stringtranslate.com

Maudite está en guerra

Maudite soit la guerre ( en francés : Maldita sea la guerra ) es una película muda belga antibélica de 1914 dirigida y guionada por Alfred Machin , protagonizada por Baert. La película muestra cómo la guerra destruye el amor y la amistad a través de la historia de dos amigos obligados a luchar entre sí como pilotos en la Fuerza Aérea de sus respectivos países (sin nombre). La película, estrenada justo antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial , es una de las películas antibélicas más antiguas jamás realizadas e incluye una notable anticipación de la guerra aérea . [1]

Trama

Adolphe, un estudiante de aviación, se está formando en la escuela de aviación de un país vecino, donde se aloja en la casa de su amigo Sigismond. Se enamora de la hermana de Sigismond, Liza. Cuando estalla una guerra entre sus dos países, Adolphe se ve obligado a volver a casa y los dos hombres se alistan en sus respectivas Fuerzas Aéreas. Adolphe realiza varias misiones con éxito, destruyendo en particular una serie de globos de gas, hasta que Sigismond ataca su avión y lo obliga a aterrizar. Ambos mueren en la pelea que sigue, sin saber sus identidades. El teniente Maxime, que había presenciado la muerte de Sigismond, visita a sus padres para rendir homenaje a su hijo. Queda muy impresionado por Liza. Un año después, le pide la mano de Liza. Durante un paseo por el bosque, Liza reconoce la medalla de trébol de cuatro hojas que lleva, que pertenecía a Adolphe. Le cuenta cómo la tomó del cuerpo del piloto enemigo que había asesinado a Sigismond. Liza huye pensando en suicidarse. Finalmente decide retirarse a un convento, pero no logra olvidar a su amor perdido. [2]

Elenco

Susana Berni

Producción y lanzamiento

La película fue filmada en Bélgica en 1913. Tiene un valor de producción muy alto, con la reconstitución de combates terrestres y aéreos que fueron posibles gracias al apoyo de las Fuerzas Armadas belgas , en particular el precursor de la Fuerza Aérea belga , la Compagnie des Aviateurs , creada el 16 de abril de 1913. [3] Puso a disposición una serie de hombres, caballos, armas, globos de gas y aviones.

La película se estrenó el 1 de mayo de 1914 en Bruselas .

Restauración

Maudite está en guerra

La película fue restaurada en 2014 por el Real Archivo Cinematográfico Belga en colaboración con el EYE Film Institute Netherlands y el apoyo de la Bibliothèque Nationale de France y los Archivos Gaumont-Pathé , basándose en dos impresiones en color con plantilla y una impresión en blanco y negro.

Esta es la versión disponible aquí, con intertítulos en holandés e inglés y sin banda sonora.

Referencias

  1. ^ "Una historia del cine" . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  2. ^ Sinopsis, reseña y película completa en francés e inglés: «Una historia del cine» . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  3. ^ de:Componente de aire

Enlaces externos