Maya es un nombre femenino que aparece en varios idiomas y tiene varios significados. Originariamente del sánscrito, la antigua lengua india, Māyā significa "ilusión o magia" y es un nombre alternativo de la diosa hindú Lakshmi . [1]
En la lengua tupí , del sur de Brasil, significa "madre", mientras que Mayara significa "abuela". [2] En lengua maorí , el nombre significa "coraje" o "valentía", [3] y es popular para las niñas maoríes en Nueva Zelanda . [4] El nombre puede ser una forma variante del teónimo griego Maia (Μαῖα en griego antiguo ), la mayor de las Pléyades y la madre de Hermes en la mitología griega y romana .
El nombre Maya se escribe de diversas formas: Maia o Maja, pero también se puede utilizar como forma abreviada de María en la cultura cristiana, como en Alemania , los países escandinavos y varios países de Europa del Este y los Balcanes. Maya también se utiliza como forma abreviada del nombre Amalia o del nombre vasco Amaia o Amaya (que significa "el fin") en los países de habla hispana. [ cita requerida ]
Otra variante de Maya es el nombre árabe Mayya (مية) que proviene de May (مي) que significa buena sirvienta, mujer bonita o agua. [5] También era un nombre popular entre las mujeres árabes medievales , siendo una de las más notables Mayya Bint Muqatil, la amante del poeta árabe Dhul-Rumma [6].
En hebreo, maya puede derivar de la palabra Mayim (מים) que significa agua. [ cita requerida ]
Popularidad
Todas las variantes del nombre se utilizan mucho en el mundo angloparlante y en otros países. Maya se encuentra entre los mil nombres más populares para niñas en los Estados Unidos desde 1970 y entre los cien nombres más populares para niñas estadounidenses desde 2002. La variante ortográfica Maia se encuentra entre los mil nombres más populares para niñas estadounidenses desde 1996. [7] En 2022, fue el vigésimo primer nombre más popular para niñas en Canadá. [8]
^ lakṣmī Archivado el 20 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Diccionario sánscrito-inglés de Monier-Williams , Archivos de la Universidad de Washington
↑ Entrada "Maya" en Dicionario de nomes proprios .
^ Entrada en el diccionario maorí en línea.
^ Los nombres de bebés maoríes más populares en 2012
^ الشناوي, عيد (1 de enero de 2022). "آراء الکوفيين في مبنيات الأسماء وأثرها الدلالي في تفسير القرطبي". مجلة علوم العربية . 2 (3): 177–192. doi :10.21608/malu.2022.99255.1006. Revista de Ciencias Sociales y Humanas.
^ "Obras de referencia — Brill". referenceworks.brillonline.com . Consultado el 14 de enero de 2024 .
^ "Nombres populares para bebés". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 18 de abril de 2022 .
^ "Tabla 17-10-0147-01 Nombres de pila al nacer por sexo al nacer, indicadores seleccionados (Número)". Statistics Canada . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
Lista de nombres
En esta página o sección se enumeran personas que comparten el mismo nombre de pila . Si un enlace interno lo llevó hasta aquí, es posible que desee cambiar ese enlace para que apunte directamente al artículo deseado.