stringtranslate.com

Matías Liebers

Matthias Liebers (nacido el 22 de noviembre de 1958 en Leipzig ) es un exfutbolista profesional alemán .

Liebers se unió al BSG Lokomotive Leipzig-Mitte en 1965 cuando tenía siete años y jugó allí durante tres años. [8] En 1968, fue llevado al centro de rendimiento del 1. FC Lokomotive Leipzig en Probstheida y comenzó su carrera juvenil. [9] En julio de 1974 ganó la medalla de plata en Jugendturnier der V. DDR- Spartakiade en Rostock con el equipo juvenil de Leipzig. El equipo de Leipzig luchó contra Halle en la final y perdió 2-5. Liebers fue seleccionado para el Spartakiade-Elf. [ 10 ] En 1977, Liebers ganó la DDR-Nachwuchsoberliga. El 1. FC Lokomotive Leipzig venció al FC Hansa Rostock por 3-1 en el Bruno-Plache-Stadion en la antepenúltima jornada de la temporada 1976/77 y aseguró su ventaja ante el Berliner FC Dynamo, que derrotó al Sachsenring Zwickau por 2-0 en la antepenúltima jornada. El resultado fue: 1. FC Lokomotive Leipzig 24 partidos 37:11, Berliner FC Dynamo 25 partidos 33:17. El juego de Lok lo jugaron principalmente Liebers, Herrmann, Wolf y Arnold. [11]

Liebers debutó en la DDR-Oberliga en la última jornada de la temporada 1976/77, el 21 de mayo de 1977, sustituyendo a Henning Frenzel a los 46 minutos de partido. [12] Ascendió al primer equipo en 1978, [13] donde jugó en la DDR-Oberliga en el nivel más alto de la liga de fútbol de Alemania del Este. Jugó 327 partidos para el club, anotando 38 goles. [14] Liebers logró el subcampeonato de la DDR-Oberliga con el Lok dos veces, 1986 y 1988. 1986: Berliner FC Dynamo 34:18, 1. FC Lokomotive Leipzig 32:20. 1988: se decide por diferencia de goles: Berliner FC Dynamo 58:30, 1. FC Lokomotive Leipzig 39:20. [2] [15] Fue expulsado "por conducta antideportiva" en el minuto 80 del partido celebrado entre el Lok y el FC Dynamo de Berlín el 22 de marzo de 1986, debido a que se salió prematuramente de la barrera en el tiro libre, lo que entonces no fue sancionado con una tarjeta. El árbitro Bernd Stumpf comentó: "Le señalé que la próxima vez tenía que abandonar el campo. Lo había acallado. Pero cuando se repitió lo mismo dos veces justo antes del final, tuve que mostrar coherencia". El partido terminó 1-1, con un penalti marcado en el minuto 95 del partido que más tarde se llamó " penalti de la vergüenza del Leipzig " Schand-Elfmeter von Leipzig. [16] [17] [18] El 6 de junio de 1981, en la final de la FDGB-Pokal 1981, el número 8 del Lok marcó un gol de ensueño en el minuto 62 del partido y obtuvo una ventaja de 2-1 para el equipo. 1. FC Lokomotive Leipzig venció al FC Vorwärts Frankfurt/Oder por 4-1 y se convirtió en el ganador de la FDGB-Pokal 1981 por tercera vez después de 1957 y 1976. [19] [4] Luego, el Lok se convirtió en el ganador de la FDGB-Pokal dos veces seguidas, en 1986 1. FC Lokomotive Leipzig 5-1 FC Union Berlin el 31 de mayo de 1986 y en 1987 1. FC Lokomotive Leipzig 4-1 FC Hansa Rostock el 13 de junio de 1987, con Liebers como director sobre el terreno de juego. [20]

En la Copa de Europa de la UEFA, jugó 42 partidos y marcó 5 goles en total. [14] Su mayor logro es la final de la Recopa de Europa de 1987 en Atenas el 13 de mayo de 1987 contra el Ajax . 1. FC Lokomotive Leipzig venció al FC Girondins de Bordeaux con la legendaria y dramática tanda de penaltis en el partido de vuelta de la semifinal en el abarrotado Zentralstadion de Leipzig el 22 de abril de 1987, [21] [22] [6] pasó a la final por primera vez en la historia del club. [23] Ajax ganó el título con 1-0 gracias al gol de Marco Van Basten a los 20 minutos, Lok se convirtió en subcampeón. El 26 de octubre de 1988, Lok se enfrentó al SSC Napoli en el partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA 1988-89 en el Zentralstadion lleno con más de 80.000 espectadores, disputó el territorio con Diego Maradona en el mediocampo. [24]

Liebers se mantuvo fiel a su club durante el cambio político. El cambio de nombre a VfB Leipzig se logró en la asamblea general del 1. FC Lokomotive Leipzig el 1 de julio de 1991. [25] El centrocampista jugó 25 partidos de la Bundesliga con el VfB en 1993-94 y 74 partidos de la 2. Bundesliga entre 1991 y 1996.

Entre 1980 y 1988, Liebers jugó 59 veces [26] [27] para Alemania del Este , lo que lo convirtió en el duodécimo jugador con más partidos internacionales . [28] Debutó con la selección nacional A el 8 de octubre de 1980, en el partido amistoso con la República Socialista Checoslovaca en el Stadion Evžena Rošického , [29] pronto fue llevado al viaje del equipo A a Argentina en enero de 1981. [30] Compitió por el campeón defensor Alemania del Este [31] en los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 , incluida la aparición en la final en el Estadio Luzhniki frente a los 80000 espectadores contra la República Socialista Checoslovaca desde el minuto 81 del partido. Alemania del Este con 10 hombres menos perdió ante la misma Checoslovaquia con 10 hombres menos por 0-1, recibió la medalla de plata. [32] [33]

Fue uno de los jugadores principales en el equipo para el partido contra Francia , que fue el sexto partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 1986 celebrado el 11 de septiembre de 1985. [34] El mediocampista del Lok superó a Fabrice Poullain en todos los aspectos, se arriesgó a regatear a tres oponentes, se alejó de ellos y reconoció los errores de los oponentes y los aprovechó rápidamente. Su pase hacia atrás a su compañero de equipo Lok Ronald Kreer guió el decisivo disparo directo de 25 metros de Ronald Kreer a los 81 minutos del partido, el gol llevó al equipo a la victoria por 2-0 sobre el campeón de la Eurocopa 1984 de la UEFA, Francia . [35] [36]

Pasó los últimos años de su carrera en el FC Grün-Weiß Wolfen (1996–97), FV Zeulenroda (1997–98) y finalmente en el SV Blau-Weiß 90 Neustadt.

En la temporada 2004-05 jugó dos partidos con el reformado 1. FC Lokomotive Leipzig en la tercera liga del distrito, anotando un gol.

Liebers renunció a su trabajo como entrenador en jefe de SG Traktor Teichel en septiembre de 2020. [37] [38]

En 2016, Liebers fue seleccionado como mediocampista central de Lok's Legend-Elleven mediante votación en línea de un gran número de fanáticos. [39]

Liebers recibió la Orden Patriótica al Mérito de bronce "Vaterländischer Verdienstorden" en agosto de 1980. [40]

Referencias

  1. ^ abcd "Sonderausgabe Fussball-Saison 1989/90". Sonderausgabe . Berlín: Deutsches Sportecho/Die Neue Fußballwoche. Agosto de 1989.
  2. ^ ab "FUWO 21/86". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 27 de mayo de 1986.
  3. ^ "FUWO 21/88". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 25 de mayo de 1988.
  4. ^ ab "FUWO 23/81". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 10 de junio de 1981.
  5. ^ "FUWO 22/86". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 3 de junio de 1986.
  6. ^ ab Müller, René (2009). Ins linke obere Eck - Ein Nationaltorhüter erzählt . Tauchaer Verlag. ISBN 978-3897721579.
  7. ^ "Estoy finale gegen Ajax". MDR.
  8. ^ "Steckbrief: Matthias Liebers". VfB Leipzig.
  9. ^ "ALLES GUTE, MATTHIAS LIEBERS". 1. FC Locomotora Leipzig. 22 de noviembre de 2016.
  10. ^ "FUWO 30/1974 págs. 8-9". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 23 de julio de 1974.
  11. ^ "FUWO 20/1977". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 17 de mayo de 1977.
  12. ^ "FUWO 21/1977 págs. 3". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 24 de mayo de 1977.
  13. ^ "Sonderausgabe Fussball-Temporada 1978/79". Sonderausgabe . Berlín: Deutsches Sportecho/Die Neue Fußballwoche. Agosto de 1978.
  14. ^ de "Matthias Liebers". lok-leipzig-db.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
  15. ^ "FUWO 21/88". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 25 de mayo de 1988.
  16. ^ Panorama de Fussball (grabación de vídeo). DFF. 23 de marzo de 1986.
  17. ^ "FUWO 12/86". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 25 de marzo de 1986.
  18. ^ Panorama de Fussball (grabación de vídeo). MDR. 2000.
  19. ^ "Pokalsieger 1981: Lok Leipzig". MDR.
  20. ^ Kult aus Leipzig - DVD Die Geschichte des 1. FC Lok . UAP Video GmbH. 2004. ASIN  B00067ADJU.
  21. ^ "Die lange Lok-Leipzig-Nacht". MDR.
  22. ^ "FUWO 17/87 1. ¡FCL en la final!". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 28 de abril de 1987.
  23. ^ "FUWO EXTRA Das war Unser Fußball im Osten Erinnerungen an 42 Jahre DDR-Fußball págs. 20". FUWO . Berlín: Sportverlag GmbH. 1991.
  24. ^ 1 FC Lokomotive Leipzig - SSC Napoli 26.10.1988 (Grabación en vídeo). RAI.
  25. ^ "ALLES GUTE, MATTHIAS LIEBERS". 1. FC Locomotora Leipzig.
  26. ^ "FUWO 10/88". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 8 de marzo de 1988.
  27. ^ Arnhold, Matthias (18 de enero de 2003). «Matthias Liebers – International Appearances». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  28. ^ "FUWO EXTRA Das war Unser Fußball im Osten Erinnerungen an 42 Jahre DDR-Fußball págs. 22". FUWO . Berlín: Sportverlag GmbH. 1991.
  29. ^ "FUWO 42/80". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 14 de octubre de 1980.
  30. ^ "FUWO 06/81". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 10 de febrero de 1988.
  31. ^ «Torneo Olímpico de Fútbol Masculino Montreal 1976». FIFA. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  32. ^ "Informe del Grupo de Estudio Técnico del Torneo Olímpico de Fútbol Masculino Moscú 1980" (PDF) . FIFA.
  33. ^ "Biografía y estadísticas de Matthias Liebers". Referencia deportiva. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  34. ^ "el programa del partido de Fussball-Länderspiel DDR-Frankreich Mittwoch, de 11. 9. en Leipzig: 20.00 horas: WM-Qualifikation der A-Nationalmannschaften". Berlín: DFV der DDR. 1985. {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  35. ^ "FUWO 38/85". FUWO . Berlín: Die Neue Fußballwoche. 17 de septiembre de 1985.
  36. ^ Fussball Oldies DDR - Frankreich 11.09.1985 (grabación de vídeo). MDR.
  37. ^ "Unser Trainer Matthias Liebers meint..." SG Traktor Teichel. 8 de mayo de 2020.
  38. ^ "Trainerdebüt bei Traktor Teichel geglückt". Fupa. 20 de septiembre de 2020.
  39. ^ "Große Bühne für Lok-Legenden". 1. FC Locomotora Leipzig. 24 de enero de 2016.
  40. ^ "Neues Deutschland págs. 4 Hohe staatliche Auszeichnungen verliehen". Nueva Alemania. 22 de agosto de 1980.

Enlaces externos