" Meinen Jesum laß ich nicht " ("No dejaré a mi Jesús") es un himno luterano alemán , con letra de Christian Keimann escrita en 1658. El tema del himno es la confianza en Jesús , basado en sermones conmemorativos de Juan Jorge I, elector de Sajonia, que recuerdan las conversaciones del elector con su ministro en su lecho de muerte.
El himno inspiró a los compositores a realizar ajustes vocales. Johann Sebastian Bach basó su cantata coral Meinen Jesum laß ich nicht , BWV 124 en la primera melodía de Andreas Hammerschmidt ( Zahn No. 3449), y Max Reger utilizó una melodía posterior de Johann Ulich para una cantata coral en 1906.
El himno aparece, con la melodía de Ulich, en el himnario protestante Evangelisches Gesangbuch como EG 402, en alemán modernizado como " Meinen Jesus lass ich nicht ".
Christian Keimann trabajaba como director de un gimnasio en Zittau cuando escribió el himno. Fue publicado por primera vez en el libro coral de Andreas Hammerschmidt Fest-, Buß- und Danklieder (Canciones de fiesta, penitencia y agradecimiento) de 1659, [1] y probablemente fue escrito poco antes. [2] Fue motivado por la muerte de Juan Jorge I, elector de Sajonia , el 8 de octubre de 1656, quien había repetido la primera línea del texto y su idea principal en conversaciones con su ministro en su lecho de muerte. Weller se refirió a estas conversaciones en sus sermones conmemorativos para el elector, por ejemplo el 16 de octubre de 1656 en Dresde. [3] Keimann parafraseó extractos de los sermones en la letra. [1]
.jpg/1280px-Meinen_Jesus_lass_ich_nicht_(Hammerschmidt_-_Bach).jpg)
El himno se canta con melodías de Hammerschmidt, Crüger y Ulich.
En la primera edición, el himno tiene una melodía de Andreas Hammerschmidt , Zahn 3449, [4] que todavía se utilizaba en el siglo XVIII. Vopelius conservó esta versión en su Neu Leipziger Gesangbuch de 1682 , p. 888. Johann Sebastian Bach utilizó el himno con esta melodía varias veces, en particular en su cantata coral Meinen Jesum laß ich nicht , BWV 124 , y como movimiento de cierre de la Parte I en una versión temprana de su Pasión según San Mateo . [ cita requerida ]
La melodía de Johann Crüger de "Jesús, mi salvación" fue la melodía común del himno hasta el siglo XIX. [5]
Una tercera melodía fue compuesta por Johann Ulich en 1674. [6] Esta melodía es la más común hoy en día, [ ¿cuándo? ] porque se utilizó para el himnario Deutsches Evangelisches Gesangbuch de 1915 y versiones posteriores hasta el himnario protestante actual Evangelisches Gesangbuch , donde aparece como EG 402, en la sección "Glaube – Liebe – Hoffnung. Geborgen in Gottes Liebe" (Fe – Amor – Esperanza. Protegidos en el amor de Dios). Varios himnos en inglés se cantan con esta melodía. [6]
Max Reger basó su cantata coral Meinen Jesum laß ich nicht para soprano, coro, violín, viola, órgano y conjunto en 1906 en la melodía de Ulich. Fue escrita por encargo del Kantor de la Universidad de Leipzig para un servicio del Totensonntag , el último domingo del año eclesiástico dedicado a la memoria de los muertos. [7]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )