stringtranslate.com

Memorial de guerra de las tropas de Londres

El Memorial de Guerra de las Tropas de Londres , ubicado frente al Royal Exchange en la ciudad de Londres , conmemora a los hombres de Londres que lucharon en la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial .

Descripción

El monumento consta de una columna de piedra de Portland de aproximadamente 7,5 metros (25 pies) de altura, con contrafuertes, sobre una base de granito y esculturas de bronce adjuntas. [1] En cada uno de los pedestales de los contrafuertes, al norte y al sur de la columna central, hay una estatua de bronce de tamaño natural de un soldado de pie cómodamente con un rifle, uno que representa a los Fusileros Reales y el otro a la Artillería de Campaña Real . La columna está coronada por un león rampante de bronce que lleva un medallón de San Jorge y el Dragón , con la leyenda "San Jorge para Inglaterra". [2]

El lado oeste de la columna central lleva un grabado del escudo de armas de la City de Londres , encima de inscripciones dedicatorias. El lado este lleva las armas del condado de Londres sobre una lista de los regimientos de Londres que participaron en la Primera y Segunda Guerra Mundial: el Regimiento de Fusileros Reales (Ciudad de Londres) , la Honorable Compañía de Artillería , cuatro unidades de la Ciudad de Londres. London Yeomanry y County of London Yeomanry , ocho brigadas londinenses de la Royal Field Artillery y dos baterías de la Royal Garrison Artillery , unidades de Royal Engineers , 28 batallones del London Regiment (1.º al 25.º, 28.º, 33.º y 34.º), y Unidades londinenses del Cuerpo de Servicio del Ejército Real , el Cuerpo Médico del Ejército Real , el Cuerpo Veterinario del Ejército Real , el Servicio de Enfermería de la Fuerza Territorial y los Destacamentos de Ayuda Voluntaria . [3] [4] La mayoría sirvió en la 56.a División (1.a Londres) , 47.a División (2.a Londres) o 58.a División (Londres) , principalmente en el Frente Occidental, o con la 60.a División (Londres) en el Frente Occidental y luego en Salónica y Egipto. Detrás de los soldados de bronce, los lados norte y sur de la columna de piedra tienen tallados cada uno de tres banderas, con cada asta rematada por una corona y una corona.

Construcción

El escultor de las figuras de bronce fue Alfred Drury , y los bronces se fundieron en Albion Art Foundry. El tallista y rotulador fue William Silver Frith , y el arquitecto fue Sir Aston Webb , quien fue presidente de la Real Academia de 1919 a 1925. [5] La propuesta original de Webb, que incluía mástiles de 23 m (75 pies) de altura que sostenían el El estandarte real y la bandera de la ciudad de Londres , así como las estatuas que representan la paz y la victoria, fueron rechazados por el Tribunal del Consejo Común , pero su segundo diseño fue aceptado. [6] Las 7.000 libras esterlinas presupuestadas para el monumento se recaudaron mediante suscripción pública. [7]

Para crear espacio para el monumento frente al Royal Exchange, se trasladó una fuente para beber a Cornhill , donde reemplazó una estatua de Sir Rowland Hill , que se trasladó a St Martin's le Grand .

Develando

El monumento fue inaugurado ante una gran multitud en un día brumoso, el 12 de noviembre de 1920, el día después de la ceremonia de entierro del Guerrero Desconocido en la Abadía de Westminster . Estaba previsto que el príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn develara el monumento, pero estaba indispuesto y estuvo representado por el príncipe Alberto, duque de York . Una guardia de honor y una banda militar procedían del 3.er Batallón de Granaderos de la Guardia , con un desfile de destacamentos de unidades militares de Londres.

Durante algún año después de la inauguración del monumento, los empleados del cercano Banco de Inglaterra asumieron la tarea de mantener los tributos florales dejados en el monumento. Se presentaron réplicas de cobre del monumento a las unidades de Londres representadas en el monumento en 1923. [8]

Se convirtió en un edificio catalogado de Grado II en junio de 1972, ascendido al Grado II* en junio de 2016 con motivo del centenario de la Batalla del Somme . [9]

Inscripciones

AL // HONOR INMORTAL // DE LOS OFICIALES // SUBCOMISIONADOS // OFICIALES Y HOMBRES // DE LONDRES // QUE SIRVIERON A SU // REY E IMPERIO // EN LA GRAN GUERRA // 1914-1919 // ESTE MEMORIAL ESTÁ // DEDICADO CON ORGULLOSO Y // AGRADECIDO RECONOCIMIENTO // POR LA CIUDAD Y // EL CONDADO DE LONDRES

SU NOMBRE VIVE PARA SIEMPRE.

PRESENTADO EL 12 DE NOVIEMBRE DE 1920 POR // SAR EL DUQUE DE YORK // EN NOMBRE DE // MARISCAL DE CAMPO SAR //EL DUQUE DE CONNAUGHT // KG, KT, KP

Y // AUNQUE MUCHAS UNIDADES // NOMBRADA AQUÍ // HAN CAMBIADO // DE DESIGNACIÓN Y FUNCIÓN // HONRAMOS Y // RECORDAMOS A LOS HOMBRES // Y MUJERES QUE SERVIERON // EN TODAS LAS UNIDADES DE // LA CIUDAD Y EL CONDADO / / DE LONDRES EN LA GUERRA DE // 1939-1945.

Una placa de bronce dice: "Recaudado mediante suscripción pública en Mansion House en el año de paz de 1919 durante la alcaldía del Coronel The Rt. Hon., Sir Horace Brooks Marshall , KCVO, LL.D." La placa de latón se añadió después de 1945, reemplazando la redacción original que se eliminó de la columna cuando se añadió una dedicatoria adicional después de la Segunda Guerra Mundial.

Detalles

Ver también

Referencias

  1. ^ Monumento a los caídos en la guerra a las tropas de Londres, victorianweb.org
  2. ^ "Monumentos de guerra: tropas de Londres". Ciudad de Londres. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Monumento a las tropas de la ciudad y el condado de Londres, Museo Imperial de la Guerra
  4. ^ Memorial de guerra de las tropas de Londres, roll-of-honour.com
  5. ^ Ward-Jackson, Philip (2003). Escultura Pública de la City de Londres . Escultura pública de Gran Bretaña. Liverpool: Prensa de la Universidad de Liverpool. págs. 334–6.
  6. ^ Memoriales de guerra: Londres: Sociedad del siglo XX en memoria de las tropas de la ciudad de Londres
  7. ^ La gran guerra, la memoria y el ritual: conmemoración en la ciudad y el este de Londres, 1916-1939, volumen 23 de los estudios de historia de la Royal Historical Society, Mark Connelly, 2002, ISBN 0861932536 , p.98-102 
  8. ^ El Memorial de Londres, Asociación del Frente Occidental
  9. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra de las tropas de la ciudad y el condado de Londres, parroquia no civil (1064714)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de octubre de 2016 .

enlaces externos