stringtranslate.com

Gita Mehta

Gita Mehta (de soltera Patnaik ; 12 de diciembre de 1943 - 16 de septiembre de 2023) fue una escritora y documentalista indio-estadounidense [1] . Como periodista y realizadora de documentales, cubrió con frecuencia guerras y conflictos, incluida la guerra de liberación de Bangladesh de 1971. Como autora, publicó cinco libros que fueron traducidos a 21 idiomas. Sus obras describían aspectos de la vida en la India y pretendían interpretar el país para una audiencia mayoritariamente occidental.

Primeros años de vida

Mehta nació en Delhi el 12 de diciembre de 1943, [2] hija de Gyan y Biju Patnaik en 1943. Su padre, Biju Patnaik, era un activista independentista indio y ministro principal en Odisha después de la independencia , entonces conocida como Orissa. Su hermano menor, Naveen Patnaik , fue primer ministro de Odisha desde 2000 hasta su pérdida en 2024. Ella fue a un internado a los tres años, cuando su padre fue arrestado como parte del movimiento independentista indio. [3] [4] Completó su educación en la India y en Girton College, Cambridge en el Reino Unido. [5] [3]

Carrera

Mehta produjo y dirigió documentales de televisión para varias cadenas británicas, europeas y estadounidenses. [6] De 1970 a 1971 fue corresponsal de guerra televisiva de la cadena de televisión estadounidense NBC . Su recopilación cinematográfica de la guerra de liberación de Bangladesh de 1971, Dateline Bangladesh , se proyectó en cines tanto de la India como del extranjero. [3] [7]

El primer libro de Mehta, Karma Cola (1979), atacó al público occidental que creía que podía obtener iluminación espiritual instantánea si iba a la India y encontraba un gurú . En Raj (1989), una obra de ficción, Mehta se centró en la historia de una princesa de dos estados principescos indios . Su segunda obra de ficción, A River Sutra (1993), fue una colección de cuentos que interpretaban la vida india para una audiencia occidental. El libro conecta historias de la mitología india con la vida en la India actual y está conectada por el río indio Narmada . [8] Su libro Serpientes y escaleras (1997) fue una colección de ensayos sobre la India y la vida en el país, escritos en el cincuentenario de la independencia del país . [4]

Los libros de Mehta se han traducido a 21 idiomas y han estado en listas de libros más vendidos en Europa, Estados Unidos y la India. [3] [9] Sus obras de ficción y no ficción se centran principalmente en la cultura y la historia de la India, y su interpretación occidental. [6] [10] Hablando sobre su trabajo en una entrevista con Publishers Weekly , dijo: "Quería hacer que la India moderna fuera accesible a los occidentales y a toda una generación de indios que no tienen idea de lo que sucedió 25 años antes de que ellos nacieran. " [4]

En 2019, Mehta recibió el cuarto premio civil más importante de la India, el Padma Shri , que rechazó, afirmando que "el momento del premio podría malinterpretarse" en referencia a las próximas elecciones generales . [11] [12]

Vida personal

Mehta se casó con Sonny Mehta , ex director de la editorial Alfred A. Knopf , en 1965. [13] La pareja se conoció mientras estudiaba en Cambridge . [8] La pareja tuvo un hijo, Aditya Singh Mehta. [13] Su esposo falleció antes que ella en 2019. Mehta dividió su tiempo entre la ciudad de Nueva York, Londres y Nueva Delhi. [3] [14]

Mehta murió en su casa de Delhi el 16 de septiembre de 2023, a la edad de 79 años. [15] [16]

Obras

Referencias

  1. ^ "Anunciados los Premios Padma 2019". pib.gov.in. ​Oficina de Información de Prensa. 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  2. ^ "Gita Mehta, escritora sobre la India que se hizo famosa con Karma Cola, un relato hilarante de buscadores espirituales - obituario". El Telégrafo. 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  3. ^ abcdefg Barik, Satyasundar (16 de septiembre de 2023). "Fallece Gita Mehta, escritora y corresponsal de guerra de 1971". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  4. ^ abc "Negrita: entrevista con Gita Mehta". 4 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2002 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Hija sincera de la revolución: Gita Mehta". Moda . Abril de 1997. págs. 114, 120, 124. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  6. ^ ab "Gita Mehta, autora eminente, ya no es hermana de Odisha CM Naveen Patnaik". El nuevo expreso indio . 16 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Livemint (17 de septiembre de 2023). "Gita Mehta, hermana de Odisha CM, muere a los 80 años; el primer ministro Modi rinde homenaje". menta . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  8. ^ ab "Mehta, Gita 1943– | Encyclopedia.com". www.enciclopedia.com . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "Gita Mehta". La bestia diaria . 13 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Análisis de cuentos breves de Gita Mehta - 752 palabras | Biblioteca pública de Internet". www.ipl.org . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  11. ^ The Hindu Net Desk (26 de enero de 2019). "La escritora Gita Mehta, hermana de Odisha CM Naveen Patnaik, rechaza el premio Padma". El hindú . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  12. ^ "Premios Padma" (PDF) . Premios Padma, Gobierno de la India. Archivado (PDF) desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  13. ^ ab McFadden, Robert D. (31 de diciembre de 2019). "Sonny Mehta, venerable editor de Knopf, ha muerto a los 77 años". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Sonny Mehta, director de la editorial Knopf, muere a los 77 años". El guardián . Associated Press. 31 de diciembre de 2019. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "La autora Gita Mehta, hermana de Naveen Patnaik, muere a los 80 años". NDTV.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "Gita Mehta, reconocida autora y hermana de Odisha CM Naveen Patnaik, muere a los 80 años". Los tiempos económicos . 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Mehta, Gita (1979). Karma Kola, Comercialización del Oriente Místico . Nueva York: Simon & Schuster. págs.201. ISBN 0-671-25083-3.
  18. ^ Smith, Wendy, "Gita Mehta: Hacer que la India sea accesible" Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Publishers Weekly , 12 de mayo de 1997, págs. 53–54.
  19. ^ Mehta, Gita (2006). Eterno Ganesha: del nacimiento al renacimiento. Támesis y Hudson. ISBN 978-0-500-51331-6. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2018 .

enlaces externos