stringtranslate.com

Lewis McGugan

Lewis Shay McGugan (nacido el 25 de octubre de 1988) es un exfutbolista profesional inglés que jugaba como centrocampista . Jugador con una excelente resistencia natural, habilidades técnicas y atributos mentales, representó a Inglaterra en las categorías sub-17 y sub-19 .

En octubre de 2006, a los 17 años, debutó con el primer equipo en el Nottingham Forest , donde consiguió un puesto fijo en el once inicial. Ayudó al Forest a conseguir el ascenso automático a la League One al final de la temporada 2007-08 y se consolidó como jugador del Championship la temporada siguiente, a pesar de luchar con su peso y su estado físico. En la temporada 2009-10, sus oportunidades en el primer equipo fueron limitadas debido a lesiones y al estado de forma de otros jugadores. La temporada siguiente se restableció en el once inicial y terminó como máximo goleador del club con un total de 13 goles en 45 apariciones. Sin embargo, perdió su forma la temporada siguiente y solo la recuperó al final de la temporada 2012-13. Se unió al Watford en una transferencia gratuita en julio de 2013, pero cayó del primer equipo al final de la temporada 2013-14. Disfrutó de dos períodos de préstamo en el Sheffield Wednesday la temporada siguiente y se unió al club de forma permanente en julio de 2015. Sin embargo, fue descartado al final de la temporada 2015-16 y fue eliminado del primer equipo por completo durante la campaña 2016-17. Firmó un contrato de tres meses con Northampton Town en octubre de 2017.

.

Carrera en el club

Bosque de Nottingham

McGugan jugando para Nottingham Forest en 2010

Nacido en Long Eaton , Derbyshire , [1] McGugan fue un producto del sistema juvenil del Nottingham Forest . Según Jason Hellewell, era muy bueno. Hizo su debut con el club ocho días antes de su cumpleaños número 18 el 17 de octubre de 2006, entrando como suplente en el minuto 69 por Kris Commons en una victoria por 2-1 en Gillingham en el Football League Trophy . Hizo su debut en la liga en el City Ground el 6 de enero, reemplazando a John Thompson a 11 minutos del final de una victoria por 1-0 sobre Yeovil Town . Fue puesto en el once inicial por primera vez el 31 de enero, cuando Forest cayó en una derrota por 1-0 en Carlisle United . Tuvo que esperar hasta el 3 de marzo para su tercera aparición en la liga, entrando al juego como suplente después de solo 12 minutos en el partido de Forest contra Huddersfield Town , anotó su primer gol de su carrera cinco minutos más tarde cuando los "Tricky Trees" registraron una victoria por 5-1. [2] Ya como titular del primer equipo, marcó el segundo gol de su carrera el 17 de marzo, su tiro libre en el minuto 85 fue el único gol del partido contra el Gillingham; el gol fue posteriormente votado por los aficionados como el gol del club de la temporada. [3] [4] Forest se aseguró un lugar en los play-offs de la League One al final de la temporada, pero desperdició una ventaja de 2-0 en el partido de ida contra Yeovil con una derrota en casa por 5-1 que The Guardian describió como "una de las derrotas más humillantes de su historia". [5] [6] Sin embargo, la temporada 2006-07 aún resultaría muy exitosa para un McGugan de 18 años, ya que terminó la campaña como miembro del once inicial, anotando dos goles en 18 apariciones.

McGugan se perdió el inicio de la campaña 2007-08 debido a una lesión de tobillo que requirió cirugía. [7] Marcó su primer gol de liga de la temporada con un disparo de 20 yardas en el empate 2-2 de Forest con Northampton Town . [8] Marcó su cuarto gol de la temporada, en el segundo minuto del tiempo de descuento, en la victoria en casa por 2-1 el día de Año Nuevo sobre Huddersfield; el gol le valdría el gol de la temporada del club por segundo año consecutivo. [9] El entrenador Colin Calderwood continuó diciendo que "es un jugador joven con un futuro maravilloso por delante". [10] McGugan firmó un nuevo contrato de tres años y medio en febrero. [11] No volvió a marcar hasta abril, pero luego marcó tres goles en los últimos cuatro partidos de Forest en la temporada, incluido un tiro libre contra Yeovil Town en la victoria de los "Reds" por 3-2 en el último día de la campaña, que vio a Forest ascendido al Campeonato como subcampeón de la League One . [12]

Se perdió dos meses al comienzo de la temporada 2008-09 por una lesión en el muslo sufrida en una derrota por 3-1 en Swansea City el 16 de agosto. [13] [14] Marcó su primer gol en el Championship con un "buen tiro libre" en una derrota por 2-1 en Queens Park Rangers el 18 de octubre. [15] El 2 de noviembre, fue expulsado por una entrada imprudente en un empate 1-1 con el Derby County, rival de East Midlands . [16] Fue elegido el 16º mejor jugador fuera de la Premier League en enero de 2009. [17] Sin embargo, dos meses después, el nuevo entrenador Billy Davies lo sacó del once inicial después de sentir que McGugan no estaba en forma y tenía sobrepeso. [18]

A pesar de haber sido felicitado por Davies por su estado físico mejorado, McGugan se encontró en el banquillo en la primera mitad de la temporada 2009-10 , con Paul McKenna , Guy Moussi y Radosław Majewski siendo los preferidos por delante de él. [19] [20] También se perdió seis semanas después de sufrir una fractura de pómulo en una derrota ante Watford . [21] Se limitó a solo seis titularidades de liga durante la campaña, y aunque Forest se clasificó para los play-offs, McGugan solo hizo una aparición especial en la derrota de semifinales ante Blackpool . [22]

De nuevo en el banquillo al comienzo de la temporada 2010-11 , marcó su primer doblete en la victoria por 2-1 en Preston North End el 14 de septiembre. [23] Anotó otro doblete 11 días después, en la victoria por 3-1 sobre Swansea, que fue la primera victoria en casa del Forest de la campaña. [24] Después de esto, también marcó en la derrota por 3-1 en Barnsley el 16 de octubre y en la victoria por 1-0 en casa sobre Middlesbrough tres días después. [25] [26] Esto lo dejó como el máximo goleador del club a pesar de solo ser titular en siete partidos; su compañero de equipo Chris Cohen dijo que "Lewis se ha vuelto más versátil esta temporada y ha sido fantástico hasta ahora. Si no fuera por sus goles en este momento, estaríamos en muchos problemas". [27] El 23 de octubre, McGugan continuó con su excelente forma goleadora con un "magnífico tiro libre de larga distancia" contra el Ipswich Town ; [28] este sería más tarde votado como el Gol de la Temporada del Campeonato. Hablando sobre su buena forma, afirmó que "he trabajado duro en el verano, me aseguré de tener una buena pretemporada y esperé mi oportunidad. Y la he aprovechado". [29] Su impresionante forma y sus espectaculares esfuerzos de larga distancia se vieron nuevamente el 6 de noviembre cuando anotó desde 25 yardas para asegurar un empate 1-1 en Watford . [30] El 20 de noviembre, McGugan agregó a su gran comienzo de temporada con el gol de apertura y la asistencia para el segundo en una victoria por 2-0 en Cardiff City , que era el líder de la liga en ese momento. [31] Continuó marcando goles y terminó la temporada como el máximo goleador del club con un total de 13 goles en 45 apariciones. [4] Forest terminó en sexto lugar para asegurarse un lugar en los play-offs, pero fue derrotado 3-1 en el global por Swansea en la etapa de semifinales. [32]

McGugan anotó su primer gol de la campaña 2011-12 en un partido de la Copa de la Liga contra el Notts County , rival del derbi de Nottingham, el 9 de agosto, en lo que fue la primera victoria de Steve McClaren en su corto reinado como entrenador del Forest. [33] Marcó desde el punto de penalti en un empate 2-2 en casa con el Leicester City, rival de East Midlands , el 20 de agosto. [34] Sin embargo, sufrió una pérdida de forma; el Birmingham City intentó fichar a McGugan a préstamo en febrero, pero fue rechazado por el entrenador del Forest, Steve Cotterill , quien comentó sobre la falta de forma del jugador diciendo "Lewis es uno de nuestros jugadores más creativos y talentosos. Pero el hecho es que los jugadores creativos no pueden ser creativos cada cinco minutos". [35]

El nuevo entrenador Sean O'Driscoll llegó al club como fan de McGugan, habiendo intentado previamente ficharlo a préstamo en el Doncaster Rovers ; declaró que "Cuando llegué y se lo conté, le dije 'Sigues peleándote con los entrenadores' y él dijo: 'No, ellos se pelean conmigo'". [36] Sin embargo, solo anotó dos goles con O'Driscoll y ningún gol con su sucesor Alex McLeish , antes de redescubrir su forma con el entrenador que regresó Billy Davies. McGugan anotó en seis partidos consecutivos del 5 de marzo al 6 de abril, ganando siete puntos para el intento finalmente infructuoso del club de llegar a los play-offs. [37]

Watford

El 2 de julio de 2013, McGugan firmó un contrato de tres años (con la opción de 12 meses más) con Watford en una transferencia libre; el entrenador Gianfranco Zola dijo: "Estoy seguro de que nuestros seguidores estarán emocionados de ver lo que puede hacer con la camiseta del Watford". [38] Marcó su primer gol para los "Hornets" en su debut en Vicarage Road , una victoria por 6-1 sobre el AFC Bournemouth el 10 de agosto. Quince días después, marcó "un tiro libre de 20 yardas con un dulce golpe" contra su ex club, el Forest, para asegurar un empate 1-1 con los líderes de la liga; mostró respeto por sus antiguos empleadores al negarse a celebrar. [39] El 17 de septiembre, marcó los dos goles del Watford en una victoria en casa por 2-1 sobre el Doncaster Rovers , incluido el penalti ganador a tres minutos del final del juego. [40] Un jugador clave del primer equipo bajo el mando de Zola, fue dejado de lado en la segunda mitad de la temporada después de que, según se informa, se peleara con el nuevo entrenador Giuseppe Sannino . [41] Sin embargo, terminó la temporada 2013-14 con 11 goles en 37 apariciones.

Jugó siete veces al comienzo de la campaña 2014-15 , antes de que le permitieran dejar el club en préstamo después de comunicarle al entrenador Slaviša Jokanović su deseo de jugar en el primer equipo. [42]

Miércoles de Sheffield

El 19 de noviembre de 2014, se unió al Sheffield Wednesday en un contrato de préstamo de un mes. [4] Regresó al Wednesday el 2 de febrero, firmando en préstamo hasta el final de la temporada 2014-15 . [43] Fue nombrado como el jugador "Owls" del mes tanto en febrero como en marzo después de marcar primero en partidos consecutivos contra Derby y Millwall y luego reclamar un gol más y dos asistencias el mes siguiente. [44] [45] El gerente Stuart Gray admitió que estaba ansioso por fichar al jugador de forma permanente después de su buena racha. [46] McGugan firmó un contrato de tres años con Sheffield Wednesday por una tarifa no revelada el 16 de julio de 2015. [47]

Hizo su debut completo en Hillsborough en el primer partido de la nueva temporada del Championship contra el recién ascendido Bristol City , anotando el segundo gol en la victoria del miércoles por 2-0. [48] El 23 de septiembre, anotó desde fuera del área en St James' Park en lo que fue el único gol del partido contra el club de la Premier League Newcastle United en la tercera ronda de la Copa de la Liga. [49] El 3 de octubre, anotó el tercer gol para el Wednesday en su victoria por 3-1 contra Preston North End desde más de 35 yardas en el minuto 96. [50] Sin embargo, las apariciones con el primer equipo se volvieron cada vez más raras, a pesar de anotar un doblete en una derrota de la FA Cup en Shrewsbury Town el 30 de enero. [51] Terminó la temporada 2015-16 con seis goles en 17 apariciones y no estuvo en el equipo del día del partido para la derrota final del play-off ante Hull City . [52]

El entrenador Carlos Carvalhal le dijo a McGugan que podía dejar el club en julio de 2016 y lo eliminó por completo del equipo, diciendo que "no tiene los requisitos que queremos para nuestro equipo". [53] El 31 de agosto de 2017, después de haberse perdido la totalidad de la campaña 2016-17 , McGugan dejó el club después de que su contrato se cancelara por consentimiento mutuo. [54]

Ciudad de Northampton

El 2 de octubre de 2017, McGugan firmó con el club Northampton Town de la League One con un contrato a corto plazo. [55] El entrenador Jimmy Floyd Hasselbaink admitió que todavía estaba "saliendo de la hibernación" después de 17 meses fuera de acción y todavía estaba "lejos" del jugador que alguna vez fue. [56] [57] Demostró que su talento aún permanecía cuando ganó el concurso de gol del mes del club con su volea contra Southampton U23 en un empate por el Trofeo EFL el 7 de noviembre. [58] Sin embargo, dejó Sixfields al final de su contrato el 3 de enero de 2018, después de haber hecho 10 titularidades y cuatro apariciones como suplente para los "Cobblers". [59] [60]

Durante la temporada 2018-19 tuvo pruebas sin éxito en St Mirren , Bradford City y Port Vale , donde no pudo demostrar su aptitud física. [61] [62] [63] [64]

Carrera internacional

McGugan representó a Inglaterra en las categorías sub-17 y sub-19 , y fue convocado para el Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA de 2005 en Italia. Era elegible para representar a Escocia debido a su abuelo escocés. [65]

Estilo de juego

Desde muy joven, McGugan demostró la habilidad para pasar y disparar, la conciencia, la valentía y la resistencia natural de un mediocampista ofensivo de calidad ; también posee excelentes habilidades a balón parado. [66] [67] Sin embargo, ha luchado con problemas de peso y estado físico a lo largo de su carrera, lo que lo ha llevado a ser descrito como un "talento mercurial". [68] [69]

Carrera de entrenador

En diciembre de 2021, McGugan fue nombrado entrenador asistente del club Loughborough Dynamo de la División Uno de la Northern Premier League Midlands , [70] Se fue al final de la temporada 2022-23, [71] y fue nombrado entrenador adjunto de Long Eaton United junto a Brad Munn. [72]

Estadísticas de carrera

A partir del 4 de marzo de 2019.

Honores

Bosque de Nottingham

Referencias

  1. ^ abcd Hugman, Barry J., ed. (2010). Quién es quién de los futbolistas de la PFA 2010-11 . Edimburgo: Mainstream Publishing. pág. 268. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ^ "Nottm Forest 5–1 Huddersfield". BBC Sport . 3 de marzo de 2007. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Nottm Forest 1–0 Gillingham". BBC Sport . 17 de marzo de 2007. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  4. ^ abc "Lewis McGugan se incorpora al Sheffield Wednesday – Noticias – Sheffield Wednesday". www.swfc.co.uk . 19 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  5. ^ Sinnott, John (18 de mayo de 2007). «Nottm Forest 2–5 Yeovil». BBC Sport . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  6. ^ James, Stuart (18 de mayo de 2007). «Semifinal del play-off de la League One: Nottm Forest 2-5 Yeovil Town». The Guardian . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  7. ^ "McGugan, del Forest, se operará el tobillo". BBC Sport . 13 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  8. ^ "Nottm Forest 2–2 Northampton". BBC Sport . 15 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  9. ^ "Nott'm Forest 2–1 Huddersfield". BBC Sport . 1 de enero de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  10. ^ "Lewis en el candelero". Nottingham Forest FC, 3 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de enero de 2008.
  11. ^ "McGugan firma un nuevo contrato con Forest". BBC Sport . 16 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  12. ^ ab "McGugan sella la promoción forestal". The Northern Echo . 3 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  13. ^ "McGugan podría volver al Charlton". BBC Sport . 2 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Forest sufre un doble golpe por lesión". BBC Sport . 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  15. ^ "QPR 2–1 Nottingham Forest". BBC Sport . 18 de octubre de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  16. ^ "Derby 1–1 Nottm Forest". BBC Sport . 2 de noviembre de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  17. ^ "Los 20 mejores jugadores fuera de la Premier League" . The Independent . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022.
  18. ^ "Davies explica la omisión de McGugan". BBC Sport . 16 de marzo de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  19. ^ "Davies elogia la condición física de McGugan". BBC Sport . 6 de julio de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  20. ^ "McGugan está dispuesto a impresionar a Davies". BBC Sport . 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  21. ^ "Forest afectado por la lesión de McGugan". BBC Sport . 19 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  22. ^ "Blackpool 2–1 Nottm Forest". BBC Sport . 8 de mayo de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Preston 1–2 Nottm Forest". BBC Sport . 14 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  24. ^ "Nottm Forest 3–1 Swansea". BBC Sport . 25 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  25. ^ "Barnsley 3–1 Nottm Forest". BBC Sport . 16 de octubre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Nottm Forest 1–0 Middlesbrough". BBC Sport . 19 de octubre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  27. ^ "Los goles de McGugan son cruciales - Cohen". BBC Sport . 20 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  28. ^ "Nottm Forest 2-0 Ipswich". BBC News . 23 de octubre de 2010.
  29. ^ "McGugan, en forma, busca la consistencia". BBC Sport . 27 de octubre de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Watford 1–1 Nottm Forest". BBC Sport . 6 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Cardiff 0–2 Nottm Forest". BBC Sport . 20 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  32. ^ Shuttleworth, Peter (16 de mayo de 2011). «Swansea 3–1 Nott'm Forest (3–1)». BBC Sport . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Nottingham Forest 3–3 Notts County (4–3 en los penaltis)". BBC Sport . 9 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  34. ^ "Nott'm Forest 2–2 Leicester". BBC Sport . 20 de agosto de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  35. ^ Tattum, Colin (18 de febrero de 2012). "Birmingham City bloqueado por el objetivo de préstamo Lewis McGugan". Birmingham Mail . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  36. ^ Williams, Simon (7 de agosto de 2012). "O'Driscoll está ansioso por que McGugan alcance su potencial". LFE . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  37. ^ "Nottingham Forest 1–1 Blackpool". BBC Sport . 6 de abril de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  38. ^ "El Watford ficha a Lewis McGugan procedente del Nottingham Forest". BBC Sport . 2 de julio de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  39. ^ Osborne, Chris (25 de agosto de 2013). «Watford 1–1 Nottingham Forest». BBC Sport . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  40. ^ "Watford 2–1 Doncaster". BBC Sport . 17 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  41. ^ "Motivo de la rotación de las ausencias de Dyer y McGugan según Sannino". Watford Observer . 23 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  42. ^ Newson, Adam (20 de noviembre de 2014). «Jokanovic dice que fue decisión de McGugan irse cedido». Watford Observer . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  43. ^ "McGugan vuelve el miércoles - Noticias - Sheffield Wednesday". www.swfc.co.uk . 2 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  44. ^ "Lewis McGugan elegido Jugador del Mes". www.swfc.co.uk . 2 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  45. ^ "Lewis McGugan elegido Jugador del Mes de Marzo – Noticias – Sheffield Wednesday". www.swfc.co.uk . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  46. ^ "Sheffield Wednesday: Stuart Gray quiere quedarse con el ganador del partido Lewis McGugan". Sheffield Star . 7 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  47. ^ "Lewis McGugan: Sheffield Wednesday ficha a un jugador del Watford". BBC Sport. 16 de julio de 2015. Consultado el 16 de julio de 2015 .
  48. ^ "Sheffield Wednesday 2–0 Bristol City". BBC Sport. 8 de agosto de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  49. ^ "Newcastle United 0–1 Sheffield Wednesday". BBC Sport . 23 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  50. ^ "Sheffield Wednesday 3–1 Preston Northend". BBC Sport. 3 de octubre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  51. ^ "Shrewsbury Town 3–2 Sheffield Wednesday". BBC Sport . 30 de enero de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  52. ^ Williams, Adam (28 de mayo de 2016). «Hull City 1–0 Sheffield Wednesday». BBC Sport . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  53. ^ "Carlos Carvalhal le dice a Lewis McGugan que puede dejar el Sheffield Wednesday". Sheffield Star . 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  54. ^ "McGugan deja los Owls". Sheffield Wednesday FC 31 de agosto de 2017.
  55. ^ "Lewis McGugan: Northampton Town ficha al excentrocampista del Sheffield Wednesday". BBC Sport . 2 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  56. ^ "Lewis McGugan: Jimmy Floyd Hasselbaink dice que el hombre de Northampton 'todavía se está despertando'". BBC Sport . 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  57. ^ Casey, Jeremy (6 de octubre de 2017). "ARTÍCULO: Hasselbaink cree que el nuevo fichaje McGugan tiene que 'volver a enamorarse del fútbol'". Northampton Chronicle . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  58. ^ "Northampton Town vs Southampton U21 el 07 de noviembre de 2017 – Match Centre – Northampton Town". www.ntfc.co.uk . 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  59. ^ "Northampton Town: Hildeberto Pereira ficha, Lewis McGugan y Ryan McGivern son liberados". BBC. 4 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  60. ^ "Los zapateros liberan a Lewis McGugan y Ryan McGivern". Northampton Chronicle . 3 de enero de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  61. ^ "Simeon Jackson: St Mirren completa el fichaje a corto plazo de un delantero". BBC Sport . 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  62. ^ Gunn, Kyle (2 de octubre de 2018). "EXCLUSIVA: Lewis McGugan le dijo que no le ofrecerán un contrato con St Mirren". Daily Record . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  63. ^ "El jefe de los Bantams está interesado en los agentes libres". Bradford Telegraph y Argus .
  64. ^ Baggaley, Michael (25 de febrero de 2019). "Port Vale transfer news: Vale look at ex Nottingham Forest player Lewis McGugan" (Noticias de transferencias de Port Vale: Vale analiza al ex jugador del Nottingham Forest Lewis McGugan). Stoke Sentinel . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  65. ^ "Cotilleos escoceses del domingo". BBC Sport . 10 de enero de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  66. ^ "¿Quién pondrá a prueba a los Black Cats este verano?". BBC Sport . 9 de julio de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  67. ^ Taylor, Mark. "El excentrocampista del Nottingham Forest Lewis McGugan interesa al Cambridge United". Cambridge Independent . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  68. ^ "On Song: Nottingham Forest's Lewis McGugan". The Guardian . 23 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  69. ^ Cooper, Barry (25 de febrero de 2019). "La ex estrella del Forest, Lewis McGugan, tiene la oportunidad de revivir su carrera". Nottingham Post . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  70. ^ Pawley, Luke (17 de diciembre de 2021). "El favorito del Nottingham Forest consigue un nuevo puesto tres años después de colgar las botas". Nottingham Post . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  71. ^ "Declaración del club: Brad y Lewis". www.loughboroughdynamofc.com . 16 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  72. ^ "Long Eaton United anuncia el fichaje de su nuevo equipo comercial". NG9 News . 8 de agosto de 2023.
  73. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  74. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  75. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  76. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  77. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  78. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  79. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  80. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  81. ^ ab "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  82. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  83. ^ "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  84. ^ ab "Partidos jugados por Lewis McGugan en 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de febrero de 2018 .