stringtranslate.com

Medalla de la policía del rey

La Medalla de Policía del Rey ( KPM ) se otorga a la policía en el Reino Unido por valentía o servicio distinguido. También se otorgaba anteriormente dentro del Imperio Británico en general , incluidos los países de la Commonwealth , la mayoría de los cuales ahora tienen sus propios sistemas de honores. La medalla se estableció el 7 de julio de 1909, [3] inicialmente inspirada por la necesidad de reconocer la valentía de los oficiales de policía involucrados en el atropello de Tottenham . [4] Renombrada Medalla de Policía y Servicios de Bomberos del Rey ( KPFSM ) en 1940, fue reemplazada el 19 de mayo de 1954 por la Medalla de Policía de la Reina ( QPM ), cuando también se instituyó una Medalla de Bomberos de la Reina separada. El premio actual pasó a llamarse Medalla de Policía del Rey tras la muerte de la reina Isabel II en 2022 y la ascensión al trono del rey Carlos III del Reino Unido.

Entre 1909 y 1979, la medalla se concedió 4.070 veces, tanto por valentía como por servicios distinguidos, incluidas las condecoraciones por dominio e imperio. En total, se otorgaron 54 barras y una segunda barra en este período. [5]

Historia

Medalla de la policía del rey

La KPM original, a pesar de su nombre, también se otorgaba a miembros de brigadas de bomberos reconocidas. Originalmente, se pretendía que la medalla se otorgara una vez al año, a no más de 120 destinatarios, con un máximo de: 40 del Reino Unido y las dependencias de la Corona ; 30 de los dominios ; y 50 del Imperio Indio . Se podían otorgar más en circunstancias excepcionales. Aquellos que recibieran una condecoración adicional debían llevar una barra de plata en la cinta en lugar de una emisión adicional, o una roseta cuando se llevara solo la cinta. [3] Inicialmente, se requería que los destinatarios hubieran demostrado:

(a) Notable valentía al salvar vidas y propiedades, o al prevenir delitos o detener criminales; los riesgos incurridos se estimarán teniendo debidamente en cuenta las obligaciones y deberes del oficial en cuestión.

(b) Un historial especialmente distinguido en servicio administrativo o detectivesco.

(c) El éxito en la organización de fuerzas policiales o de brigadas o departamentos de bomberos, o en el mantenimiento de su organización en situaciones de dificultades especiales.

(d) Servicios especiales para hacer frente a brotes graves o generalizados de delincuencia o desórdenes públicos, o de incendios.

(e) Servicios políticos y secretos valiosos.

(f) Servicios especiales a la Realeza y a los Jefes de Estado.

(g) Servicio prolongado; pero sólo cuando se distinga por una capacidad y mérito muy excepcionales. [3]

También se previó la pérdida del premio en caso de que el destinatario fuera posteriormente condenado por un delito penal. [3]

El 3 de octubre de 1916 se realizaron modificaciones menores a la orden. [3] [6] El 1 de octubre de 1930 se realizaron cambios en las disposiciones sobre la pérdida de la medalla, que ya no especificaban los motivos de la pérdida, pero también permitían que se restituyera la medalla. [7] La ​​lista de honores de Año Nuevo de 1932 especificaba las medallas otorgadas por valentía. [8] El 27 de diciembre de 1933, la orden se modificó oficialmente para introducir distinciones sobre si la medalla se otorgaba por valentía o por servicio distinguido, añadiendo una inscripción apropiada en el reverso y añadiendo una franja roja central a la cinta para los premios por valentía. Los criterios de concesión se cambiaron para que los destinatarios tuvieran:

ya sea que hayan realizado actos de excepcional coraje y habilidad o exhibido una notable devoción al deber; y que dicha concesión se otorgará únicamente por recomendación... del Secretario de Estado del Departamento del Interior. [9]

En 1936, las enmiendas del 25 de mayo dieron más cabida a que los territorios optaran por otorgar sus propias medallas equivalentes. [10] Se introdujeron otras enmiendas menores el 15 de diciembre. [11]

Medalla de los servicios de policía y bomberos del rey

El 6 de septiembre de 1940, el nombre se cambió a Medalla de los Servicios de Policía y Bomberos del Rey para reflejar mejor la elegibilidad del personal del servicio de bomberos. [3] [12] Ya no había ningún límite en la cantidad de condecoraciones que se otorgaban en un año. [3]

La última concesión de la medalla al valor a un destinatario vivo fue en 1950, fecha a partir de la cual se entregó sólo póstumamente. [5]

Medalla de la policía de la reina

En una orden del 19 de mayo de 1954 se introdujo una versión de la medalla denominada Medalla de Policía de la Reina ; [13] al mismo tiempo se creó una medalla separada para el servicio de bomberos, la Medalla del Servicio de Bomberos de la Reina . [1] Todavía se otorgaba tanto por "devoción notable al deber" como por "actos de coraje y habilidad excepcionales", pero por primera vez se agregó una condición a esta última que la limitaba a tales actos "a costa de sus vidas" [14] - solo hubo 34 premios de este tipo después de 1954, [5] el último fue para Stephen Tibble en 1976, [15] desde entonces la Medalla de Gallantry de la Reina también puede otorgarse póstumamente. Los actos notables de valentía en el servicio de policía normalmente atraen ahora premios de la Cruz de Jorge , la Medalla de Jorge , la Medalla de Gallantry de la Reina o la Mención de la Reina por Valentía . El 11 de marzo de 2022, la Reina aprobó enmiendas a la Cédula Real para indicar expresamente que los miembros de la Policía Especial de Inglaterra y Gales eran elegibles para la medalla, mientras que los miembros de la Policía Especial de Escocia ya eran elegibles. [16]

Con el tiempo, muchos países de la Commonwealth han creado sus propias medallas policiales, reemplazando la concesión de la QPM a la policía de esos países. Por ejemplo, Australia creó la Medalla de Policía Australiana en 1986. No sustituyó a la QPM, que siguió otorgándose a los australianos hasta 1989. El 5 de octubre de 1992, el Primer Ministro australiano, Paul Keating , anunció que Australia no haría más recomendaciones para condecoraciones británicas. [17] La ​​Orden Australiana de Vestimenta establece que "todas las condecoraciones imperiales británicas otorgadas a ciudadanos australianos después del 5 de octubre de 1992 son condecoraciones extranjeras y deben lucirse como corresponde". [18]

Medalla del rey de Sudáfrica (versión sudafricana)

La versión sudafricana se introdujo en 1937 y se concedió sobre la misma base que la medalla británica. Tenía un diseño similar, pero con diferencias en sus inscripciones, incluido un reverso bilingüe. Se otorgaron un total de 30 medallas por valentía y 17 por servicio distinguido, y la última concesión se entregó en 1960. [19]

Letras postnominales

Los destinatarios pueden utilizar las letras postnominales QPM , KPM o KPFSM , según corresponda, aunque el derecho a utilizarlas recién se concedió oficialmente el 20 de julio de 1969. [20]

Descripción

Se trata de una medalla de plata circular de 36 mm de diámetro, con la cinta suspendida de una anilla. Si bien el diseño básico se ha mantenido igual desde 1909, se han producido varios cambios. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "No. 40196". The London Gazette . 4 de junio de 1954. págs. 3335–3336.
  2. ^ ab "No. 56878". The London Gazette (Suplemento). 17 de marzo de 2003. pág. 3352.
  3. ^ abcdefg "No. 28269". The London Gazette . 9 de julio de 1909. págs. 5281–5282.
  4. ^ "Un ultraje que horrorizó a una nación". BBC . 23 de enero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  5. ^ abcd Abbott, PE; Tamplin, JMA (1981). Premios a la galantería británica . Nimrod Dix & Co. págs. 186-195. ISBN 0902633740.
  6. ^ "No. 12998". The Edinburgh Gazette . 13 de octubre de 1916. pág. 1848.
  7. ^ "No. 33651". The London Gazette . 10 de octubre de 1930. pág. 6172.
  8. ^ "No. 33785". The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 1931. págs. 13-14.
  9. ^ "No. 34009". The London Gazette . 29 de diciembre de 1933. pág. 8426.
  10. ^ "No. 34291". The London Gazette . 5 de junio de 1936. págs. 3578–3579.
  11. ^ "No. 34355". The London Gazette . 29 de diciembre de 1936. págs. 8415–8416.
  12. ^ Es un honor: Australia honra a los australianos. Premios imperiales. Medalla del Rey a los Servicios de Policía y Bomberos. Archivado el 23 de junio de 2006 en Wayback Machine , Commonwealth of Australia , 22 de enero de 2009. Recuperado el 4 de febrero de 2009.
  13. ^ "No. 40196". The London Gazette . 4 de junio de 1954. págs. 3333–3334.
  14. ^ "London Gazette, 4 de junio de 1954, páginas 3333-3334".
  15. ^ Micic, Zeb. "Oficiales de la Policía Metropolitana: premios al valor y otras medallas". London Gazette . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Cambios en la policía especial". Revista de la Sociedad de Investigación de Órdenes y Medallas . 61 (3): 195. Septiembre de 2022. ISSN  1474-3353.
  17. ^ Una cuestión de honor: informe sobre la revisión de los honores y premios australianos , diciembre de 1995, págs. 21-22
  18. ^ "La Orden de Condecoración y Distinciones de Australia". Sitio web del Departamento de Defensa del Gobierno de Australia . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  19. ^ Abbott, PE; Tamplin, JMA (1981). Premios a la galantería británica . Nimrod Dix & Co. pág. 192.ISBN 0902633740.
  20. ^ "Órdenes y medallas". The Journal of the Orders & Medals Research Society of Great Britain . 8–9 : 178. 1969. El uso de letras posnominales se consolidó por primera vez en la lista de 1955. Esto se ha mantenido sin cambios hasta el momento actual, pero requerirá una enmienda ahora que los poseedores de las diversas medallas de la Policía y el Servicio de Bomberos británicos han recibido permiso oficial para usar las letras KPM, KPFSM, QPFSM, QPM y QFSM, para ponerlas en orden de fecha de inicio.

Enlaces externos