stringtranslate.com

MV Mefküre

Placa conmemorativa de Tel Aviv a las víctimas de Mefkure

MV Mefküre (a menudo denominada Mefkura ) era una goleta turca con casco de madera [3] fletada para transportar refugiados judíos del Holocausto desde Rumania a Estambul , navegando bajo las banderas turca [2] y de la Cruz Roja . El 5 de agosto de 1944, un submarino soviético lo hundió en el Mar Negro por un bombardeo, matando a más de 300 refugiados.

Viaje final y hundimiento

El 3 de agosto de 1944, tres pequeños y viejos barcos mercantes, abarrotados con unos 1.000 refugiados judíos, partieron del puerto rumano de Constanza alrededor de las 20:30 horas. Las instrucciones de navegación de las autoridades navales alemanas indicaban que Morina con 308 pasajeros zarparía primero, seguido de Bulbul con 390 personas y, por último, Mefküre con 320 refugiados (el número exacto puede variar ligeramente) a bordo. Se ordenó a los barcos que navegaran desde la posición 43°43'N 29°08'E estrictamente hacia el sur, lo que los llevaría directamente al Bósforo. [4] Barcos armados de la Armada rumana escoltaron el convoy y proporcionaron banderas de señales para facilitar su paso desde el puerto y a través de la zona minada de los accesos.

El 5 de agosto de 1944, unos 40 minutos después de la medianoche, Mefküre se encontraba a unas 25 millas (40 km) al noreste de İğneada en Turquía cuando las bengalas de un barco desconocido la iluminaron. [3] Mefküre no respondió y continuó. [3] Esa misma noche, a las 02:00 horas, la estación de radiogoniometría alemana en Cabo Pomorie , en el Golfo de Burgas, interceptó una señal de radio del submarino soviético de clase Shchuka , Shch-215 , con un rumbo de 116. grados. "Este rumbo cruzó el rumbo de Mefkure y de los dos barcos turcos casi exactamente en el área donde Mefkure fue hundido esa noche". [5] El historiador alemán Jürgen Rohwer afirmó que el Shch-215 fue el buque que atacó entonces. [6] El Shch-215 disparó 90 tiros con sus cañones de 45 mm y 650 tiros con sus ametralladoras de 7,62 mm. [7] [8] [9] Mefküre se incendió y se hundió. Su capitán, Kazım Turan, y seis miembros de su tripulación escaparon en el único bote salvavidas disponible, pero sólo cinco de los refugiados sobrevivieron. [10] Se desconoce el número de refugiados asesinados, pero una estimación sugiere que incluye 37 niños. [11]

El 30 de julio de 1944, el submarino Shch-215 , bajo el mando del capitán de tercer rango AI Strizhak, había partido de Batum y operaba en los accesos frente a Burgas . Este submarino, en la noche del 5 de agosto, reivindicó el hundimiento de una gran goleta con unos 200 hombres armados a bordo, [7] [9] respondiendo al ataque con fusiles y ametralladoras ligeras, y además un "barkass" , posiblemente un bote salvavidas. Shch-215 realizó el ataque en la posición 42.00'N 28°42'E, a una distancia de 19 millas náuticas (35 km; 22 millas) al oeste del rumbo ordenado de Mefküre .

Quince días después del hundimiento, un informe de noticias de la JTA afirmó que tres embarcaciones de superficie alemanas habían hundido el Mefküre . El mismo informe afirmaba que Bulbul también había sido interceptada, pero que se le permitió continuar después de identificarse; Al amanecer rescató a los supervivientes de Mefküre . [12] Bulbul continuó hasta İğneada, desde donde sus 395 refugiados y los cinco refugiados supervivientes de Mefküre continuaron por carretera y ferrocarril hasta Estambul. Morina también llegó a Turquía y los refugiados de ambos barcos continuaron por tierra hasta Palestina . [13]

Memoriales

Hay monumentos a los muertos a bordo del Mefküre en el cementerio Giurgiului en el sur de Bucarest en Rumania [14] y en Ashdod en Israel.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Lawson, Siri Holm. "Re: Identidad de MEFKURE hundida en 1944". Flota Mercante Noruega Segunda Guerra Mundial . Marineros de guerra . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  2. ^ abcde Lettens, enero (24 de diciembre de 2012). "SV Mefkure (+1944)". El sitio del naufragio . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  3. ^ abcdefghij "מפקורה SS Mefküre Mafkura Mefkura". Base de datos de apuestas de Haapalah Aliyah . 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  4. ^ Finkelstein 1991, documento 17
  5. ^ Finkelstein 1991, pag. 5
  6. ^ Helgason, Guðmundur (1995-2013). "Sch-215". uboat.net . Guðmundur Helgason . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab Nikolaev, Aleksandr S. "Щ-215, С-215 туп" Щ "X серии". Энциклопедия отечественного подводного флота (en ruso) . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  8. ^ Подводная лодка "Щ-215". Черноморский Флот информационный ресурс (en ruso). 2000–2013 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  9. ^ ab Щ-215. СОВЕТСКИЕ ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ (en ruso). 23 de abril de 2008 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  10. ^ Danacioglu, Dr. Esra (2012). "UNUTULMUŞ BİR TRAJEDİ: KARADENİZ'DE BATIRILAN MEFKÛRE-II" (en turco). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  11. ^ "Desastres Marítimos de la 2ª Guerra Mundial 1944 (Esta sección será traducida en breve)". Historia y Arqueología Marítima Indice desastres... (en español). Fundación Histarmar . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  12. ^ "La Junta de Refugiados de Guerra confirma el informe de que el hundimiento de" Mefkure "por parte de los alemanes fue deliberado". Agencia Telegráfica Judía . 22 de agosto de 1944.
  13. ^ Oferta, Dalia (1990). Escapar del Holocausto: inmigración ilegal a la tierra de Israel, 19391–944 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 260–266. ISBN 0195063406.
  14. ^ Leeson, Rosanne (20 de enero de 2009). "El hundimiento del Mefkure". Gen judío . Consultado el 26 de marzo de 2013 .

Otras lecturas

enlaces externos

42°03′N 30°20′E / 42.050°N 30.333°E / 42.050; 30.333