stringtranslate.com

Matilda y la familia Ramsay

Matilda and the Ramsay Bunch es un programa de entretenimiento culinario británico de CBBC que sigue a Gordon Ramsay y su familia en sus vacaciones de verano. En diciembre de 2014, CBBC anunció que habían encargado un nuevo programa de cocina dirigido a niños y el primer episodio se emitió el 14 de abril de 2015. La primera serie del programa sigue a la familia Ramsay durante sus vacaciones de verano en Los Ángeles, mientras que la hija de Gordon, la estrella principal Matilda " Tilly" Ramsay prepara una comida para llevar o tener en casa. Se produjeron cinco temporadas, la última se emitió en 2019.

Resumen

El programa sigue a la hija del renombrado chef Gordon Ramsay mientras la familia se va de vacaciones de verano a Los Ángeles. Matilda cocina lo mejor de los platos estadounidenses y británicos mientras escribe un blog para el sitio web de CBBC, agregando sus propios toques únicos a la comida. Cada episodio tiene su propio tema, y ​​Tilly prepara una comida para su familia según el tema, mientras que el resto de la familia (Jack, Megan y Holly) viajan por su ciudad actual probando nuevas actividades y participando en desafíos unos contra otros. La familia también pasa sus vacaciones de verano en el Reino Unido, probando muchas actividades británicas diferentes, desde escalar rocas hasta hacer balsas en el mar.

Elenco

Esta es una lista del elenco principal, el elenco recurrente y las estrellas invitadas que aparecen actualmente en Matilda and the Ramsay Bunch .

Llave
 = Reparto principal (el miembro del reparto recibe el crédito de "Protagonista" de esa serie)
 = Reparto recurrente (el miembro del reparto aparece en dos o más episodios de esa serie)

Invitado principal

Desarrollo y producción

En noviembre de 2014, la BBC anunció una nueva serie de cocina de 15 episodios titulada Matilda and the Ramsay Bunch . La serie se filmó en Estados Unidos en la casa de Ramsay en Los Ángeles en el verano de 2014, con Gordon Ramsay como productor ejecutivo junto a Hugh Lawton, Paul Ratcliffe, Pat Llewellyn y Sue Murphy. [2]

En el verano de 2015 se anunció que Matilda and the Ramsay Bunch se renovaría para una segunda serie de 15 episodios que se emitiría en el verano de 2016. [3] El rodaje tuvo lugar en el verano de 2015 en Estados Unidos en la casa de Ramsay en Los Ángeles. El rodaje también tuvo lugar en Cornwall y Londres en las casas de los Ramsay en el Reino Unido.

En el verano de 2016 se anunció que Matilda and the Ramsay Bunch se renovó para una tercera serie de episodios de 15x15 minutos que se emitirá a partir del 5 de mayo de 2017. Al igual que la segunda temporada, el rodaje tuvo lugar en Estados Unidos y en todo el Reino Unido en las casas de Ramsay en Los Ángeles. Ángeles y Londres. El rodaje de la tercera temporada comenzó a finales de julio y finalizó el 23 de agosto de 2016.

En junio de 2017 se anunció que se había encargado a Matilda and the Ramsay Bunch para una cuarta serie de episodios de 15x15 minutos. La serie se emitió en abril de 2018. El rodaje comenzó en Londres en el Festival del Barco Dragón de Hong Kong de Londres de 2017, donde se vio a Matilda Ramsay filmando. Toda la familia Ramsay regresará para la cuarta temporada. Por primera vez en la historia del programa, la familia Ramsay no filmó en Los Ángeles, lo que la convierte en la primera vez en 4 años que la serie no se filma en Estados Unidos.

Renovaciones

En 2015, se confirmó que CBBC había encargado una segunda serie de episodios de 15 minutos. El rodaje tuvo lugar en Los Ángeles, Cornwall y Londres. El primer episodio de la segunda serie se estrenó en IPlayer el 29 de abril de 2016 y se emitió por televisión el 6 de mayo de 2016. La serie terminó el 12 de agosto de 2016.

El 19 de julio de 2015 se confirmó que CBBC había encargado una tercera serie y el rodaje se llevó a cabo en Los Ángeles en agosto de 2016. La tercera serie se estrenará en mayo de 2017 en CBBC. [4] El primer tráiler de la tercera serie se lanzó el 29 de abril de 2017 en el canal CBBC y en el canal CBBC de YouTube. [5] La tercera serie comenzó a transmitirse el 5 de mayo de 2017 en CBBC. La tercera serie concluyó el 11 de agosto de 2017.

El 27 de junio de 2017 se anunció que CBBC había encargado una cuarta serie de Matilda and the Ramsay Bunch. El rodaje comenzó en junio de 2017 en el festival del barco Dragón de Londres de 2017, donde se vio a Matilda Ramsay filmando la serie. Tilly confirmó la cuarta serie en su Instagram en vivo el 17 de agosto de 2017. La cuarta serie comenzó a transmitirse el 24 de abril de 2018, con el regreso de toda la familia Ramsay, incluido el padre Gordon. [6]

Victoria Baldesarra, quien interpreta a Michelle en ' The Next Step ', anunció una quinta serie en su página de Instagram en julio de 2018, y el rodaje se mostró en la casa de la familia Ramsay en Los Ángeles. Se emitió en 2019.

Recepción

Recepción de la crítica

A pesar de las críticas esporádicas, [7] el programa ha tenido una gran audiencia con cinco series transmitidas y se erige como uno de los programas más vistos de CBBC.

Promedios de series

Matilda and the Ramsay Bunch fue un éxito de audiencia en su emisión inicial. La audiencia promedio de la primera serie fue de 216.500 espectadores en agosto de 2015. La audiencia de la segunda serie promedió 211.857 espectadores, menos que la primera serie. La primera serie sigue teniendo el episodio de mayor audiencia con el episodio 5, The Big Food Fight, con una audiencia total de 337.000 espectadores. La tercera serie tuvo la audiencia más baja en los 3 años del programa, con la serie obteniendo un promedio de sólo 196.571 espectadores o un 7,2% menos que la segunda serie.

Toda la información de esta tabla proviene de BARB . [8]

Títulos

2015 (T1)

La secuencia de apertura de la primera serie muestra a Tilly abriendo la puerta principal, dando la bienvenida a los espectadores a su casa y presentando a su familia uno por uno en la casa, intercalados con clips de la primera serie. [9]

2016-2017 (T2-T3)

La nueva secuencia de apertura renovada es mucho más corta. Tilly no presenta a su familia; En cambio, esto fue reemplazado con la familia respondiendo a Tilly, donde ella hace una broma o un comentario sobre su "familia loca" y también se muestran clips de la segunda serie.

La secuencia de apertura de la segunda serie continúa en la tercera serie, pero con algunos cambios, en lugar de que Tilly abra la puerta cuando se abre, son Gordon, Holly, Megan y Tana todos diciendo Soy Matilda una y otra vez hasta que aparece Tilly. detrás y camina hacia la cocina ( Jack no aparece en los títulos de la tercera serie, aparte de un enlace de 5 segundos de él en el iPad de Tilly ) . También se muestran clips de la tercera serie.

2018 (T4)

Los títulos de la cuarta serie tuvieron una renovación: los primeros segundos de los títulos de la tercera serie se muestran antes de pasar a Tilly, quien lo está viendo en una pantalla de televisión en casa antes de que se muestren los clips de la cuarta serie. Toda la familia Ramsay aparece en los títulos iniciales, con cada miembro de la familia en una habitación diferente mientras Matilda los llama para comenzar a ver Matilda y Ramsay Bunch en la televisión.

Transmisiones

Matilda and the Ramsay Bunch se emitió por primera vez en el canal CBBC el 14 de abril. La primera serie se emitió en diferentes horarios los viernes y se repite los sábados por la mañana. Cuando la segunda serie comenzó a transmitirse, el primer episodio se lanzó en BBC Iplayer una semana antes de su transmisión por televisión. La segunda serie también se trasladó de su horario de viernes a martes y se transmitieron los 15 episodios al mismo tiempo, a diferencia de la primera serie que transmitió cada episodio en diferentes horarios por una razón desconocida. Las repeticiones de la serie dos todavía se muestran los sábados por la mañana al igual que la serie uno. La tercera serie comenzó a transmitirse el 5 de mayo de 2017 y el programa continuó hasta el horario de los viernes, pero se transmitirá a las 7:45  am, antes que las series anteriores. Todavía se muestran repeticiones de episodios antiguos durante todo el año en CBBC. La segunda serie de Matilda and the Ramsay Bunch está disponible para comprar y conservar en la tienda de la BBC, sin embargo, la primera serie no está disponible para comprar. [10]

El 25 de mayo de 2017 se anunció que la BBC Store cerraría. La segunda serie que estuvo disponible para comprar y conservar estaría disponible hasta el 1 de noviembre de 2017, después de esta fecha todos los que compraron la segunda serie la perderían. [11]

emisoras internacionales

El programa se ha transmitido en todo el mundo, incluidos los siguientes países:

Matilda and the Ramsay Bunch se transmite en muchos países de ultramar, la serie se transmite en Singapur en el Asian Food Channel y ha transmitido dos series [12] El programa se transmite en australiano en el canal infantil ABC Me . Se han emitido dos series hasta abril de 2017, y la tercera saldrá al aire más adelante en el año. [13] La serie también se transmite en Globosat en Brasil, Scripps Network en Asia, Antenna en Eslovenia, FTV Prima en la República Checa y Sky Italia Discovery Networks en India y Takhayal Entertainment en Medio Oriente, todos transmiten la serie luego de un acuerdo con el distribuidor. All3Media Internacional. [14]

Resumen de la serie

Episodios

Serie 1 (2015)

En enero de 2015 se anunció que CBBC había creado un nuevo programa de cocina para niños basado en la familia Ramsay. La primera serie estuvo compuesta por 15 episodios de 15 minutos de duración cada uno. El primer episodio se emitió en CBBC el 14 de abril de 2015 y duró 15 semanas y terminó con el episodio 15 el 21 de julio de 2015. El rodaje de la serie tuvo lugar en el verano de 2014 en la casa de los Ramsay en Las Vegas y tardó 6 semanas en filmarse.

Serie 2 (2016)

En agosto de 2015 se anunció que Matilda and the Ramsay Bunch se renovaría para una segunda serie de 15x15 minutos que se emitiría en 2016, a diferencia de la primera serie donde el programa se filmó en Los Ángeles, la segunda serie se filmó en Los Ángeles, Cornwall y Londres. tres casas de la familia Ramsay durante las vacaciones de verano. La segunda serie contó con muchos inicios invitados de James Cordon, Cruz Beckham y The Vamps. El rodaje de la serie tuvo lugar en el verano de 2015 en Los Ángeles, Cornwall y Londres y se volvió a filmar durante 6 semanas.

Serie 3 (2017)

El 19 de julio de 2016 se anunció que CBBC había encargado una tercera serie de Matilda and the Ramsay Bunch, la tercera serie comenzó el 5 de mayo de 2017 en CBBC y finalizó el 11 de agosto de 2017. La serie estará compuesta por episodios de 15x15 minutos. [15] El rodaje de la tercera serie, al igual que las series anteriores, tuvo lugar durante las vacaciones de verano cuando la familia Ramsay va a Los Ángeles de vacaciones. Toda la familia Ramsay regresará para la tercera temporada. El rodaje de la tercera serie finalizó en Los Ángeles el 23 de agosto de 2016 y se hablará de más rodaje en el Reino Unido.

La Serie 3 también aparece con estrellas invitadas en la serie, en el episodio 8, la concursante de America Got Talent, Alondra Santos, ayudó a escribir y también cantó una canción en la comida de aniversario de los padres de Ramsay. En el episodio 13, Tilly pudo entrevistar a tres protagonistas de la película de 2016 Pete's Dragon , entrevistó a Bryce Dallas Howard, quien interpreta a Grace Meacham, una forestal , Aaron Jackson, que interpreta a Abner, un leñador, y Marcus Henderson, que interpreta a Woodrow, un leñador .

Serie 4 (2018)

El 27 de junio de 2017, se anunció que CBBC había ordenado que se emitiera una cuarta serie de Matilda and the Ramsay Bunch en el verano de 2018. La serie volverá a ver a la familia Ramsay en sus vacaciones de verano con Tilly cocinando sus comidas favoritas y viendo a la familia. vivir aventuras y enfrentar desafíos unos contra otros. La serie nuevamente estará compuesta por episodios de 15x15 minutos, toda la familia Ramsay regresará para la cuarta temporada. El rodaje comenzó en Londres en el London Dragon Boat Festival de 2017. [dieciséis]

La cuarta serie comenzó el 24 de abril, la cuarta serie volvió a transmitirse por la noche, a las 5:25  p.m. [17] Otro cambio en la cuarta temporada vio a los amigos de la familia Ramsay, Emma y Byrom, que habían aparecido como miembros recurrentes del elenco de la segunda temporada, no regresaron para la cuarta temporada.

Serie 5 (2019)

El 10 de julio se confirmó que CBBC encargó una quinta serie. [18] La quinta serie saldrá al aire en 2019 y toda la familia Ramsay regresaría.

Bibliografía

En marzo de 2017 se confirmó que Matilda Ramsay lanzaría su primer libro de cocina basado en la serie de televisión.

Miniserie en línea de Digi Tilly

A partir de 2017, había miniepisodios disponibles en línea de aproximadamente 3 a 4 minutos de duración y mostraban a Tilly cocinando una de sus comidas favoritas. [20]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Matilda y Ramsay Bunch - ¿'Canoe' se mantiene erguido, Tilly?".
  2. ^ "Matilda y la familia Ramsay - CBBC - BBC".
  3. ^ "Matilda y la familia Ramsay - CBBC - BBC".
  4. ^ https://www.instagram.com/p/BI3VGfXA2-O/&tagged=matildaandtheramsaybunch [ enlace muerto ]
  5. ^ Matilda y la tribu Ramsay | Tráiler de la Serie 3. YouTube . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
  6. ^ "Noticias en Canary Wharf | InYourArea".
  7. ^ "Los espectadores critican a la hija adolescente de Gordon Ramsay por promocionar un programa de cocina en BBC Breakfast". Junio ​​de 2016.
  8. ^ Programas principales BARB
  9. ^ Conoce a Matilda y The Ramsay Bunch - CBBC. YouTube . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
  10. ^ "Tienda de la BBC".[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "La BBC Store cerrará porque la corporación admite la derrota frente a los rivales del servicio de transmisión".
  12. ^ "Iniciar sesión :: Canal de comida asiática".
  13. ^ "Matilda y la tribu Ramsay". Corporación Australiana de Radiodifusión .
  14. ^ "Los nets internacionales cenan con el joven Ramsay".
  15. ^ "Matilda Ramsay en Instagram:" Muchas gracias a todos por los 100.000. Me alegra poder decir que este verano estoy trabajando duro en la tercera temporada de #matildaandtheramsaybunch. No puedo esperar..."".
  16. ^ "Noticias en Canary Wharf | InYourArea".
  17. ^ "Matilda y Ramsay Bunch - ¡Matilda y Ramsay Bunch han vuelto!".
  18. ^ "Victoria Baldesarra en Instagram:" Es oficial, la familia Ramsay me adoptó. Gracias por invitarme esta mañana. ¡Estoy emocionada de compartir lo que filmamos hoy!
  19. ^ Ramsay, Matilda (3 de septiembre de 2019). Matilda y Ramsay Bunch: la adquisición de la cocina de Tilly . ISBN 978-1-4736-5225-5.
  20. ^ "Matilda and the Ramsay Bunch: ¡el postre más alto jamás creado!".
  21. ^ "Entretenimiento infantil 2015 | Premios BAFTA".
  22. ^ "Voto infantil BAFTA para niños 2015 - Televisión | Premios BAFTA".
  23. ^ "Horrible Histories, TrueTube lidera las nominaciones al BAFTA infantil".

enlaces externos