stringtranslate.com

Me odio por amarte

« I Hate Myself for Loving You » es una canción de la banda de rock estadounidense Joan Jett and the Blackhearts , lanzada como sencillo principal de su sexto álbum de estudio, Up Your Alley (1988). La canción alcanzó el número ocho en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , el tercer y último sencillo de Jett en alcanzar el top 10, y fue el primero desde " Crimson and Clover " en 1982. La canción permaneció seis semanas más en las listas que el el mayor éxito del grupo, " I Love Rock 'n' Roll " (que estuvo en las listas durante 20 semanas). El 10 de septiembre de 2011, el sencillo alcanzó el puesto 39 en la lista de canciones digitales de rock de EE. UU. [2]

El ex guitarrista de los Rolling Stones, Mick Taylor, tocó el solo de guitarra en la canción. [3] Uno de los coristas que aparecen en el álbum Up Your Alley fue Louie Merlino, más tarde fundador de la banda Beggars & Thieves .

Una versión de la canción de The Troggs " I Can't Control Myself " apareció como cara B en el sencillo del CD, una pista que no forma parte del álbum. [4]

Recepción y uso en otros medios

Cash Box lo llamó "una actuación mezquina y gruñona del Jett de alto vuelo" en la que "sobre un paisaje escarpado de guitarras pesadas, ella exuda ira y poder sexual". [5]

La canción recibió una nominación a Mejor Interpretación de Rock de un Dúo o Grupo con Voz en la 31ª edición de los Premios Grammy .

La canción fue adaptada para NBC Sunday Night Football , llamada "Waiting All Day for Sunday Night" con Carrie Underwood (anteriormente Pink y Faith Hill ) en la voz y Joan Jett en la guitarra.

La canción se utilizó en la escena inicial en la que Harley Quinn sigue adelante después de su ruptura con el Joker en Birds of Prey y para el tráiler de la quinta temporada de Big Mouth .

El compositor aficionado taiwanés Pei-Li Sun había extraído el coro de esta canción para su trabajo en solitario para el zhongruan llamado Zhongruan Rock , escrito en 1993 y revisado en 2008. [6]

Personal

Joan Jett y los corazones negros

Músicos adicionales

Gráficos

Referencias

  1. ^ Deusner, Stephen (18 de febrero de 2017). "Todos vivimos de una oración: cómo un himno de banda para el cabello de los rockeros menos geniales de los 80 se convirtió en un clásico". Salón . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Historia de las listas de Joan Jett & the Blackhearts (ventas de canciones de rock digital)". Cartelera . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  3. ^ Wissmuller, Christian (octubre/noviembre de 2007) "Mick Taylor: Soul Survivor". Revista Jazzed .
  4. ^ "Joan Jett y los Blackhearts * - Me odio por amarte". Discotecas . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Lanzamientos individuales" (PDF) . Caja de efectivo . 18 de junio de 1988. pág. 8 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Centro de partitura digital para música china - Zhongruan Rock, por Pei-Li Sun
  7. ^ "RPM 100 individuales" (PDF) . RPM . vol. 49, núm. 2. 2 de octubre de 1988. p. 6.ISSN  0315-5994 .Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Nederlandse Top 40 - Joan Jett the Blackhearts" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  9. ^ "Joan Jett & the Blackhearts - Me odio por amarte" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  10. ^ "Joan Jett & the Blackhearts - Me odio por amarte". Los 40 mejores solteros . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  11. ^ "Discos más populares de Latinoamérica". El Siglo de Torreón (en español): 73. 4 de junio de 1988 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  12. ^ "Joan Jett & the Blackhearts - Me odio por amarte". Top 100 de solteros . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  13. ^ "Joan Jett y los Blackhearts: historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  14. ^ "Historia del gráfico de Joan Jett the Blackhearts (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  15. ^ "Historia del gráfico Joan Jett the Blackhearts (Mainstream Rock)". Cartelera . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  16. ^ "Cash Box Top 100 Singles - Semana que termina el 15 de octubre de 1988". Caja de efectivo . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  17. ^ * Zimbabue. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de singles . Harare: C. Kimberley, 2000
  18. ^ "Hot 100 Songs - Fin de año 1988". Cartelera . Consultado el 16 de febrero de 2020 .