stringtranslate.com

Mausoleo de Boboyí Poradoz

El mausoleo de Boboyi Poradoz ( uzbeko : Boboyi Poradoʻz maqbarasi) es un monumento arquitectónico en Bukhara , Uzbekistán. El mausoleo fue construido en el siglo XIX y está situado detrás de la puerta Salakhona. Hoy el mausoleo se encuentra frente a la Biblioteca Ibn Sina de Bukhara. El mausoleo está incluido en la Lista Nacional de Objetos del Patrimonio Cultural Material de Uzbekistán de Importancia Republicana. [1]

Historia

El mausoleo de Hazrat Boboyi Poradoz se encuentra en la parte sureste de Bukhara, cerca de la puerta de la ciudad de Salakhona. Aquí, a principios del siglo XX, existía un mazar con un complejo de estructuras arquitectónicas (mausoleos, mezquitas , habitaciones para peregrinos, casas residenciales, pozos). Ahora sólo queda el centro del mausoleo, donde una vez fue enterrado Boboyi Poradoz, y en su honor se nombró a todo mazar. Boboyi Poradoz fue un erudito y jeque , nacido en Bujará en 842 y muerto en 925. [2] Su profesión era la costura de patchwork y la zapatería, por lo que también se le considera un contemporáneo de los zapateros. Se le consideraba el patrón de todos los artesanos que se ocupaban de las agujas: zapateros, sastres, bordadores de oro. Su nombre en persa significa “abuelo que remendaba”, y existen muchas leyendas asociadas a este nombre, una de ellas habla de un hombre que intentó hacer una peregrinación a La Meca , pidiéndole a Boboyi Poradoz que le cosiera un zapato resistente para el camino. , el maestro lo hizo con piel de sandía, pero convenció al peregrino de la durabilidad del producto. Después de varios años de viaje, el peregrino regresó con unos zapatos que no habían perdido su aspecto original. Desde entonces, la fama de Boboyi Poradoz como maestro hábil se extendió por todo el distrito, y los maestros lo eligieron unánimemente como su pir (jefe). [3]

Según otra leyenda, si “las cenizas del Mazar de Boboyi Poradoz se espolvorean sobre una herida, ésta sanará inmediatamente”. [4] Incluso en el siglo XX, la admiración por el mausoleo de este maestro seguía siendo tan fuerte que quienes pasaban a caballo desmontaban y los peatones se quitaban el sombrero. Una vez cada 3 o 4 años se celebraba en Mazar una reunión de todos los maestros que consideraban a Boboyi Poradoz su patrón. Para tales reuniones, se organizaron comidas comunes y durante Navruz se llevaron a cabo celebraciones especiales para las mujeres. [5]

En este mausoleo se encuentran las tumbas de muchas personas, además de Boboyi Poradoz. El mausoleo de Boboyi Poradoz es uno de los pocos mausoleos construidos no para el entierro de representantes de la dinastía gobernante, la nobleza o el clero, sino para el entierro de un artesano. [6]

Según Sadruddin Salim Bukhari, en la época soviética, un tractor que venía a demoler el mausoleo se detuvo y el conductor murió. Por eso el mausoleo permaneció intacto. Este santuario es visitado por zapateros, sastres y representantes de otras profesiones. Después de la independencia de Uzbekistán, este mausoleo fue renovado por iniciativa del empresario Abdulgafur Mirzaev.

Arquitectura

El mausoleo de Boboyi Poradoz está construido al estilo de la arquitectura de Asia Central. El mausoleo está construido con ladrillo, madera, piedra y ganch.

El mausoleo de Boboyi Poradoz tiene una sola sala, pero consta de dos partes: la parte central (con una sagana, una entrada lateral y un mihrab) y las partes laterales, formadas por pequeños salientes en las paredes de la parte central. Todos los muros tienen hornacinas rectangulares, comenzando desde la parte superior de la base de piedra. En el lado este de la sala se encuentra la sagana (monumento erigido sobre una tumba), situada sobre una plataforma rectangular baja, que ocupa la mayor parte del área. El suelo del mausoleo está cubierto de ladrillos: ladrillos enteros y fragmentos de diversas formas, entre los que los científicos han encontrado varios fragmentos de arcilla sin esmaltar. La parte superior del mausoleo consta de una cúpula pequeña y otra grande. El interior del mausoleo está hecho de mármol y, para comodidad de los peregrinos, hay asientos a ambos lados. [3]

Referencias

  1. ^ "MODDIY MADANIY MEROSNING KO'CHMAS MULK OBYEKLARI MILLIY RO'YXATINI TASDIQLASH TO'G'RISIDA". lex.uz. ​Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Shodiyeva, Nigora (2021). География исторических достопримечателбностей Бухары (PDF) . Durdona. ISBN 978-9943-7231-6-0.
  3. ^ ab Sadriddin Salim Buxoriy (2012). Buxoroning tabarruk ziyoratgohlari (PDF) . Durdona.
  4. ^ "1951 Мавзолей Бобой Порадуз". PastVu (en ruso) . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  5. ^ "Мавзолей Бобойи Порадуз". rusrav.uz (en ruso) . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  6. ^ "МАВЗОЛЕИ БУХАРЫ это". interpretative.ru (en ruso) . Consultado el 30 de octubre de 2023 .