stringtranslate.com

Obras de medios de SPH

SPH MediaWorks Ltd. ( chino :报业传讯; pinyin : bào yè chuán xùn ) fue una emisora ​​de televisión terrestre de señal abierta de Singapur que operaba dos canales de televisión: Channel U y Channel i , así como dos estaciones de radio: UFM 1003 y WKRZ 91.3FM . Se fusionó con la empresa de radiodifusión de larga trayectoria de la ciudad-estado, Mediacorp , en 2004. [2]

Historia

Establecimiento

El 31 de marzo de 2000, Lee Cheok Yew fue nombrado director ejecutivo de SPH MediaWorks Ltd. Man Shu Sum y algunos de los artistas de Mediacorp se unieron desde SPH MediaWorks, el primero como director de operaciones de Mediacorp.

La compañía fue fundada por Singapore Press Holdings el 8 de junio de 2000 con una inversión de 50 millones de dólares, [3] y nombró al veterano de la industria de la televisión local Lee Cheok Yew como su director ejecutivo. [1] La nueva compañía no solo apuntaba a los negocios convencionales de radio y televisión, sino que también tenía la vista puesta en un interés potencial en el sector en línea. [4] En octubre del mismo año, la compañía anunció que cinco actores y actrices: Kym Ng , Bryan Wong , Darren Lim , Wang Yuqing y Guo Liang se habían unido a sus filas. [5] La compañía estableció planes para lanzar sus dos canales en junio de 2001, con el objetivo de atraer al menos al 30% de los televidentes de Singapur. [6] El edificio que albergaría a la nueva compañía, cerca del principal SPH en Genting Lane, estaba listo para ser terminado en enero de 2001. [7]

En noviembre de ese mismo año, seis actores y actrices de la división de medios y entretenimiento chinos de la compañía asistieron a sesiones de capacitación en China y Taiwán , [8] y dos periodistas se unieron a su división de noticias televisivas. [9] MediaWorks también reveló los logotipos de la compañía y sus dos canales de televisión al público. [10] El canal en inglés se llamaría TVWorks (también llamado TV Works) y el canal chino, Channel U. [11] La compañía tenía como objetivo hacerse con el 50% del mercado de publicidad televisiva. [12] En diciembre, la compañía anunció que cinco actores y actrices de habla inglesa, incluida la estrella de comedia local Adrian Pang , se habían unido a sus filas. [13] Para el servicio de noticias, MediaWorks contrató a Arnold Gay y Michelle Quah de Channel NewsAsia . [14] A principios de 2001, surgieron preocupaciones en MediaCorp de que habría iniciado una guerra entre ambas compañías. [15]

SPH MediaWorks firmó un acuerdo de cooperación con TVB de Hong Kong a partir de junio de 2002, cuando expiró el contrato con MediaCorp, pero no había planes para que los dos coprodujeran contenido. El acuerdo le otorgó a Channel U el derecho a estrenar nuevos dramas de la emisora. [16] [17] Se firmó un acuerdo posterior con el canal taiwanés China Television por un período de dos años. [18] En consecuencia, MediaCorp TV no renovó el contrato que tenía con TVB para liberar más tiempo en Channel 8 para contenido local. [19]

A mediados de enero, había conseguido dos millones de dólares en compromisos de patrocinio para anunciar en ambos canales. [20]

Preparativos para el lanzamiento

Al mismo tiempo que el lanzamiento comercial de TVMobile de MediaCorp , SPH MediaWorks planeó lanzar un servicio similar, Channel OOH! (OOH abreviatura de Out Of Home). El servicio iba a ser una operación conjunta con Captive Vision [21] y, al igual que TVMobile, estaba dirigido a autobuses, tiendas y bancos. [22]

MediaWorks tenía la intención de comprar estaciones de radio de la NTUC en marzo de 2001, con la creación de una empresa conjunta entre los dos, asumiendo el control de Most Music (FM 91.3) y Heart FM (100.3). [23] El nombre tentativo de la nueva empresa era UnionWorks [24] y el relanzamiento se programó inicialmente para fines de mayo. [25]

Lanzamiento

SPH MediaWorks celebró su ceremonia de lanzamiento el 20 de marzo de 2001, donde se anunció oficialmente que los dos canales comenzarían a operar en mayo. [26] [27]

Antes de la fecha de lanzamiento del 6 de mayo, se suponía que Channel U emitiría promociones para incitar a los espectadores a sintonizar el nuevo servicio. Se suponía que la señal se activaría a principios de abril, pero en ese momento, SPH MediaWorks no tenía licencia. [28] En relación con eso, la revista en idioma chino de la compañía, You-weekly, no llegó a las tiendas. [29] El 26 de abril de 2001, la Autoridad de Radiodifusión de Singapur anunció que había emitido una Licencia de Servicio de Televisión en Abierto a Nivel Nacional a SPH MediaWorks. Según los términos de la licencia, la compañía operará dos canales: Channel U y TVWorks, a partir de mayo de ese mismo año. [30] Con la licencia otorgada, Singapur ahora tenía ocho canales de televisión en abierto disponibles, seis de MediaCorp y dos de SPH MediaWorks. [31] En relación con esto, Channel U y TVWorks comenzaron su campaña para dar a conocer los nuevos servicios [32] y que, con la competencia, la calidad de las producciones locales aumentaría. Se estima que el 95% de los hogares de Singapur recibirían los nuevos servicios. [33] [34] You-weekly finalmente llegó a las tiendas el 4 de mayo. [35] La campaña, The MediaWorks Big Tune-In , implicaba que los espectadores ganaran premios en efectivo si recibían los servicios. [36]

Calificaciones iniciales

El primero de los dos canales, el Canal U, comenzó a transmitir en vivo el 6 de mayo. A pesar de la gran publicidad, su noche de lanzamiento resultó ser un fracaso de audiencia desde su lanzamiento (12%) hasta su segunda noche (4,7%), mientras que el noticiero principal del Canal 8 obtuvo un 16,3% y su equivalente en el Canal U, un 3,9%. El vicepresidente del Canal 8, Khiew Voon Khang, dijo que la caída de audiencia parecía "más un bache en la calle que el Monte Everest". [37]

Otras empresas

El 16 de mayo, antes del lanzamiento de TVWorks, se lanzó su revista complementaria Works Weekly. [38]

En julio, SPH MediaWorks creó una empresa conjunta con la consultora china Jade. La empresa, Jade MediaWorks, tenía como objetivo producir contenidos televisivos para el mercado de China continental y ambas empresas poseían el 50% de las acciones. [39]

Antes del relanzamiento de More Music como WKRZ, SPH MediaWorks anunció que transmitiría al menos 22 horas de contenido sindicado de MTV por semana. [40] El 3 de octubre de 2001, SPH Radio Broadcasting Arm, una gestión conjunta entre SPH Multimedia y NTUC Media, se lanzó como SPH UnionWorks; posee, administra y opera UFM 1003 y WKRZ 91.3FM . Ambas estaciones de radio simplemente cambiaron de marca y reanudaron las operaciones de Heart 100.3FM y More Music 91.3FM, anteriormente propiedad total de NTUC Media. More Music recibió un nombre de estilo estadounidense, bajo el indicativo falso WKRZ, y Heart FM pasó a llamarse UFM, en un vínculo con Channel U. [41]

Cifras de audiencia mejoradas, reestructuración

En noviembre de 2001, las cifras de audiencia citadas por Singapore Press Holdings muestran a Channel U como la segunda estación de televisión más vista en Singapur, [42] Ese mismo año, 73 empleados fueron despedidos de MediaWorks, debido a un ejercicio de reestructuración en TVWorks, así como a un mercado publicitario débil. [42]

Cambio de nombre

El 3 de marzo de 2002, SPH MediaWorks TVWorks pasó a llamarse SPH MediaWorks Channel i. [43] En mayo, los índices de audiencia de sus dos canales estaban aumentando, mientras que los de MediaCorp estaban en descenso. [44] [45]

Cambios de liderazgo

Lee dimitió como director ejecutivo de SPH MediaWorks el 1 de abril de 2003 debido a "serias diferencias internas". [46]

SPH se convirtió en el único propietario de MediaWorks a partir del 25 de abril de 2003, tras comprar acciones a Lee Cheok Yew, Cheng Shoong Tat, Ang Wee Chye y Man Shu Sum por 1,24 millones de dólares. [47] El aumento de los índices de audiencia de ambos canales se acentuó en mayo de 2003, atrayendo al 33,2% de la audiencia total de FTA. [48]

Controversia sobre lenguaje explícito

WKRZ 91.3 fue investigada por incluir lenguaje explícito en una edición de The Morning Show el 27 de julio de 2003. La multa, de 15.000 dólares, se debió a que una mujer simuló un orgasmo. En aquel entonces, como ahora, las escenas de sexo no estaban permitidas en los medios de comunicación de Singapur, en un intento de evitar tensiones entre grupos étnicos. [49]

Fusión del negocio de televisión con Mediacorp

El 17 de septiembre de 2004, SPH MediaWorks anunció un acuerdo en virtud del cual cedería sus canales de televisión a Mediacorp. SPH tomaría una participación del 20% en un nuevo holding, Mediacorp TV Holdings, que estaría formado por Channel 5, Channel 8, Channel i (sujeto a una revisión de su viabilidad), Channel U y TVMobile . SPH también tomaría una participación del 40% en el periódico gratuito Today de Mediacorp (con SPH cerrando su competidor Streats ). [50] [51] La transacción se completó el 31 de diciembre de 2004. Channel U fue transferido a Mediacorp en ese momento, convirtiéndose en una hermana de su ahora ex competidor Channel 8 al día siguiente. Channel i fue cerrado, ya que no se consideró viable en el pequeño mercado de televisión abierta de Singapur. [52]

El 25 de agosto de 2017, SPH anunció que se desharía de sus acciones de Mediacorp, que son el 20 por ciento en Mediacorp TV y el 40 por ciento en Mediacorp Press, en un movimiento para centrarse en sus negocios principales de medios. [53] [54] Mediacorp adquiriría así estas participaciones por 18 millones de dólares singapurenses , lo que daría como resultado que ambas empresas fueran subsidiarias completas de Mediacorp cuando se completara. [55] Esto se produjo después de que Mediacorp anunciara que terminaría la publicación impresa de Today y la cambiaría a una publicación exclusivamente digital. La digitalización de Today daría como resultado la eliminación de 40 puestos de trabajo. Además, Mediacorp acordó no publicar ninguna copia electrónica o formato digital de Today similar a un periódico en papel durante cinco años. [56] [57] [58] La adquisición de las participaciones de SPH se completó el 29 de septiembre de 2017. [59]

Premios y actividades benéficas

En los Premios Promax BDA de 2002, SPH MediaWorks obtuvo un récord de cuatro premios de oro, seis de plata y uno de bronce, y fue considerada la "estación de televisión más premiada de Asia", una primicia para un grupo de Singapur. [60]

El 4 de diciembre de 2002, MediaWorks ganó el premio a la "Emisora ​​del año" en los premios Asia Television Awards de 2002. Channel U también se llevó el premio al "Canal del año". [61] [62] [63] A pesar de las victorias, MediaWorks estaba preocupada por posibles ataques de MediaCorp. [64]

En los Asian Television Awards de 2001, SPH MediaWorks solo ganó un premio, con The Big Challenge de Channel U ganando el premio al Mejor Programa de Entretenimiento. [65] En enero de 2002, SPH MediaWorks apenas logró ganar lugares en los diez primeros puestos en inglés y chino. Ninguno de los contenidos de TVWorks alcanzó el ranking en inglés y en el ranking chino, solo un programa de Channel U, A Kindred Spirit , alcanzó el sexto lugar (semana del 13 al 19 de enero). [66]

Channel i News ganó el premio al "Mejor programa de noticias" en los Asian Television Awards el 4 de diciembre de 2003. [67]

En enero de 2003, Channel U organizó un programa benéfico, Ren Ci Charity Show, en apoyo del Hospital Ren Ci , poco después de ser nombrado Locutor del Año. El programa benéfico contó con artistas de SPH MediaWorks e invitados con segmentos de entretenimiento y resistencia física para alentar al público a donar al hospital. Channel 8 trasladó el PSC Nite Special a la noche del programa, una hora antes de su inicio, lo que provocó confusión y argumentos opuestos entre los dos locutores. [68] La organización benéfica recaudó 4,76 millones de dólares, casi el doble del objetivo inicial previsto de 2,5 millones de dólares. [69] Un editorial de Lianhe Zaobao del 17 de enero reveló que MediaCorp reveló su donación a la organización benéfica y negó su anonimato, debido a la transmisión de anuncios para el Hospital Ren Ci durante el PSC Nite Special, que se emitió al mismo tiempo que el teletón de la competencia. [70]

Canales

Este fue el segundo canal de televisión en mandarín de Singapur (después del canal 8), que pasó a formar parte de la gestión de Mediacorp el 1 de enero de 2005.

Este fue el segundo canal de televisión en inglés de Singapur. Dejó de operar el 1 de enero de 2005 cuando SPH Mediaworks y Mediacorp se fusionaron.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "SPH lanza una nueva filial de radiodifusión y entretenimiento". Singapore Press Holdings . Singapore Press Holdings Ltd. Co. 8 de junio de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  2. ^ "MediaCorp y Singapore Press Holdings fusionan sus operaciones de televisión y periódico gratuito". Singapore Press Holdings . 17 de septiembre de 2004 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  3. ^ "SPH establece una unidad de radiodifusión de 50 millones de dólares". The Business Times (recuperado de NLB) . 8 de junio de 2000. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Programas diferentes para TV, radio e Internet". The Straits Times (recuperado de NLB) . 8 de junio de 2000. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Las estrellas de SPH MediaWorks están listas para brillar". Singapore Press Holdings . Singapore Press Holdings Ltd. Co. 2 de octubre de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  6. ^ "Canales de televisión en camino para su lanzamiento en junio". The Business Times (recuperado de NLB) . 7 de octubre de 2000. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "El edificio de MediaWorks estará listo en enero". The Business Times (recuperado de NLB) . 20 de octubre de 2000. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "Los artistas de MediaWorks comparten sus experiencias de aprendizaje en Taipei/Shanghai". Singapore Press Holdings . Singapore Press Holdings Ltd. Co. 1 de diciembre de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  9. ^ "Periodistas de radiodifusión se unen a SPH TV News". Singapore Press Holdings . Singapore Press Holdings Ltd. Co. 30 de noviembre de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  10. ^ "Logotipo lambang ciri-ciri berani, dinamik dan bertenaga". Berita Harian (obtenido de NLB) . 2 de noviembre de 2000 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "Coming your way: Channel U and TV Works". Streats (recuperado de NLB) . 2 de noviembre de 2000. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "SPH quiere la mitad del pastel de publicidad televisiva aquí". Streats (recuperado de NLB) . 22 de noviembre de 2000. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "TV Works presenta a cinco artistas en A Party with The Difference". Singapore Press Holdings . Singapore Press Holdings Ltd. Co. 5 de diciembre de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  14. ^ "Personalidades de los medios se unen a SPH como periodistas de televisión". The Straits Times (recuperado de NLB) . 1 de diciembre de 2000. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "MediaCorp vs. MediaWorks". Today (recuperado de NLB) . 10 de enero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "Media Works se une a TVB". Project Eyeball (recuperado de NLB) . 11 de enero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "Los mejores éxitos del capítulo 5". Hoy (recuperado de NLB) . 11 de enero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "Media Works firma acuerdo con grupo de televisión de Taiwán". Today (recuperado de NLB) . 11 de enero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "¿A qué precio se vende la televisión?". Hoy (recuperado de NLB) . 13 de enero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Media Works obtiene acuerdos por valor de 2 millones de dólares". The Straits Times (recuperado de NLB) . 18 de enero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  21. ^ "MediaWorks se embarca en una aventura de canal de televisión fuera del hogar". The Business Times (recuperado de NLB) . 12 de febrero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "MediaWorks apunta a la televisión digital". The Straits Times (recuperado de NLB) . 12 de febrero de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "MediaWorks saldrá al aire". Hoy (recuperado de NLB) . 15 de marzo de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Pronto escucharás a... UnionWorks". Streats (recuperado de NLB) . 15 de marzo de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "Media Works in radio scene". Project Eyeball (recuperado de NLB) . 15 de marzo de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "Las estrellas brillan en el lanzamiento de Media Works". The Straits Times (recuperado de NLB) . 21 de marzo de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "Stand by your TV" (No pierdas de vista tu televisor). Project Eyeball (recuperado de NLB) . 21 de marzo de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Aún no hay licencia de televisión". Hoy (recuperado de NLB) . 19 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Semanario que no apareció". Hoy (recuperado de NLB) . 20 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "La Autoridad de Radiodifusión de Singapur (SBA) emite una licencia de transmisión a SPH Mediaworks". Autoridad de Radiodifusión de Singapur (ahora Autoridad de Desarrollo de Medios Infocomm) . 26 de abril de 2001. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  31. ^ "Licencia de emisión en abierto emitida". Hoy (recuperado de NLB) . 27 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "El próximo mes sintonice dos nuevos canales". The Straits Times (recuperado de NLB) . 27 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "El 95% de los hogares están destinados a hacer ejercicio". The Straits Times (recuperado de NLB) . 27 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  34. ^ "Está en marcha: MediaWorks obtiene el visto bueno para la transmisión; sintonícela a partir del 6 de mayo". Streats (recuperado de NLB) . 27 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  35. ^ "Weekly coming to You on May 4" (El semanario llegará a usted el 4 de mayo). The Straits Times (recuperado de NLB) . 28 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  36. ^ "Página 9, Columna 1 de Anuncios". The Straits Times (recuperado de NLB) . 29 de abril de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "El gran cambio de sentido". Hoy (recuperado de NLB) . 9 de mayo de 2001. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  38. ^ "Lanzamiento de la revista Works Weekly". Project Eyeball (recuperado de NLB) . 16 de mayo de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  39. ^ "SPH apunta al mercado de televisión de China en alianza". Project Eyeball (recuperado de NLB) . 17 de julio de 2001. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "Vamos a rockear con MTV por las ondas". The Straits Times (recuperado de NLB) . 27 de septiembre de 2001. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  41. ^ "Se lanza la nueva estación de radio de SPH". The Straits Times (recuperado de NLB) . 3 de octubre de 2001. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  42. ^ ab "MediaWorks reduce su tamaño y reestructura TV Works". Singapore Press Holdings . Singapore Press Holdings Ltd. Co. 9 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  43. ^ "i - ¡Tu elección de películas y acción en la televisión terrestre de Singapur!". SPH MediaWorks . 25 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2002. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  44. ^ "LOS CANALES U E i ATRAEN MÁS ESPECTADORES". Streats (recuperado de NLB) . 16 de mayo de 2002. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  45. ^ "Media Works chisporrotea". The Straits Times (recuperado de NLB) . 26 de mayo de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  46. ^ "SPH despide al jefe de su equipo de televisión". Hoy (recuperado de NLB) . 1 de abril de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "SPH posee ahora el 100% de MediaWorks". The Business Times (recuperado de NLB) . 26 de abril de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "Tú y yo vemos un aumento en el pastel de la televisión". The Straits Times (recuperado de NLB) . 3 de mayo de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "Rap sexual en vivo para estación de radio". Metro . 26 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  50. ^ "Los rivales de los medios de comunicación llegan a un acuerdo para frenar las pérdidas". The Straits Times (recuperado de NLB) . 18 de septiembre de 2004. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  51. ^ "DETALLES DEL ACUERDO:". Hoy (recuperado de NLB) . 18 de septiembre de 2004. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  52. ^ "Adiós, Media Works". The Straits Times (recuperado de NLB) . 29 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  53. ^ "SPH desinvertirá participaciones en entidades de Mediacorp". SPH . 25 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  54. ^ Yahya, Yasmine (25 de agosto de 2017). "SPH venderá participaciones en Mediacorp TV and Press mientras que el periódico Today dejará de publicar en papel y pasará a ser totalmente digital". The Straits Times . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  55. ^ "Mediacorp compra las participaciones minoritarias de SPH en sus negocios de televisión de entretenimiento y periódicos". Mediacorp . 25 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  56. ^ "HOY avanza hacia un futuro totalmente digital". Mediacorp . 25 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  57. ^ Mokhtar, Faris (25 de agosto de 2017). "TODAY se vuelve totalmente digital a partir de octubre y dejará de publicarse en papel después de 17 años". Today . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  58. ^ "El periódico TODAY dejará de publicar en papel y pasará a ser totalmente digital". Channel NewsAsia . 25 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  59. ^ Woo, Jacqueline (30 de septiembre de 2017). «SPH completa la venta de participaciones en Mediacorp». The Straits Times . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  60. ^ "Media Works gana premios". The Straits Times (recuperado de NLB) . 2 de julio de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  61. ^ "MediaWorks es la emisora ​​del año". The Straits Times (recuperado de NLB) . 5 de diciembre de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  62. ^ "Golpe mediático a favor de la U y de la I". Streats (recuperado de NLB) . 5 de diciembre de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  63. ^ "LOS RECIENTEMENTE CORONADOS CAMPEONES DE LA TV". The Straits Times (recuperado de NLB) . 6 de diciembre de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  64. ^ "La otra historia de los ATV Awards". Hoy (recuperado de NLB) . 17 de diciembre de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  65. ^ "MEDIAWORKS, EL RECIENTE MEDIO, SE LLEVA UN PREMIO". The New Paper (recuperado de NLB) . 5 de diciembre de 2001. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  66. ^ "El Canal 8 sigue siendo líder". Hoy (recuperado de NLB) . 25 de enero de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  67. ^ "Channel i News es el mejor de Asia". The Straits Times (recuperado de NLB) . 5 de diciembre de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  68. ^ "MediaCorp en la TV clash". Hoy (recuperado de NLB) . 9 de enero de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  69. ^ "Lo conseguiste: un espectáculo benéfico recauda 5 millones de dólares". The Straits Times (recuperado de NLB) . 13 de enero de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  70. ^ "MediaCorp, el donante misterioso". Hoy (recuperado de NLB) . 23 de enero de 2003. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .