stringtranslate.com

Matrakçı Nasuh

Nasuh bin Karagöz bin Abdullah el-Visokavi el-Bosnavî , comúnmente conocido como Matrakçı Nasuh ( pronunciación turca: [matɾakˈtʃɯ naˈsuh] ; serbocroata : Matrakčija Nasuh Visočak ) por su competencia en el deporte de combate de Matrak que fue inventado por él mismo, (también conocido como Nasuh el-Silâhî , Nasuh el Espadachín , debido a su talento con las armas; 1480 - c. 1564) fue un estadista bosnio otomano del siglo XVI [1] [2] del Imperio otomano , polímata , matemático , filósofo , profesor , historiador , geógrafo , cartógrafo , maestro de espadas , navegante , inventor , pintor , agricultor y miniaturista .

Fue llevado a Estambul después de ser reclutado por exploradores otomanos en Rumelia . Allí se educó, sirvió a varios sultanes otomanos y se convirtió en profesor en la Escuela Enderun . [3] [4]

Vida

Asedio de Niza (1543) de Matrakçı Nasuh

Matrakçı Nasuh, nacido en la ciudad bosnia de Visoko , [5] fue un jenízaro que pasó por la infantería y el sistema devşirme . Era un espadachín y tirador de primera que hablaba cinco idiomas y fue reclutado en la Armada Otomana .

Aunque nació en el seno de una familia musulmana bosnia, Nasuh fue reclutado para el sistema de devşirme, normalmente reservado a la población cristiana del imperio. Sin embargo, en Bosnia, excepcionalmente, el devşirme también se extendió a las familias musulmanas locales. [6] [7] [8]

Después de un largo período de estudio de las matemáticas y la geometría, escribió sus obras Cemâlü'l-Küttâb y Kemalü'l-Hisâb y las presentó al sultán otomano Selim I. También escribió los dos libros llamados Mecmaü't-Tevârih y Süleymannâme , sobre la historia de 1520-43. También escribió una pieza histórica sobre la campaña persa de Suleiman I titulada Fetihname-i Karabuğdan . Un estudio reciente de su libro Umdet-ul Hisab encontró que Matrakçı había inventado algunos métodos de multiplicación y que el método de celosía había sido ampliamente utilizado en la Escuela Enderun casi 50 años antes de que John Napier lo reintrodujera en Europa. [1]

Invernada de la flota otomana en Tolón (1543-1544) por Matrakçı Nasuh

Además de sus trabajos sobre matemáticas e historia, pintó miniaturas que se centran en vistas panorámicas de paisajes y ciudades pintadas con el mayor detalle (su cuadro de paisaje de Estambul muestra casi todas las calles y edificios de la ciudad). En el arte de miniaturas otomano, esto se conoció más tarde como el "estilo Matrakçı". Uno de sus cuatro volúmenes de miniaturas trata de la guerra safávida de Suleiman I , sobre la que había escrito su obra histórica Fetihname-i Karabuğdan . Además de ilustrar la marcha del ejército otomano desde Estambul a Bagdad y luego a Tabriz y su regreso a través de Halab y Eskişehir , Nasuh también incluye todas las ciudades que encontró el ejército en el camino. La Biblioteca de la Universidad de Estambul alberga la única copia de esta obra.

Nasuh también era soldado y maestro herrero . Trabajó como profesor de armas en la Escuela Enderun. Él y sus estudiantes demostraron sus habilidades en un espectáculo que formaba parte de las celebraciones de la circuncisión de los hijos de Suleiman I. Debido a su éxito en esta demostración, Nasuh recibió el título honorífico de Ustad ("maestro") y Reis ("jefe") del sultán. También escribió un libro sobre el uso de varias armas y técnicas de combate de caballería e infantería , llamado Tuhfet-ül Guzât . [1] [2] [4] [5] [9]

Matemáticas

Multiplicación reticular cuadrada de Matraki

Nasuh, que se hizo famoso en el campo de las matemáticas, se interesó especialmente por la aritmética y el álgebra. Fue el primero en introducir el sistema de multiplicación en celosía .

Multiplicación reticular triangular de Matraki

La multiplicación comienza multiplicando dos números de la misma columna desde el extremo derecho de la fila. Como el producto 4x5 (20) es un número de dos dígitos, el número en el dígito de las unidades (2) se escribe encima de la malla y el número (0) en el dígito de las unidades se escribe debajo de la malla.

Obras

Matemáticas

Historia

Artes marciales

Galería

Honores y legado

En su ciudad natal de Visoko, en Bosnia, Matrakčija es considerado un Leonardo da Vinci bosnio . [10] Una calle cerca del Museo del Patrimonio de la ciudad natal de Visoko (Zavičajni Muzej Visoko) lleva su nombre: Matrakčijina (en inglés: Matrakci's Street). [11]

En 1978 la radiotelevisión turca produjo un documental sobre Matrakçı. [12]

Referencias

  1. ^ abc Corlu, M. Sencer; Burlbaw, Lynn M.; Capraro, Robert M; Corlu, M. Ali y Han, Sunyoung (marzo de 2010). "La escuela del palacio otomano Enderun y el hombre con múltiples talentos, Matrakçı Nasuh". Revista de la Sociedad Coreana de Educación Matemática Serie D: Investigación en Educación Matemática . 14 (1): 23 . Consultado el 5 de enero de 2013 – vía Academia.edu.
  2. ^ ab "Revista internacional de estudios turcos". Revista internacional de estudios turcos . 10 (1–2). Universidad de Wisconsin: 57. 2004. El famoso escritor bosnio Nasuh Matrakci (muerto en 1564 con toda probabilidad) está representado por dos manuscritos
  3. ^ Salim Ayduz. "Nasuh Al-Matrakî, un notable artista y matemático otomano del siglo XVI". muslimheritage.com . Muslim Heritage . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  4. ^ ab İnalcık, Halil; Kafadar, Cemal (1993). "Süleymân el Segundo y su época". Isis Press. pág. 270. Matrakci Nasuh era un muchacho devsirme de Bosnia formado en la escuela del palacio.
  5. ^ ab Jonathan M. Bloom; Sheila Blair (2009). "Nasuh Matrakci [Nasuh al-Silahi al-Matraqi; Nasuh ibn Qaragoz ibn 'Abdallah al-Busnawi] (n. Visoko, Bosnia...". La enciclopedia Grove de arte y arquitectura islámicos . Vol. 2. Oxford University Press. pág.49.
  6. El Imperio Otomano: La Era Clásica 1300–1600 , Halil Inalcik , (1973), pág. 78.
  7. ^ Los Balcanes desde 1453 , LS Stavrianos, (Nueva York, 1958), pág. 84.
  8. ^ Perry Anderson (1979). Linajes del Estado absolutista (Verso, 1974), pág. 366. ISBN 9780860917106.
  9. ^ Salim Ayduz. "Nasuh Al-Matrakî, un notable artista y matemático otomano del siglo XVI". muslimheritage.com . Muslim Heritage . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  10. ^ Naida Kovačević; Pan Bošnjak (15 de diciembre de 2014). "(VIDEO) Naučni skup -" Naučnik, književnik i minijaturist Nasuh Matrakči Visočanin"". zavicajnimuzej.com (en bosnio). Museo de la ciudad natal/Zavičajni Muzej Visoko . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  11. ^ "Ulica u Visokom - Nasuh Matrakči bio najslavniji Bošnjak Osmanskog carstva (FOTO)". haber.ba (en bosnio). Avaz. 18 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  12. ^ Naida Kovačević; Pan Bošnjak (15 de diciembre de 2014). "(VIDEO) Naučni skup -" Naučnik, književnik i minijaturist Nasuh Matrakči Visočanin"". zavicajnimuzej.com (en bosnio). Museo de la ciudad natal/Zavičajni Muzej Visoko . Consultado el 3 de marzo de 2015 .

Enlaces externos

  1. ^ Matrakčija. "Plano de las fortalezas de Matrakci". Archivos de Muslim Heritage . Muslim Heritage.
  2. ^ Matrakčija. "Iluminación de la ciudad de Diyarbakir". Archivos de Muslim Heritage . Muslim Heritage.