stringtranslate.com

Melodía del corazón

Melodía del corazón ( en alemán : Melodie des Herzens ) es una película musical alemana de 1929 dirigida por Hanns Schwarz y protagonizada por Dita Parlo , Willy Fritsch y Gerő Mály .

La película fue la primera película sonora exitosa producida por el importante estudio alemán Universum Film AG (Ufa) y se le atribuye el establecimiento de la popularidad del cine de operetas . Se filmó en Hungría . Inicialmente, la película estaba destinada a ser muda , pero a mitad de la producción, su productor Erich Pommer recibió órdenes de sus superiores de convertirla en una película sonora. [1]

Ufa había cerrado recientemente un acuerdo con el sindicato Klangfilm (integrado por Siemens & Halske , AEG y Polyphon-Werke AG (que vendía discos de Polydor ) para licenciar el sistema de cine sonoro Tri-Ergon , bajo el nombre de 'Ufa-Klang'. [2] [3] Un intento anterior en 1925 por parte de Ufa de utilizar una versión anterior del mismo sistema, en ese momento propiedad del antiguo competidor de Klangfilm, Tobis , había terminado en fracaso. [4] [5]

La película se estrenó en el Ufa-Palast am Zoo de Berlín el 16 de diciembre de 1929. [6] Se estrenó en cuatro idiomas diferentes: alemán , inglés , francés y húngaro . [7] Estas versiones en varios idiomas , que habían sido iniciadas por British International Pictures , fueron populares en Europa hasta que el doblaje se generalizó.

Elenco

Véase también

Referencias

  1. ^ Hardt pág. 129
  2. ^ Gomery, pág. 54
  3. ^ Ford, pág. 261
  4. ^ Ford, pág. 217
  5. ^ Kreimeier, págs. 102, 178
  6. ^ Hardt pág. 238
  7. ^ Rogowski 237

Bibliografía

Enlaces externos