stringtranslate.com

Mehrdad Oskouei

Mehrdad Oskouei ( persa : مهرداد اسکویی ; nacido en Teherán , Irán en 1969) es un productor de cine independiente , director de cine, guionista de documentales y educador cinematográfico iraní.

Biografía

Cineasta, fotógrafo, productor cinematográfico e investigador iraní. Máster en dirección cinematográfica por el Departamento de Cine y Teatro de la Universidad de Bellas Artes de Teherán. La mayoría de sus películas se han exhibido en prestigiosos festivales nacionales e internacionales y muchas de ellas han recibido elogios de la crítica. Sus películas se han exhibido en más de 500 festivales de cine nacionales e internacionales en más de 70 países y han ganado más de 145 premios, lo que lo convierte en uno de los documentalistas iraníes más destacados. En 2010, Oskouei recibió el Premio Príncipe Claus de los Países Bajos por sus logros. [1]

Oskouei ha asistido a varios programas de estudios de festivales de cine internacionales, incluido el Berlinale Talent Campus , la Academia Alemana de Bellas Artes, la Academia del Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (IDFAcademy), así como talleres de cine en Francia, Inglaterra, Polonia , Suiza , los Emiratos Árabes Unidos y (Alemania) con cineastas tan estimados como: Albert Maysles , Richard Leacock , Abbas Kiarostami , Frederick Wiseman , Ross McElwee , Werner Herzog , Wim Wenders , Anthony Minghella , Michel Chion , Amir Naderi y Walter Murch . [2] El Centro de Patrimonio Visual de Irán fue fundado en 2011 por Oskouei junto con la cooperación de investigadores en varios campos. Las actividades del patrimonio se centran en fotografías históricas y postales de Irán.

En 2010, Oskouei recibió el premio a la trayectoria en la realización de documentales de la Asociación de Realizadores de Documentales de Irán en la ceremonia de entrega de premios de la Casa del Cine. En enero de 2015, el Centro Cultural Islámico de la provincia de Gilan lo premió por su investigación de archivo y la historia pictórica de su provincia. Oskouei dirigió el Comité Especial de Documentales Culturales de Irán desde 2004 hasta 2008. Su película Los últimos días del invierno se proyectó en Francia en 2013 y su última película "Sueños sin estrellas" se proyectó en Francia, Inglaterra, Suiza, Estados Unidos y Japón en 2017 y 2018. Fue miembro fundador del Instituto de Antropología y Cultura, donde entrevistó a muchos destacados cineastas y artistas iraníes y extranjeros. [3]

En 2016, Oskouei recibió el Premio Amnistía Internacional en la Berlinale (premio que compartió con el ganador del Oso de Oro del festival, Fire at Sea). También fue galardonado con el Premio True Vision del festival en el True/False Film Fest en Missouri como mejor documentalista del año 2016. [4]

Oskouei ha sido juez en 130 festivales de cine de renombre, como: CPH Docs (Dinamarca), Festival Internacional de Cine Jean Rouch (Francia), Festival Internacional de Cine de Cracovia (Polonia), Festival Internacional de Cortometrajes de Teherán (Irán) y Festival Internacional de Cine Cinema Verite (Irán), además de ser embajador cultural del comité humanitario de las Naciones Unidas UCHA. [5] Oskouei también forma parte de las juntas directivas de la Asociación Iraní de Cortometrajes, Realizadores de Documentales de Irán, Asociación Nacional de Fotógrafos Iraníes, Red Europea de Documentales EDN y Asociación Internacional de Documentales IDA. También enseña en escuelas de cine de todo Irán y participa activamente en la Asociación de Artes y Cultura de Teherán. Oskouei ha recibido numerosos premios. A continuación se incluye una lista parcial: Ícono de IDFA Países Bajos, Gran Premio del Jurado Reva y David Logan y Premio a la Inspiración Full Frame, Premio a los Derechos Humanos en el Festival de Cine de Berlín, Ícono a la mejor película en el Festival Hot Docs/Canadá, Premio Dragón de Oro a la mejor película en el Festival de Cracovia, Mejor Documental en Múnich/Alemania, Mejor Película Documental en el Festival de Montreal/Canadá.

Starless Dreams ocupa el puesto más alto de muchas películas de directores destacados. El periódico estadounidense de noticias y cultura The Village Voice clasificó al documental en el séptimo lugar entre las 25 mejores películas de Village Voice . [6] Mientras tanto, la película obtuvo 85 puntos sobre 100 en el sitio web de películas Metacritic [7]

Oskoeui fue objeto de una retrospectiva en el Anthology Film Archives de Nueva York en 2018. Incluyó Starless Dreams, sus mediometrajes Nose, Iranian Style, The Other Side of Burka, The Last Days of Winter y It's Always Late for Freedom, y cuatro cortometrajes. Esta es la serie más completa dedicada a su obra en los Estados Unidos hasta el momento. [8]

Filmografía seleccionada

Miembro del jurado de festivales de cine

Arte de performance

Debut como director de performance art de Mehrdad Oskouei en la Galería Shirin de Teherán, en noviembre de 2015, junto con Sarvnaz Alambeigi, Atieh Atarzadeh y Loghman Khaledi. [16]

Una conversación es un diálogo que se da entre dos o más personas. En el cine documental hay muchas maneras de entrar en un diálogo con el sujeto y el resultado se registra. Lo que el público ve al final es el producto de estos diálogos. En la colección de películas que se muestra en la Galería Shirin, los artistas luchan por alcanzar este concepto de diálogo en el cine documental a través de varios enfoques con este diálogo, y luego, eliminando el documental mismo, entran en un diálogo dentro de la galería de diferentes maneras. Oskouei explica esta performance como "...Hemos creado una atmósfera donde los adultos podían imaginar qué leyes podrían haber infringido cuando eran niños que los hubieran enviado a un instituto correccional para menores. Creamos un entorno mínimo que se parecía al centro de detención, los voluntarios confesaron, llenaron formularios y se les dio uniformes, se les pesó y se les midió y se les puso en cuarentena. Finalmente, se les dijo que el documental estaba a punto de comenzar y se les preguntó si estaban listos para ser entrevistados. La mayoría aceptó ser entrevistada. Lo que me tomó por sorpresa y hizo que esta performance fuera única para mí fueron las reacciones de los participantes. Su incomodidad y ansiedad fueron suficientes para transformarlos en verdaderos criminales".

Historia del Centro de Patrimonio Visual de Irán

El Centro de Patrimonio Visual de Irán es una organización especializada dedicada a la recopilación y el estudio de fotografías y postales históricas iraníes. Fue fundado en 2011 y ha estado activo de forma continua en el campo de las fotografías y postales históricas. Desde su creación, este centro ha tenido tres secciones principales: investigación, archivos y administración, y ha estado bajo la dirección de su fundador, Mehrdad Oskouie. Trabajando junto con su grupo de especialistas, el centro centra su atención en la historia, la fotografía, la literatura, el cine, la conservación y documentación de artefactos históricos, el arte popular, la arquitectura y la artesanía. Publican los valiosos hallazgos de su investigación sobre documentos visuales de Irán y el mundo del Islam. Oskouei dijo: "El profesor Iraj Afshar me invitó a una reunión. Me dijo que había elegido una tarea difícil, y añadió que las postales antiguas y las fotografías históricas eran muy caras. Me dijo que si quería y podía, debía hacerlo, pero que debía hacerlo bien. Coleccionar por sí solo es inútil y mi objetivo no era sólo ser coleccionista, sino hacer algo de importancia cultural. Me pidió que si tenía éxito, pusiera mi colección en un libro y lo publicara. Me motivó lo que me dijo y me propuse hacer un libro así. Poco después, el Centro Cultural Príncipe Claus de Holanda se puso en contacto conmigo y me informó de que había sido elegido como destinatario del premio monetario a la persona cultural del año 2010, que se utilizaría para desarrollar un proyecto relacionado con la cultura iraní. Con el premio monetario que recibí pude comprar una gran cantidad de postales y fotografías históricas iraníes. También me dio la oportunidad de viajar y visitar bibliotecas de todo el mundo para investigar sobre las postales históricas". Juntos comenzamos nuestra investigación. Formamos el núcleo del nuevo grupo de investigación sobre fotografías y postales históricas iraníes. Poco a poco, nuestro grupo de investigación ha crecido en número y se han unido a nosotros los siguientes expertos líderes en su campo.

Exposiciones organizadas por el Centro de Patrimonio Visual de Irán

Bibliografía

A continuación se presentan publicaciones de diversas editoriales que colaboran con el Centro de Patrimonio Visual de Irán. Actualmente hay algunas publicaciones nuevas sobre fotografías y postales en espera de publicación.

1- El Hajj representado en postales históricas, un proyecto concebido por Mehrdad Oskouie, Director de Investigación; Akram Karimzadeh Teherán, Irán Una publicación conjunta de Gamon Publishers y el Centro de Publicaciones de la Universidad de Tabatabai, 2016

2- La provincia de Gilan tal como aparece en las postales históricas; un proyecto concebido por Mehrdad Oskouie; Director de Investigación-Masoumeh Almasi Mashak; Ilia Publications; 2014

3- Debe haber otra fotografía: Notas para postales de escritores iraníes para 66 autores famosos del mundo; un proyecto concebido por Mehrdad Oskouie; Directora de Investigación- Soheila Shams; Herfe Honarmand Publications; 2013

1- Memorias y visiones: retratos de figuras iraníes contemporáneas en el arte y la cultura, por Mehrdad Oskouie; Teherán; Yesaveli Publishers; 2011

2- Los siete climas de Irán; Teherán; Yesaveli Publications; 2009

3- Irán: La tierra de la compasión, Teherán; Yesaveli Publications; 2007

Narración

Teherán, 2014

Editorial Novin Talking Book, Teherán, 2014

Fotografía

Oskouei también es fotógrafo documental. Viaja por todo Irán impartiendo seminarios sobre este arte. Es, sin duda, uno de los artistas más trabajadores en este campo.

Exposiciones colectivas

Con Mohammad Tehrani, Koroush Shabgard y Babak Forutani, Green Gallery, Teherán, 2001

Con Mohammad Tehrani, Koroush Shabgard y Babak Foroutani, Fotografía de la Casa de Irán, Teherán, 2001

Galería Pardis Mellat, Teherán, 2013

Referencias

  1. ^ "Fondo Príncipe Claus". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  2. ^ "مسترکلاس مهرداد اسکویی جایگزین فرخ‌نژاد در" تصویر سال"". Cinemakhabar.ir . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  3. ^ "انسان شناسی و فرهنگ | انسان‌شناسی، علمی‌ترین رشته علوم انسانی و انسانی‌ترین رشته در علوم است ". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "'Cuando me desterraron, ya había terminado de filmar': una entrevista con Mehrdad Oskouei - Hazlitt". hazlitt.net . 3 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  5. ^ ".::: خانه سینمای ایران :::". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .خانه سینمای ایران
  6. ^ "Starless Dreams, séptima película entre las 25 mejores del Village Voice". financialtribune.com . 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  7. ^ "Sueños sin estrellas". Metacritic . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  8. ^ "Anthology Film Archives: Film Screenings". anthologyfilmarchives.org . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  9. ^ "Sombras sin sol | Dreamlab Films". Diciembre de 2019.
  10. ^ "Mehrdad Oskouei – Dreamlab Films". Dreamlabfilms.com . 29 de agosto de 2010. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  11. ^ "Mehrdad Oskouei – Dreamlab Films". Dreamlabfilms.com . 29 de agosto de 2010. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  12. ^ "casa".
  13. ^ "El director iraní Oskouei presidirá el jurado del festival de Cracovia". www.iran-daily.com .
  14. ^ Veibl, David. «CPH:DOX - ES - Inicio». CPH:DOX . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Oskouei en el jurado del Festival Internacional de Cine". Financial Tribune . 5 de febrero de 2017.
  16. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

Enlaces externos