Se ha dicho que los medios en lengua sindhi cubren temas ignorados por los principales medios en lengua urdu en Pakistán ; debido a que los medios en urdu son los medios de transmisión nacionales, dan cobertura exclusivamente a los temas nacionales además de centrarse en asuntos globales e internacionales. [1]
El gobierno, reconociendo la importancia de los medios de comunicación sindhi, decidió establecer la Sindhi Media House en Karachi . [2] La Universidad Habib comenzó a enseñar sindhi a los estudiantes a través de la música y la literatura sindhi .
El idioma sindhi se ha utilizado desde hace mucho tiempo para la comunicación. La impresión en sindhi comenzó en 1848 y el primer libro impreso en sindhi se publicó en 1858. Aunque 1836 es la fecha de impresión más antigua registrada, [ contradictoriamente ] algunos hechos muestran que también existía antes de esa fecha. [3]
Los periódicos constituyen una parte importante de los medios impresos . Los periódicos sindhi también se desarrollaron como resultado del nacionalismo sindhi , específicamente. Hay varios periódicos en idioma sindhi que reflejan los intereses de los lectores. Los periódicos más famosos incluyen Daily Kawish , Daily Awami Awaz , Daily Ibrat , Daily Nijat , Daily Sobh , Pehnji Akhbar y Koshish . [4]
Los medios de comunicación en lengua sindhi participaron activamente en el movimiento de Unidad Única de 1954 en Pakistán; entre ellos, se aprobaron los periódicos Al-Waheed , Daily Karvan y Daily Nayi Sindh . Nawa-e-Sindh fue el único periódico que apoyó la Unidad Única. [5]
Las revistas en sindhi también han sido un medio muy popular entre sus lectores. No se encuentran demasiadas revistas en este idioma. Todo tipo de revistas, incluidas las de interés general, educativas y de moda, están disponibles en este idioma. [ contradictorio ] También se publican ediciones especiales para niños. Mehran es una revista popular; otras incluyen Waskaro , Laat y Gul Phul .
Aarsee
Después de separarse de Awami Awaz , el reconocido periodista Sohail Sangi lanzó la revista Weekly Aarsee (The Mirror) en sindhi desde Karachi . Fue la primera revista de noticias en sindhi. Se volvió tan popular que la revista inglesa Newsline publicó un artículo sobre esta nueva experiencia en el periodismo sindhi. El equipo incluía a Ajiz Jamali, Zahid Mirani, Rahim Bux Burq y Riaz Sohail. Debido a su postura audaz y a las limitaciones financieras, la publicación se cerró.
Otras revistas incluyen Kesooba Magazine y Affair News Magazine .
Los medios electrónicos sindhi no tienen una larga historia. Empezó en la década de 1970, cuando la Televisión de Pakistán concedió inicialmente 25 minutos a los programas en idiomas regionales de sus respectivas provincias. Durante muchos años, los idiomas provinciales contaban con franjas horarias de 25 minutos a primera hora de la tarde, mucho antes del horario de máxima audiencia. PTV National rompió la tradición de dedicar unas pocas horas a los idiomas regionales: llegaron los canales privados y cambiaron todo el panorama.
KTN fue el primer canal privado en sindhi, seguido por Sindh TV , Dharti TV , Mehran TV, KTN News , Sindh TV News , Awaz TV y el canal de música Kashish.
Existen muchos canales de radio FM que transmiten programas en idioma sindhi. Radio Voice of Sindh tiene su sede en Londres y ofrece noticias y música. Radio Sindhi está dirigida por la diáspora sindhi diseminada por todo el mundo.
KTN fue fundada en septiembre de 2002 por los propietarios de Daily Kawish . Pronto se convirtió en uno de los principales canales privados. Sindh TV se lanzó en octubre de 2004. Otro canal llamado Kashish se inició como parte de la red KTN, y es básicamente un canal de música que transmite videos musicales las 24 horas del día. La existencia de Kashish ha hecho que los inversores se centren en campos más específicos en este idioma. Estos canales no subcontratan la programación a empresas de producción privadas y prefieren la autoproducción, que consideran mucho más barata. [6]
Tan pronto como comenzaron a emitirse canales específicos, se transmitieron diversos programas en ese idioma. Poseen una gama completa de programas que incluyen noticias, programas de entrevistas, programas religiosos, dramas, canciones y muchos más. También se presentan programas especiales para niños. La mayoría de los dramas se basan en la vida cotidiana de la gente. Por lo general, retratan la vida del pueblo sindhi, especialmente de aquellos que viven en el interior.
En Kawish Television Network (KTN TV) se transmiten varios dramas, incluidos Zangiron , Dunya dardun gi , Har shakhs kahani aahe , Rang bhomi , Rishtan ji kahani , Fasla , Wanodni y programas de entrevistas como Diyo y Music on Demand (programa musical). Es un canal de 24 horas; por la noche se presentan nuevos episodios, mientras que por la tarde se presentan programas retransmitidos. Actualmente [ ¿cuándo? ] se ha vuelto popular un programa titulado Kuch Reh Jeewiyal Pall . Es un programa indio doblado al sindhi y su popularidad demuestra el disfrute del contenido televisivo de alta calidad hecho en la India. Completó 100 episodios el viernes 4 de mayo de 2007.
Zalim , jar y khushbo son dramas populares en Sindh TV . Public Demand y Your Choice son los programas musicales favoritos. Así como la década de 1990 fue un período de auge en la música en idioma urdu, ahora de la misma manera están surgiendo muchos nuevos cantantes con canciones en sindhi . Babloo bablee , What do you know , Your choice y Popat post man son los nombres de algunos de los programas que se transmiten por Kashish. Una ventaja de los canales en sindhi es que una gran cantidad de nuevos talentos han encontrado oportunidades para expresarse mejor. Algunos artistas sindhi que han ganado fama en los medios en idioma urdu también son apreciados.
Las redes sociales sindhi han evolucionado en las últimas décadas y dan voz a quienes no son escuchados o ignorados por otros tipos de medios. Se utilizan varios sitios sociales como Facebook, Twitter, así como hojamalo.pk ( ھوجمالو ), una revista de medios digitales en sindhi, [7] y Mokhi Media, la primera empresa de producción de medios y radiodifusión sindhi. [8] [9]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )