podrían haber caído por casualidad, como una colección de ladrillos de juguete para niños". [30]

En el momento del censo de 1891, Menindee tenía una población de 194 personas (113 hombres y 81 mujeres). [29]

Un informe de enero de 1924 sobre Menindee lo describe como "probablemente el pueblo más informal de todos los del estado". Las "docenas de casas que constituyen Menindie" parecían estar diseñadas sin un plano urbano; "no hay calles ni caminos, los únicos metros de superficie construida son los de acceso al despegue". [31]

En octubre de 1927 se terminó de construir un puente ferroviario sobre el Darling, cerca de Menindee, para conectar directamente Sydney con Broken Hill. El puente de hierro era de tipo basculante , con un tramo central articulado en un extremo para permitir el paso de los barcos de vapor fluviales. El puente tenía espacio para una calzada y para una vía férrea en un solo nivel. [32] [33]

Listados de patrimonio

Menindee cuenta con varios sitios declarados patrimonio, entre ellos:

Población

Según el censo de población de 2016, había 551 personas en Menindee.

Escuelas

Escuela Central Menindee que atiende desde preescolar hasta el 12.º grado.

Geografía

El pueblo de Menindee se encuentra en una duna de arena sobre la llanura aluvial en la orilla norte del río Darling. Las dunas de arena y las llanuras arenosas de la zona se caracterizan por arena roja de textura clara y margas que son susceptibles a la erosión eólica. La llanura aluvial se caracteriza por una arcilla gris agrietada (suelo negro) que sostiene bosques abiertos dominados por árboles de boj negro . [9]

El Parque Nacional Kinchega está situado en el extremo occidental de la ciudad.

Entorno natural

Hierba mora Menindee

La solanácea de Menindee ( Solanum karsense ), una especie amenazada, recibe su nombre de la región de Menindee, uno de los lugares donde se sabe que se encuentra. Es una hierba vellosa de color verde grisáceo con espinas esparcidas a lo largo de los tallos, que da flores de color púrpura (normalmente del tipo solanum) en primavera. La solanácea de Menindee se limita a las llanuras del extremo suroccidental de Nueva Gales del Sur, principalmente en la zona entre los ríos Darling y Lachlan, a lo largo del Darling entre Menindee y Wilcannia, y al otro lado de Broken Hill. Se ha registrado en el Parque Nacional Kinchega cerca de Menindee. [35]

Abastecimiento de agua

Un dique en el río Darling cerca de Menindee desvía el agua del río hacia una serie de lagos de desbordamiento poco profundos y secos. Los lagos Menindee , también conocidos como el Plan de almacenamiento de agua de Menindee, regulan el caudal del río para el riego río abajo en Australia del Sur .

Los residentes de Menindee se habían quejado de la "pútrida" calidad del agua de la ciudad y afirmaban que los cultivadores de algodón estaban extrayendo agua del río durante la reciente sequía. [36] En general, la salud de los sistemas fluviales depende de las lluvias de verano. Algunos lugareños estaban acarreando agua de otras fuentes. WaterNSW aconsejó a los propietarios de propiedades que no dieran de beber a su ganado con el Darling.

En verano, el río sufre la proliferación de algas verdeazuladas . Richard Kingsford, director del Centro de Ciencias de los Ecosistemas de la Universidad de Nueva Gales del Sur, afirmó que los lagos Menindee se habían secado con más frecuencia que en el pasado. En julio de 2018, se vertieron 23 gigalitros de agua ambiental en el río Darling; esto reconectó partes aisladas del río y eliminó las algas.

A principios de 2019, se encontraron hasta un millón de peces autóctonos muertos a lo largo de un tramo de 40 kilómetros del río en Menindee, incluido el gran bacalao Murray, en grave peligro de extinción . El aparente detonante de estas muertes fue una caída repentina de la temperatura, que provocó la descomposición de gran parte de la proliferación de algas. Los niveles de oxígeno disuelto en el río cayeron entonces demasiado para que los peces sobrevivieran.

El 10 de marzo, las precipitaciones generalizadas que cayeron sobre el noroeste de Nueva Gales del Sur y el sur de Queensland durante enero y febrero de 2020 comenzaron a fluir hacia los lagos Menindee (lago Wetherell). [37] Se estimó que más de 550 gigalitros llegarían a los lagos Menindee como resultado de este fenómeno de flujo. Se ha observado un aumento en el número de aves acuáticas en la zona. La zona volvió a inundarse a principios de 2023. [38]

Clima

Menindee tiene un clima desértico cálido ( BWh ) según la clasificación climática de Köppen , con veranos cálidos y secos e inviernos cortos y frescos. La precipitación media anual es de 284,6 milímetros (11,2 pulgadas), lo que lo convertiría en un clima semiárido, excepto que su alta evapotranspiración , o su esterilidad, lo convierte en un clima desértico . Las precipitaciones varían significativamente de un año a otro, y la ciudad a menudo pasa meses sin lluvias, pero ocasionalmente las tormentas severas pueden causar caídas de más de 100 mm en un día; la última vez que esto sucedió fue en enero de 2011.

Menindee está empatado con Bourke en el registro de la temperatura más alta en Nueva Gales del Sur, con una temperatura de 49,7 °C (121,5 °F) registrada el 10 de enero de 1939.

Transporte

La línea ferroviaria transcontinental cruza el río Darling en Menindee. La línea ferroviaria se encuentra a unos 900 kilómetros (560 millas) al oeste de Sídney y a unos 110 kilómetros (68 millas) al sureste de Broken Hill . Menindee cuenta con el servicio NSW TrainLink Outback Xplorer entre Sídney y Broken Hill con un tren en cada dirección por semana. [40] Los trenes se dirigen al oeste (a Broken Hill) los lunes y al este los martes.

Un servicio de autobús de acceso comunitario circula hasta Broken Hill y regresa de lunes a viernes (excepto días festivos), administrado por CDC Broken Hill (anteriormente Murton's City Bus Pty Ltd). [41]

Ninguna autopista importante pasa por Menindee, pero la autopista Barrier entre Adelaida y Nyngan pasa cerca hacia el norte a través de Broken Hill.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Menindee (suburbio estatal)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  2. ^ "Perfil de la división electoral de Parkes (NSW)". Comisión Electoral Australiana . 25 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 12 de julio de 2016 .
  3. ^ Sturt, Charles (1849). Relato de una expedición a Australia central. Londres: T & W Boone.
  4. ^ abc "Menindee, no Menindie". The Barrier Miner . Broken Hill, NSW. 12 de diciembre de 1934. pág. 4. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 15 de junio de 2013 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  5. ^ abc Maiden, Sandra (1989). Menindee, la primera ciudad a orillas del río Darling: una breve historia . Sunnyland Press. ISBN 0731669312.
  6. ^ ab Sturt, Charles (1848–49). Narrative of an Expedition into Central Australia. Londres: T. y W. Boone. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  7. ^ "Menindee". Junta de Nombres Geográficos . Gobierno de Nueva Gales del Sur. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2021 .– citando The Cambridge Dictionary of Australian Places , compilado y escrito por Richard y Barbara Appleton, Cambridge University Press, 1992 (ISBN 0521395062).
  8. ^ ab "Menindee, NSW". Ciudades australianas. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  9. ^ ab "Parque Nacional Kinchega". Sitios geológicos de Nueva Gales del Sur . Cartoscope Pty Ltd. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  10. ^ Mitchell, Thomas (1839). Diario de una expedición enviada para explorar el curso del río Darling en 1835 en Tres expediciones al interior de Australia Oriental. Londres: T. & W. Boone.
  11. ^ HJ Gibbney. Sturt, Charles (1795-1869). Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional Australiana. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2021 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  12. ^ "Lagos Willandra". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01010 . Consultado el 2 de marzo de 2021 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  13. ^ 'Darling Downs', Sydney Morning Herald , 19 de septiembre de 1850, página 3.
  14. ^ abc 'Los primeros días de Menindie', Barrier Miner (Broken Hill), 15 de abril de 1933, página 4.
  15. ^ 'Navegación del Darling', Sydney Morning Herald , 12 de marzo de 1859, página 7.
  16. ^ Withers, Maxine (1989). Bosquimanos del Gran Anabranch . M. Withers. ISBN 0731681231.
  17. ^ South Australian Register (Adelaide), 17 de diciembre de 1861, página 1.
  18. ^ ab 'Notas del señor Haverfield sobre el Norte' (Robert Ross Haverfield), The Star (Ballarat), 25 de octubre de 1861, página 1.
  19. ^ Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur , 17 de junio de 1862 (número 104), página 1092.
  20. ^ 'Nombres de lugares', The Courier (Brisbane), 18 de julio de 1862, página 2.
  21. ^ Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur , 12 de junio de 1862 (Suplemento del número 101), página 1068.
  22. ^ Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur , 24 de noviembre de 1863 (número 223), página 2558.
  23. ^ Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur , 7 de agosto de 1866 (Suplemento del número 152), página 1869.
  24. ^ Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur , 9 de abril de 1868 (número 88), página 1048.
  25. ^ South Australian Register (Adelaida), 1 de noviembre de 1869, página 3.
  26. ^ South Australian Register (Adelaida), 24 de junio de 1873, página 3.
  27. ^ Southern Argus (Port Elliot, SA), 2 de septiembre de 1875, página 4.
  28. ^ 'A Riverina: No. IV: Wentworth a Menindie', South Australian Advertiser (Adelaide), 18 de noviembre de 1878, página 5.
  29. ^ ab Oficina Australiana de Estadísticas; Archivo de Datos de Australia; Smith, Len; Rowse, Tim; Hungerford, Stuart (2021). «Archivo de Datos del Censo Histórico y Colonial (HCCDA)». Universidad Nacional Australiana. doi :10.26193/MP6WRS. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  30. ^ 'Pooncaria a Menindie y distrito, río Darling' (por 'The Raven'), Australian Town and Country Journal , 6 de agosto de 1881, página 27.
  31. ^ 'Menindie', Tweed Daily (Murwillumbah), 5 de enero de 1924, página 8.
  32. ^ 'Nueva ruta ferroviaria a Broken Hill', Sydney Mail , 2 de noviembre de 2927, página 10.
  33. ^ 'The Broken Hill Railway Link', Albury Banner y Wodonga Express , 14 de octubre de 1927, página 31.
  34. ^ "Kinchega Woolshed". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00995 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  35. ^ "Menindee Nightshade - perfil". Especies amenazadas . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio, Gobierno de Nueva Gales del Sur. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  36. ^ Vídeo muestra un pez "de un siglo de antigüedad" muerto Archivado el 22 de enero de 2019 en Wayback Machine SMH 9 de enero de 2019
  37. ^ "Agua en Nueva Gales del Sur, actualización sobre la sequía". Departamento de Planificación, Industria y Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur. 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  38. ^ "Se espera que las grandes inundaciones en Menindee persistan durante semanas". www.abc.net.au . 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  39. ^ "Menindee Post Office". Estadísticas climáticas de localidades australianas . Oficina de Meteorología . Marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  40. ^ "Transportnsw.info". transportnsw.info . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  41. ^ "Distrito central de Darling". centraldarling.nsw.gov.au . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .

Enlaces externos

Guía de viaje de Menindee de Wikivoyage