stringtranslate.com

Maura Laverty

Maura Laverty ( née  Kelly ; 15 de mayo de 1907 - 28 de julio de 1966 [1] ) fue una novelista, dramaturga, periodista, presentadora y experta culinaria irlandesa conocida por su trabajo en la serie dramática de televisión irlandesa Tolka Row . Publicó varias novelas, cuentos y artículos críticos a lo largo de su carrera.

Vida

Familia

Maura Laverty nació como Maura Kelly en una familia de agricultores en Rathangan, condado de Kildare [1] el 15 de mayo de 1907. Su padre Michael era granjero y su madre Mary Ann era una modista que tenía su propia tienda. [2] Fue educada en el convento Brigidine en Tullow , condado de Carlow . Tenía la intención de formarse para convertirse en maestra, pero abandonó estos planes después de la muerte de su abuela. Más tarde se mudó a España en noviembre de 1924, asumiendo el puesto de institutriz y más tarde secretaria de la princesa Bibesco y finalmente convirtiéndose en periodista del periódico madrileño, El Debate . [1] Laverty regresó a Irlanda para el resto de su carrera y trabajó como periodista y locutora en Dublín para la estación de radio nacional, Radio Éireann . [3]

A su regreso a Irlanda en 1928, se casó con el periodista James Laverty. Tuvieron tres hijos: Maeve, James y el artista Barry Castle , que ilustró algunas de las obras de su madre. En 1960, Maura y James se habían separado. [2]

Activismo

Laverty estaba comprometido con causas progresistas, especialmente con la mejora de la nutrición, la erradicación de la tuberculosis y la vivienda pública.

A finales de la década de 1940, participó activamente durante su breve período como miembro del partido político republicano irlandés Clann na Poblachta . Trabajó en el ejecutivo del partido [4] y escribió el guion de la primera película de campaña política de Irlanda, Our Country , para las elecciones de 1948. [5]

Carrera

Periodismo

Maura Laverty fue editora de Woman's Life en 1936 y la primera tía irlandesa de la revista Woman's Way en 1963. También colaboró ​​regularmente con la revista The Bell del autor Seán Ó Faoláin . Ó Faoláin escribió el prólogo de su primera novela, Never No More . Laverty también publicó varios artículos y cuentos en periódicos nacionales e internacionales durante su vida.

Como locutora de radio, desarrolló una carrera variada y prolongada, que culminó con un programa semanal patrocinado por la Junta de Suministro de Electricidad desde 1955 hasta su muerte en 1966. [6]

Trabajo de cocina

Laverty publicó varios libros de cocina, comenzando con Flour Economy, encargado por el gobierno en 1942, diseñado para responder a la escasez de harina en tiempos de guerra. [7] Luego publicó Kind Cooking en 1946 (ilustrado por su amigo Louis le Brocquy ) y el muy popular Full and Plenty en 1960. Ambos contienen historias cortas sobre comida intercaladas entre las recetas, todas derivadas del mismo entorno rural que su primera novela, así como recetas prácticas.

Novelas

Su primera novela, Never No More, se publicó con gran éxito en 1942. Se ambienta en el condado de Kildare y se basa en gran medida en experiencias personales durante su estancia en Derrymore House. [8] Fue la novela más popular en Irlanda durante la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial . [7] Laverty siguió con Alone We Embark (1943), publicada en los Estados Unidos como Touched by the Thorn (1943). Las novelas eran las favoritas del escritor Brendan Behan , quien le escribió a Laverty desde la prisión militar de Arbour Hill en 1944 para felicitarla por sus dos primeras novelas, explicándole que Never No More había circulado por la prisión.

Sus últimas tres novelas fueron prohibidas en Irlanda , incluida la tercera, la semiautobiográfica No More than Human , una secuela de su primera novela, que aparentemente ofendió a la censura debido a su franqueza sobre el cuerpo femenino. [2] Su última novela Lift Up Your Gates (1946) , publicada en los Estados Unidos como Liffey Lane , fue finalmente adaptada a su primera obra de teatro Liffey Lane (1951) para el Gate Theatre .

El hecho de que tres cuartas partes de sus libros fueran prohibidos en Irlanda por la Junta de Censura de Publicaciones [9] , a pesar de ser considerados "tan saludables como el pan casero" [10] en otros lugares, puede considerarse un indicio de la naturaleza represiva de la Irlanda de los años 1940.

Laverty también escribió numerosos cuentos infantiles, entre ellos The Cottage in the Bog (1946) y The Green Orchard (1949). [2] Este último se convirtió en un libro de texto como parte del currículo nacional en Irlanda y un libro de texto en inglés en las escuelas de los Países Bajos. [1]

Obras de teatro

Los fundadores del Gate Theatre de Dublín, Hilton Edwards y Micheál Mac Liammóir , habían leído y disfrutado de la última novela de Laverty, Lift Up Your Gates , y Edwards le sugirió que la adaptara para una obra de teatro. Se representó en 1951 y se convirtió en un gran éxito de crítica y comercial. Posteriormente, Laverty escribió otras dos obras para el Gate, Tolka Row y A Tree in the Crescent , en 1951 y 1952. Tolka Row fue el mayor éxito de las tres: fue revivida varias veces y producida por docenas de compañías amateurs a lo largo de las décadas; también es la principal responsable de mantener a flote económicamente al Gate Theatre durante la década de 1950, [11] aunque Laverty a menudo se vio obligada a perseguir a Edwards y Mac Liammóir para obtener el pago durante más de un año, y nunca recibió el pago adecuado por su trabajo, a pesar de que sus obras fueron éxitos. [12]

Trabajo de televisión

Fue la escritora de Tolka Row de Telefís Éireann , el primer serial dramático de la nueva estación de televisión que se emitió entre 1964 y 1968, adaptado de su segunda obra Tolka Row . [2]

Muerte y legado

Laverty murió el 28 de julio de 1966 en su casa de Dublín, como consecuencia de una trombosis coronaria . [1] Sus documentos están depositados en la Biblioteca Nacional de Irlanda. [13]

En 2017 se publicó una biografía, The Maura Laverty Story , de Seamus Kelly.

Una obra basada en su vida, Maura Laverty–This Was Your Life , de Bairbre Ní Chaoimh e Yvonne Quinn, se estrenó en Dublín en 2019. [14]

Obras seleccionadas

Novelas

Libros para niños

Obras de teatro

Cocina

Piezas críticas

Referencias

  1. ^ abcde «Maura Laverty, autora, 59 años, muerta; novelista y dramaturga dio programas de radio sobre cocina». The New York Times . 29 de julio de 1966 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  2. ^ abcde Quinlan, Ailin (17 de junio de 2011). "La mamá de la cocina irlandesa". Irish Independent .
  3. ^ Clarke, Frances (2009). «Laverty (Kelly), (Mary) Maura». Diccionario de biografía irlandesa - Cambridge University Press . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  4. ^ O'Keeff, Patrick D. (1994). "Clann na Poblachta: su origen y crecimiento" (PDF) . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  5. ^ Rockett, Kevin; Gibbons, Luke; Hill, John (21 de enero de 2014). Cine e Irlanda. doi :10.4324/9781315855738. ISBN 9781317928584.
  6. ^ Kelly, Seamus (2017). La historia de Maura Laverty: de Rathangan a Tolka Row. ISBN 978-1-5272-1491-0.
  7. ^ ab Wills, Clair (2006). "Escritoras y la muerte de la Irlanda rural: realismo y nostalgia en la década de 1940". Éire-Ireland . 41 (1): 192–212. doi :10.1353/eir.2006.0013. ISSN  1550-5162. S2CID  161301826.
  8. ^ Maura Laverty en Ricorso.net
  9. ^ Bauress, Henry. "Libros de la escritora de Kildare Maura Laverty prohibidos en la década de 1940". www.leinsterleader.ie . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  10. ^ Kenny, Mary (2 de agosto de 2019). "Maura Laverty - prohibida por la junta de censura a pesar de ser tan 'saludable como el pan integral'". Irish Independent . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  11. ^ "Gate Theatre". www.facebook.com . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Doc on One: Never No More - Maura Laverty Remembered". RTÉ Radio 1. 18 de junio de 2011.
  13. ^ "Artículos de colección: Documentos de Maura Laverty". catalogue.nli.ie . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Maura Laverty-This Was Your Life, Viking Theatre, Clontarf, retrato de la decana de la escritura televisiva irlandesa". 7 de septiembre de 2019.