stringtranslate.com

Mauricio contra Reino Unido

Mauricio contra el Reino Unido fue un caso de arbitraje relacionado con el estatus del archipiélago de Chagos y los intentos del gobierno del Reino Unido de crear un área marina protegida en el Territorio Británico del Océano Índico . [1] [2] La disputa fue arbitrada por un tribunal arbitral constituido de conformidad con el Anexo VII de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982. El 31 de marzo de 2011 se solicitó a la Corte Permanente de Arbitraje que actuara como registro en los procedimientos. [3]

Disputas sobre los árbitros

En 2011, el Gobierno de Mauricio impugnó el papel de Sir Christopher Greenwood en el proceso de arbitraje con el argumento de que su función como asesor jurídico del Reino Unido en Asuntos Exteriores y de la Commonwealth podría influir en su favor de las reclamaciones del Reino Unido sobre las Islas Chagos. Sin embargo, el tribunal rechazó esta petición con el argumento de que "no constituía ni continuaba una relación ya existente". [4]

Disputa sobre jurisdicción

El 15 de enero de 2013, el tribunal emitió la orden procesal n.° 2, en la que rechazó una solicitud británica de que el tribunal se ocupara de las impugnaciones jurisdiccionales británicas en una fase preliminar. [5] [6]

Laudo del tribunal arbitral

El 18 de marzo de 2015, el tribunal arbitral dictaminó que el Área Marina Protegida de Chagos "no se ajusta a las disposiciones de la Convención" y declaró por unanimidad que al establecer el AMP que rodea el archipiélago de Chagos, el Reino Unido había incumplido sus obligaciones en virtud de los artículos 2(3), 56(2) y 194(4) de la Convención. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "La República de Mauricio contra el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte". Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  2. ^ Se designan árbitros en el caso Mauricio v Reino Unido relativo a las Islas Chagos « EJIL: ¡Habla!
  3. ^ "En el asunto del Área Marina Protegida de Chagos, arbitraje ante un tribunal arbitral constituido de conformidad con el Anexo VII de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar entre la República de Mauricio y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" (PDF) . Corte Permanente de Arbitraje. 18 de marzo de 2015.
  4. ^ La Sociedad Americana de Derecho Internacional (archivada)
  5. ^ Bowcott, Owen; Vidal, John (28 de enero de 2013). «Gran Bretaña se enfrenta a un tribunal de la ONU por la reserva marina de las islas Chagos». The Guardian . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  6. ^ "Comunicado de prensa de la CPA, La República de Mauricio contra el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte". Corte Permanente de Arbitraje . 22 de enero de 2013. Consultado el 25 de julio de 2016 .
  7. ^ En el asunto del arbitraje del Área Marina Protegida de Chagos - ante - un Tribunal Arbitral constituido de conformidad con el Anexo VII de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar - entre - la República de Mauricio - y - el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, laudo del tribunal arbitral de fecha 18 de marzo de 2015, consultado el 25 de julio de 2016, párrafos 544-547: "Al concluir que la declaración del Área Marina Protegida no estaba de conformidad con las disposiciones de la Convención, el Tribunal no ha adoptado ninguna opinión sobre la calidad o naturaleza sustantiva del Área Marina Protegida o sobre la importancia de la protección ambiental. La preocupación del Tribunal ha sido la forma en que se estableció el Área Marina Protegida, en lugar de su sustancia. Ahora las Partes tienen la posibilidad de entablar las negociaciones que el Tribunal habría esperado antes de la proclamación del Área Marina Protegida, con miras a lograr un acuerdo mutuamente satisfactorio para proteger el medio ambiente marino, en la medida necesaria bajo un "paraguas de soberanía"... DECLARA, por unanimidad, que al establecer El Reino Unido incumplió sus obligaciones en virtud de los artículos 2(3), 56(2) y 194(4) de la Convención al amparo del AMP que rodea el archipiélago de Chagos.

Enlaces externos