stringtranslate.com

Me odio por amarte

« I Hate Myself for Loving You » es una canción de la banda de rock estadounidense Joan Jett and the Blackhearts , lanzada como el sencillo principal de su sexto álbum de estudio, Up Your Alley (1988). La canción alcanzó el puesto número ocho en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , el tercer y último sencillo de Jett en llegar al top 10, y fue su primero desde « Crimson and Clover » en 1982. La canción pasó seis semanas más en las listas que el mayor éxito del grupo, « I Love Rock 'n' Roll » (que estuvo en la lista durante 20 semanas). El 10 de septiembre de 2011, el sencillo alcanzó el puesto número 39 en la lista US Rock Digital Songs . [2]

El ex guitarrista de los Rolling Stones, Mick Taylor, tocó el solo de guitarra en la canción. [3] Uno de los coristas que aparecen en el álbum Up Your Alley fue Louie Merlino, más tarde fundador de la banda Beggars & Thieves .

Una versión de la canción de The Troggs " I Can't Control Myself " apareció como lado B del sencillo del CD, una pista que no forma parte del álbum. [4]

Recepción y uso en otros medios

Cash Box lo llamó "una actuación cruel y gruñona de la voladora Jett" en la que "sobre un paisaje escarpado de guitarras pesadas ella exuda una ira y un poder sexuales". [5]

La canción recibió una nominación a Mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voces en los 31º Premios Grammy .

La canción fue adaptada para NBC Sunday Night Football , llamada "Waiting All Day for Sunday Night" con Carrie Underwood (anteriormente Pink y Faith Hill ) en la voz y Joan Jett en la guitarra.

La canción se usó en la escena de apertura de Harley Quinn siguiendo adelante después de su ruptura con el Joker en Birds of Prey y para el tráiler de la quinta temporada de Big Mouth .

La canción fue utilizada en Padre de Familia en el episodio de la temporada 12 " Vestigial Peter ". [6]

El compositor aficionado taiwanés Pei-Li Sun extrajo el estribillo de esta canción para su obra solista para el zhongruan llamada "Zhongruan Rock", escrita en 1993 y revisada en 2008. [7]

Personal

Joan Jett y los Blackhearts

Músicos adicionales

Gráficos

Referencias

  1. ^ Deusner, Stephen (18 de febrero de 2017). "Todos vivimos de una oración: cómo un himno de una banda de rock de los rockeros menos cool de los 80 se convirtió en un clásico". Salon . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Joan Jett & the Blackhearts Chart History (Rock Digital Song Sales)". Billboard . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  3. ^ Wissmuller, Christian (octubre/noviembre de 2007) "Mick Taylor: Soul Survivor". Revista Jazzed .
  4. ^ "Joan Jett And The Blackhearts* - I Hate Myself For Loving You". Discogs . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Lanzamientos de sencillos" (PDF) . Cash Box . 18 de junio de 1988. pág. 8. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Joy Maraveyias (9 de agosto de 2014). El descanso del Dr. Hartman . Recuperado el 30 de julio de 2024 – vía YouTube.
  7. ^ "Centro de partituras digitales para la música china - Zhongruan Rock, de Pei-Li Sun". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  8. ^ «RPM 100 Singles» (PDF) . RPM . Vol. 49, núm. 2. 2 de octubre de 1988. pág. 6. ISSN  0315-5994 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Nederlandse Top 40 – Joan Jett the Blackhearts" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  10. ^ "Joan Jett & the Blackhearts – I Hate Myself for Loving You" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 16 de febrero de 2020.
  11. ^ "Joan Jett & the Blackhearts – I Hate Myself for Loving You". Top 40 Singles . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  12. ^ "Discos más populares de Latinoamérica". El Siglo de Torreón (en español): 73. 4 de junio de 1988 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  13. ^ "Joan Jett & the Blackhearts – I Hate Myself for Loving You". Top 100 de sencillos . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  14. ^ "Joan Jett and the Blackhearts: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  15. ^ "Joan Jett the Blackhearts Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  16. ^ "Joan Jett the Blackhearts Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  17. ^ "Cash Box Top 100 Singles – Semana que termina el 15 de octubre de 1988". Cash Box . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  18. ^ * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de éxitos . Harare: C. Kimberley, 2000
  19. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 1988". Billboard . Consultado el 16 de febrero de 2020 .