El mausoleo de Sir Richard y Lady Burton es un mausoleo en forma de tienda de campaña de mármol de Carrara y piedra del Bosque de Dean, catalogado como Grado II* [1], situado en el cementerio de la iglesia católica romana de Santa María Magdalena de Mortlake, en el distrito londinense de Richmond upon Thames . [1] Contiene las tumbas del explorador victoriano Sir Richard Burton (1821-1890), que participó en la búsqueda de la fuente del río Nilo y tradujo Las mil y una noches , y de su esposa Isabel, Lady Burton (1831-1896), que lo diseñó. [2] Los ataúdes de Sir Richard y Lady Burton se pueden ver a través de un panel de vidrio [1] en la parte trasera de la tienda, a la que se puede acceder a través de una pequeña escalera fija. La inscripción incluye un soneto conmemorativo de Justin Huntly McCarthy (1859-1936), que vivió en Putney . [3]
El mausoleo se completó a tiempo para el funeral de Sir Richard en la iglesia el 15 de junio de 1891. [4] Fue restaurado en 1975 [4] y, con el apoyo de Friends of Burton y Environment Trust for Richmond upon Thames , en 2012-13. [5] Ahora lo mantiene Habitats & Heritage .
Junto a la capilla de la Virgen en la iglesia hay una vidriera en memoria de Burton, erigida por su viuda. [6]
El mausoleo de los Burton está tallado en piedra arenisca con la forma de la tienda que la pareja utilizó para sus expediciones al desierto sirio. [7] El edificio está decorado con símbolos tanto del Islam como del cristianismo, lo que refleja el catolicismo de Isabel Burton y la fascinación de Burton por la filosofía y la religión de Oriente Medio.