stringtranslate.com

Matrimonio en las sombras

Matrimonio en las sombras (en alemán: Ehe im Schatten ) es una película de melodrama alemana de 1947 dirigida por Kurt Maetzig y protagonizada por Paul Klinger , Ilse Steppat y Alfred Balthoff . Fue producido en la zona soviética de lo que luego se convirtió en Alemania del Este y fue lanzado por DEFA . La película fue descrita como un "intento de confrontar al pueblo alemán sobre la moral del pasado", siendo la primera película en confrontar al pueblo sobre la persecución de los judíos y las atrocidades cometidas durante la Segunda Guerra Mundial . [1] [2]

Trama

El actor Hans Wieland se niega a divorciarse de su esposa, la actriz Elisabeth, que es judía , incluso cuando las autoridades nazis ejercen sobre él una presión extrema . Incluso la lleva al estreno de una de sus películas, donde, sin saberlo, le presentan a un alto funcionario del Partido Nazi. Al descubrir más tarde que la encantadora mujer del estreno era en realidad judía, ordena su arresto. Hans Wieland recibe un ultimátum de su antiguo amigo Herbert Blohm, ahora funcionario nazi en el Reichskulturministerium (Ministerio de Cultura), para salvarse divorciándose de su esposa. Sabiendo que su esposa morirá en un campo de concentración , Hans Wieland regresa a casa y beben veneno en café mientras recitan juntos la escena final de la trágica obra de Friedrich Schiller Kabale und Liebe .

La película termina con una dedicatoria al actor de la vida real Joachim Gottschalk, quien se suicidó con su esposa judía Meta Wolff y su hijo Michael de nueve años.

Elenco

Producción

El guión se basó en la vida y el suicidio del actor Joachim Gottschalk y su familia en 1941. [3] [4] Sin embargo, Kurt Maetzig dijo sobre la película, "casi todo en la película se basa en lo que yo mismo o mi familia y amigos, han experimentado." [2] De hecho, el personaje de Kurt Bernstein, interpretado por Alfred Balthoff, está fuertemente basado en Maetzig. [2] La madre de Maetzig se había suicidado para evitar ser atrapada por la Gestapo . [2] Es el primer largometraje de Kurt Maetzig como director.

La película se rodó en los estudios Johannisthal de Berlín y en locaciones de la ciudad. Los decorados de la película fueron diseñados por los directores de arte Otto Erdmann y Kurt Herlth .

Recepción

Ehe im Schatten fue la única película que se estrenó simultáneamente en todos los sectores del Berlín ocupado, el 3 de octubre de 1947, convirtiéndose en la película de mayor éxito producida en los primeros años de la posguerra y considerada una de las mejores películas alemanas de este período. . [5] La película vendió 12.888.153 entradas. [6]

Maetzig y el director de fotografía Friedl Behn-Grund recibieron por su trabajo el Premio Nacional de Segunda Clase de Alemania del Este . [7] El director también recibió el primer Premio Bambi , en 1948. [2]

Referencias

  1. ^ Feinstein, Josué (2002). El triunfo de lo ordinario: representaciones de la vida cotidiana en el cine de Alemania del Este, 1949-1989 . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 26.ISBN​ 978-0-8078-5385-6.
  2. ^ abcde Allan, Seán; Sandford, John, eds. (1999). DEFA: cine de Alemania del Este, 1946-1992. Nueva York: Libros Berghahn. pag. 62.ISBN 978-1-57181-753-2.
  3. ^ Bock, Hans-Michael ; Bergfelder, Tim, eds. (2009). The Concise Cinegraph: Enciclopedia del cine alemán. Nueva York: Libros Berghahn. pag. 163.ISBN 978-1-57181-655-9.
  4. ^ Costabile-Heming, Carol Anne; Halverson, Rachel J.; Foell, Kristie A., eds. (2001). Respuestas textuales a la unificación alemana: procesamiento del cambio histórico y social en la literatura y el cine. Berlín: Walter de Gruyter. pag. 197.ISBN 978-3-11-017022-1.
  5. ^ Liehm, Miera; Liehm, Antonin J. (1980). El arte más importante: el cine soviético y de Europa del Este después de 1945. Berkeley: University of California Press. pag. 86.ISBN 978-0-520-04128-8.
  6. ^ Lista de las 50 películas DEFA más taquilleras.
  7. ^ Kino- und Fernseh-Almanach. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft. 1985. pág. 7.

enlaces externos