Mayangukiral Oru Maadhu ( pronunciado [majaŋɡukiraːɭ oɾu maːðuː] transl. Una mujer se enamora ) es una película india en lengua tamil de 1975 dirigida por SP Muthuraman y producida por S. Baskar. [1] La película está protagonizada por Muthuraman y Sujatha , con Thengai Srinivasan , Vijayakumar y Fatafat Jayalaxmi en papeles secundarios. Gira en torno a una mujer que debe tratar de mantener en secreto una aventura de una noche que tuvo en la universidad para su marido y frustrar a un chantajista persistente que intenta cobrarle dinero para guardar silencio al respecto.
Mayangukiral Oru Maadhu se estrenó el 30 de mayo de 1975. La película se rehizo en kannada como Baalu Jenu (1976), en telugu como Yavvanam Katesindi (1976) y en hindi como Bezubaan (1982).
Kalpana, una universitaria, tiene una aventura de una noche con Balu y queda embarazada, pero es salvada por su compañera de cuarto del albergue, Revathi, y una doctora. Más tarde se casa con Kumar, el hermano del médico. Más tarde, Kalpana descubre que Vasan, un fotógrafo, está al tanto de su aventura de una noche con Balu y se esfuerza por mantenerlo en secreto para Kumar, incluso cuando Vasan comienza a chantajearla para pedirle dinero para que guarde silencio al respecto.
Mayangukiral Oru Maadhu fue producida por S. Baskar bajo Vijayabaskar Films. El guión fue escrito por Panchu Arunachalam. Jaishankar insistió en que el equipo filmara en el estudio de Modern Theatres, ya que estaban dispuestos a pagar un alquiler por una cierta cantidad para toda la película, lo que llevó al equipo a comenzar la película allí, ya que la mayoría de las instalaciones estaban disponibles en los estudios. [3]
CRW David, en el libro El cine como medio de comunicación en Tamil Nadu , comparó a Mayangukiral Oru Maadhu con Avalum Penn Thaane (1974) porque en ambas películas, la protagonista femenina ha "caído" en su pasado. [4]
La música fue compuesta por Vijaya Bhaskar . [5] [6] La canción "Samsaram Enbathu Veenai" refleja las expectativas de un marido sobre su esposa, con la letra "Samsaram enbathu veenai, santhosam enbathu ragam, salanangal athil illai" (la esposa es una veena, la felicidad es la raga , no hay notas discordantes en él). [7] La canción "Varavendum Vaazhkkaiyil Vasantham" fue reutilizada de la propia canción de Vijaya Bhaskar "Karpoorada Gombe Naanu" de la película en kannada de 1972 Naagarahaavu . [8]
Mayangukiral Oru Maadhu se estrenó el 30 de mayo de 1975. [9] Los distribuidores se negaron a comprar la película porque querían que muriera el personaje de la heroína, y Muthuraman se negó a cambiarlo porque quería terminar la película de una manera revolucionaria. Esto llevó al productor a distribuir la película él mismo; sin embargo, este final fue bien recibido por la audiencia. La película fue certificada como " U " (sin restricciones) por la junta de censura a pesar de tener una escena de hacer el amor. Cuando Muthuraman, que inicialmente pensó que se había otorgado el certificado por eliminar esta escena, sorprendentemente le pidió al funcionario de censura que proporcionara "U" cuando esperaba " A " (solo para adultos), el funcionario dijo que esta escena en particular fue un punto de inflexión en la película y solo mostró las consecuencias del mismo por lo que decidieron no eliminarlo. [10] Kanthan de Kalki dijo que la cinematografía de Babu elevó la película al tiempo que apreciaba la dirección de Muthuraman y calificó la actuación de Sujatha como un salvavidas de la película. [11]
Mayangukiral Oru Maadhu fue rehecho en kannada como Baalu Jenu (1976), [12] en telugu como Yavvanam Katesindi (1976), [13] y en hindi como Bezubaan (1982). [14]