El mausoleo romano del siglo II d. C. llamado mausoleo de Fabara o mausoleo de Lucio Emilio Lupo se encuentra en la margen izquierda del río Matarraña , cerca de la localidad de Fabara , en la provincia española de Zaragoza . Es posiblemente el monumento de su tipología mejor conservado de toda la península Ibérica . El sepulcro se encuentra en una zona con una alta densidad de restos rurales romanos, con varios yacimientos arqueológicos y villas romanas . En las inmediaciones se han encontrado indicios de otras edificaciones del mismo tipo.
El mausoleo había pasado prácticamente desapercibido para los estudiosos. Su existencia fue comunicada oficialmente por primera vez a la administración (la Real Academia de la Historia ) en 1874. El edificio tuvo varios propietarios hasta 1942. En 1931 fue declarado monumento histórico artístico . En 1942 fue adquirido por el Estado.
Se trata de un edificio de planta rectangular, de 6,85 por 5,94 metros revestido de piedra arenisca , sin mortero; los sillares están trabados con piezas metálicas. Está perfectamente orientado según los puntos cardinales, con la fachada principal y la entrada por el este. Es un templo de tipo clásico, del tipo conocido como próstilo , es decir, la fachada consta de cuatro columnas: dos entre los muros laterales, y dos adosadas a ellos. Los muros ciegos están decorados con pilastras, dos en los ángulos posteriores y dos más en el centro de los muros laterales.
En los muros y columnas de la fachada, de orden toscano , se alzaba el entablamento decorado exteriormente. Este entablamento tenía en su parte frontal una inscripción, hoy perdida, realizada con letras de bronce clavadas. De estas letras desaparecidas sólo han quedado las señales de su existencia en la piedra. En los laterales y la parte trasera, se encuentran relieves con motivos florales y guirnaldas.
Sobre el entablamento se sitúan dos frontones, uno de ellos en la parte delantera, muy deteriorado, pero que aún conserva la inscripción, gracias a la cual ha sido identificado en el edificio. El segundo frontón , en la parte posterior, es liso y está mejor conservado.
Entre las columnas y la puerta de entrada se encuentra el pronao. La celda interior está cubierta con bóveda de cañón . Unas escaleras dan acceso al cuarto enterramiento situado bajo el edificio y también cubierto con bóveda de cañón.
En el frontón se puede leer fácilmente la inscripción:
L' A MILI LVPI.
Se supone que entre la A y la M habría una E. Encima hay restos de letras de metal clavadas; D y M se identifican fácilmente. La inscripción completa podría haber sido:
DM
L'AEMILI LVPI
que significa: «A los dioses manes de Lucius Aemilius Lupus», un personaje desconocido.
41°11′05″N 0°09′37″E / 41.1847, -0.1604
