Mawaqif (también escrito de diversas formas Mawakif ; "Posiciones" en inglés) fue una revista cultural fundada en Beirut en 1968 por Adunis . [1] [2] [3] [4] Funcionó hasta 1994. Entre sus editores se encontraban Khalida Said , Hisham Sharabi , Halim Barakat , Elias Khoury , Kamal Boullata y Edward Said . [2]
Hisham Sharabi la describió como una revista situada en la vanguardia de un "nuevo movimiento crítico" en ese momento en el pensamiento árabe. [1] Otro académico dijo que la revista "profundizó en una reevaluación del estilo político de las dos décadas que habían transcurrido y del lenguaje y vocabulario de la política de la época". [5]
El profesor Sabry Hafez, en el marco de un recorrido histórico por las revistas culturales en lengua árabe, dijo lo siguiente sobre la revista:
"En sus primeros años en Beirut, antes de la guerra civil libanesa , publicó algunos de los mejores trabajos creativos y críticos de la cultura árabe, y planteó en sus números posteriores -publicados desde Londres a fines de los años 1980 y principios de los años 1990- algunas de las cuestiones significativas del modernismo en la literatura y la teoría crítica. Estas tres revistas [ Mawaqif junto con Shi'r y Hiwar ] iniciaron una ruptura en el campo cultural previamente integrado, terminaron con su cohesión panárabe y presagiaron una polarización en el campo político que siguió." [3]