stringtranslate.com

Medaka Kuroiwa es inmune a mis encantos

Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos ( japonés :黒岩メダカに私の可愛いが通じない, Hepburn : Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsūjinai ) es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Ran Kuze. La serie comenzó a serializarse en la revista Weekly Shōnen de Kodansha en mayo de 2021, con sus capítulos recopilados en 15 volúmenes de tankōbon a partir de julio de 2024. La serie tiene licencia en inglés de Kodansha USA . Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por SynergySP se estrenará en 2025.

Trama

Mona Kawai, una popular abeja reina , está feliz de que todos en su escuela secundaria la adoren, excepto la nueva estudiante transferida Medaka Kuroiwa, que parece enojada todo el tiempo y ni siquiera la mira. Luego, Mona tiene como misión hacer que él se enamore de ella, pero cuanto más lo intenta y más se resiste Medaka, más se enamora de él. Resulta que Medaka es un monje en formación a quien los maestros de su templo le prohíben enamorarse, pero le resulta difícil resistirse a los avances de Mona. Otras chicas se unen como rivales de Mona o como amigas que la apoyan.

Caracteres

Mona Kawai (川井 モナ, Kawai Mona )
Expresado por: Yu Serizawa [2]
Mona es una hermosa y amigable chica de segundo año de secundaria originaria de la prefectura de Osaka . Se enorgullece de ser la abeja reina de la escuela y encanta a todos los niños, hasta que conoce a Medaka. Luego intenta ganárselo pero acaba enamorándose de él, aunque ella niega esto último. De vez en cuando vuelve a su dialecto de Kansai cuando está nerviosa. Se pone celosa fácilmente de otras chicas que compiten por la atención de Medaka. La mayor parte de la historia se cuenta desde su perspectiva. vol. 1 Número 2021 No. 29 de la revista Weekly Shonen tiene imágenes de Enako haciendo cosplay de Mona, así como de personajes de otras series. [3]
Medaka Kuroiwa (黒岩 メダカ, Kuroiwa Medaka )
Expresado por: Ryota Iwasaki [2]
Medaka es un chico de segundo año de secundaria que es monje en formación en el templo de su familia. Tiene instrucciones de no enamorarse de ninguna chica, por lo que le resulta bastante frustrante que estas chicas de la ciudad le presten tanta atención. vol. 1 Sin embargo, sus frustraciones aumentan cuando se da cuenta de que está genuinamente enamorado de Mona.
Tsubomi Haruno (春野 つぼみ, Haruno Tsubomi )
La compañera de clase de Medaka y Mona admira mucho a Mona y tiene una colección de fotografías de ella con su teléfono. Mona inicialmente piensa en ella como su rival amorosa. Después de ver a Mona interactuar con Medaka, Tsubomi se da cuenta fácilmente de que le gusta a Mona y trata de empujar a Mona hacia la relación. vol. 1
Asahi Shonan (湘南 旭, Shonan Asahi )
Estudiante de primer año y jugadora estrella de baloncesto, está enamorada de Medaka y declara que es la rival amorosa de Mona. Cap. 16-18
Tomo Namba (難波 朋, Namba Tomo )
Amiga de la infancia de Mona de Osaka que se transfiere a su clase. Ella es aparentemente amigable y coqueta. vol. 4 Más tarde se siente en conflicto por desarrollar también un interés romántico en Medaka.
Minami Shirahama (白浜 美波, Shirahama Minami )
Compañera de clase y mejor amiga de Asahi que la apoya en su búsqueda de Medaka. Tiene el pelo oscuro hasta los hombros. vol. 4
Shou Kobayakawa
Compañero de clase de Medaka y amigo de las gafas. Cap. 56, 58
Yuzuru Kido
Compañero de clase y amigo de Medaka con cabello corto de color claro.
Anri Sunigawa
Una chica que se interesa por Medaka. Ella toca la guitarra.

Medios de comunicación

manga

Escrito e ilustrado por Ran Kuze, Medaka Kuroiwa Is Impervious to My Charms se publicó originalmente como un one-shot en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Magazine de Kodansha el 23 de diciembre de 2020, [4] [5] antes de comenzar la serialización en el mismo revista el 26 de mayo de 2021. [6] [7] Kodansha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales. El primer volumen se publicó el 17 de agosto de 2021. [8] Al 17 de julio de 2024, se publicaron quince volúmenes. [9]

La serie tiene licencia en inglés de Kodansha USA ; El primer volumen en inglés se lanzó en formato digital el 8 de marzo de 2022. [10] Durante su panel en Anime Expo 2022, Kodnasha USA anunció que comenzarían a publicar el manga impreso en el segundo trimestre de 2023. [11]

Volúmenes

animado

El 13 de mayo de 2024 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime . Será producida por SynergySP y dirigida por Yoshiaki Okumura, con guiones escritos por Kazuyuki Fudeyasu , personajes diseñados por Mayumi Watanabe y música compuesta por Akiyuki Tateyama. [38] [39] Su estreno está previsto para 2025. [2]

Recepción

En enero de 2022, Kodansha informó que la serie tenía más de 150.000 copias en circulación. [40] En agosto de 2022, se anunció que había alcanzado 1 millón de copias en circulación. [41]

Trabajos citados

Referencias

  1. ^ 「カッコウの許嫁」などマガジンラブコメ作品とえなこのコラボグラビア. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  2. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (11 de julio de 2024). "Medaka Kuroiwa es inmune al video del personaje del anime My Charms TV, video teaser que revela su debut en 2025, elenco principal". Red de noticias de anime . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  3. ^ 『黒岩メダカに私の可愛いが通じない』著名人 激推しコメント到着 [Llegan los comentarios de celebridades 'Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos']. Animate Times (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  4. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない：「トーキョーバベル」久世蘭がラブコメ初挑戦子、禁欲男子の“恋戦争”. Mantan Web (en japonés). Mantan, Inc. 22 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  5. ↑ Pineda, Rafael Antonio (26 de noviembre de 2020). "Tokyo Ravens: Ran Kuze de Sword of Song dibuja manga de 1 toma". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  6. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない：「マガジン」話題のラブコメが連載へ ボイスコミックも. Mantan Web (en japonés). Mantan, Inc. 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  7. ↑ Pineda, Rafael Antonio (18 de abril de 2021). "Tokyo Ravens: Ran Kuze de Sword of Song lanza nuevo manga". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  8. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  9. ^ ab 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１５） (en japonés). Kodansha . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  10. ^ Hazra, Adriana (1 de marzo de 2022). "Kodansha Comics publica '¡Tener un novio amante de los ídolos es lo mejor!', 9 manga nuevos más en marzo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  11. ↑ Pineda, Rafael Antonio (1 de julio de 2022). "EXCLUSIVO: Kodansha USA otorga licencias a The Yakuza's Bias, Lovely Muco!, Iruma-kun, más títulos". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  12. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 1". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  14. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（2） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 2". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  16. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（３） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 3". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  18. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（4） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 4". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  20. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（5） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  21. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 5". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  22. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（６） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 6". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  24. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（７） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 7". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  26. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（８） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 8". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  28. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（９） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  29. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 9". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  30. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１０） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  31. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 10". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  32. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  33. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 11". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  34. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１２） (en japonés). Kodansha . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  35. ^ "Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos, volumen 12". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  36. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１３） (en japonés). Kodansha . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  37. ^ 黒岩メダカに私の可愛いが通じない（１４） (en japonés). Kodansha . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  38. ^ 「黒岩メダカに私の可愛いが通じない」TVアニメ化！モナとメダカの掛け合い見れるPVも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 13 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  39. ^ Cayanan, Joanna (13 de mayo de 2024). "El manga Medaka Kuroiwa es impermeable a mis encantos de Ran Kuze obtiene anime televisivo". Red de noticias de anime . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  40. ^ 【衝撃インタビュー!!】『黒岩メダカに私の可愛いが通じない』のまさかの大ファン出現!! レジェンドラッパー 般若が魅力を語り尽くす!! (en japonés). Kodansha . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  41. ^ 『黒岩メダカ』公式LINEスタンプ登場. NOTICIAS DE ORICON . 22 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .

enlaces externos