stringtranslate.com

Llévame contigo

Take Me Along es un musical de 1959 basado en laobra Ah, Wilderness de Eugene O'Neill de 1933 , con música y letras de Bob Merrill y libro de Joseph Stein y Robert Russell . [1]

Fondo

La idea de musicalizar Ah, Wilderness se le ocurrió a David Merrick cuando George M. Cohan pasó por St. Louis con la producción original de la obra de O'Neill. (Merrick rara vez mencionaba su ciudad natal, ya que la odiaba, y una vez se negó a volar con TWA a la costa porque volaba sobre St. Louis). Mientras producía The Matchmaker en 1955, comenzó a trabajar en Connecticut Summer . Las cosas se detuvieron cuando el letrista y libretista John La Touche murió repentinamente en 1956 a la edad de 41 años. Pero en 1957, una adaptación de otra obra de O'Neill, Anna Christie , llegó a la ciudad, llamada New Girl in Town . Merrick decidió pedirle al compositor, Bob Merrill , que le diera otra oportunidad.

Sinopsis

En un pequeño pueblo de Connecticut, el 4 de julio de 1906, Nat y Essie Miller encabezan una familia de clase media de Nueva Inglaterra con hijos adolescentes que están llegando a la mayoría de edad, enamorándose y tratando desesperadamente de no meterse en problemas. La conmovedora y encantadora banda sonora de Bob Merrill incluye "Staying Young", "That's How It Starts", "Promise Me A Rose" y la canción principal. [2]

Reparto y personajes originales

Canciones

Knights on White Horses se agregó para Lily (Beth Fowler) en la reposición de 1985. Volunteer Firemen's Picnic ha sido tomado prestado dos veces por el programa de televisión animado Padre de Familia : primero para el episodio PTV como The Freakin' FCC . La canción luego regresó para una aparición especial en los Premios Emmy como If You Want It You Can Find It On TV , haciendo críticas a Desperate Housewives , Two and a Half Men y Los Soprano , entre otros.

Producciones

Take Me Along fue dirigida por Peter Glenville con coreografía de Onna White , diseño de producción de Oliver Smith , iluminación de Jean Rosenthal , vestuario de Miles White , dirección musical y arreglos vocales de Lehman Engel , danzas y números musicales puestos en escena por Onna White , ballet y música incidental de Laurence Rosenthal , orquestaciones de Philip J. Lang ; y fue producida por David Merrick . [5] Se estrenó en Broadway en el Teatro Shubert el 22 de octubre de 1959 [5] y cerró el 17 de diciembre de 1960, después de 448 funciones. [6] [7] [8] [9]

En abril de 1985 se estrenó una nueva versión en Broadway en el Teatro Martin Beck , que cerró después de siete preestrenos y una función regular luego de siete meses de presentaciones exitosas en The Goodspeed Opera House , The Shubert Theatre New Haven y The Kennedy Center . [10] Kurt Knudson obtuvo una nominación al Tony por el papel de Sid Davis y Gary Wright recibió una nominación al Theatre World Award por su papel de Richard Miller.

El musical se estrenó en el Irish Repertory Theater de la ciudad de Nueva York, en una edición limitada, del 28 de febrero de 2008 al 13 de abril de 2008. [11] [12]

Uso en publicidad

En 1967, la agencia de publicidad de United Airlines , Leo Burnett , adaptó la canción principal para una campaña publicitaria masiva, basada en películas promocionales dirigidas por Michael Cimino , quien más tarde se convertiría en un destacado guionista y director de películas. Una leyenda urbana continúa diciendo que la campaña publicitaria fracasó cuando United ofreció una tarifa de dos por uno "llévame contigo" en anuncios que alentaban a los viajeros de negocios (hombres) a llevar a sus esposas con ellos en viajes de negocios. United luego envió cartas de "agradecimiento" a las esposas de los viajeros de negocios que habían aprovechado la promoción. Desafortunadamente, muchas de estas esposas no habían sido "llevadas" en esos viajes. En cambio, muchos esposos supuestamente habían viajado con sus amantes. En verdad, a los acompañantes solo se les ofrecieron descuentos, nunca regalos. [13]

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Referencias

  1. ^ Mandelbaum, Ken. "Los musicales de Ken Mandelbaum en disco: recordando a Bob Merrill" (lista parcial del reparto) playbill.com, 1 de marzo de 1998
  2. ^ Take Me Long Concord TheatricalsConsultado el 14/07/2023
  3. ^ Lista de actores biográficos de Playbill 1961Consultado el 14/07/2023
  4. ^ Lista de actores biográficos de IDBD 1985Consultado el 14/07/2023
  5. ^ de Atkinson, Brooks. "Teatro: 'Llévame contigo'", The New York Times , 23 de octubre de 1959, pág. 22
  6. ^ Green, Stanley y Green, Kay. "Listado, 'Take Me Along', Hal Leonard Corporation, 1996, ISBN  0-7935-7750-0 , pág. 183" Broadway Musicals, Show By Show , consultado el 9 de junio de 2010 (books.google.com)
  7. ^ Suskin, Steven. Música para espectáculos: canciones, espectáculos y carreras de los principales compositores de Broadway , Oxford University Press US, 2010 (Ed.4), ISBN 0-19-531407-7 , pág. 256 
  8. ^ Prideaux, Tom. "Música para la naturaleza", págs. 117-122, Life Magazine , 2 de noviembre de 1959 (books.google.com)
  9. ^ ab "Listado 'Take Me Along', 1959" ibdb.com, consultado el 9 de junio de 2010
  10. ^ "Listado de 'Take Me Along', 1985" ibdb.com, consultado el 9 de junio de 2010
  11. ^ Saltzman, Simon "Reseña" Curtainup.com, 23 de febrero de 2008
  12. ^ Jones, Kenneth. "El reestreno de 'Take Me Along' de Irish Rep se estrena el 28 de febrero en Nueva York", playbill.com, 28 de febrero de 2008
  13. ^ "Jingle: United Air Lines "Take Me Along" (1967)". Vuela por los cielos de marca . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Premios Tony tonyawards.com, consultado el 9 de junio de 2010

Enlaces externos