stringtranslate.com

Campo de reeducación por medio del trabajo de Masanjia

41°53′57″N 123°15′18″E / 41.89929, -123.255062

El campo de trabajos forzados de Masanjia ( chino simplificado :马三家劳教所; chino tradicional :馬三家勞教所; pinyin : Mǎsānjiā Láojiào Suǒ ) es un campo de "reeducación" mediante trabajos forzados ubicado en el distrito de Yuhong cerca de Shenyang , en la provincia de Liaoning de China. . La instalación a veces se llama Escuela de Educación Ideológica de la Provincia de Liaoning . [1] [ se necesita una mejor fuente ]

Se estableció por primera vez en 1956 bajo la política de reeducación por el trabajo o laojiao de China , y se amplió en 1999 con el fin de detener y "reeducar" a los seguidores de la práctica espiritual Falun Gong . Según ex detenidos, los practicantes de Falun Gong representan entre el 50 y el 80% de los reclusos del campo. [ cita requerida ] Otros prisioneros incluyen pequeños delincuentes, prostitutas, drogadictos, peticionarios y miembros de otras minorías religiosas no aprobadas, como los cristianos clandestinos .

Los seguidores de la práctica espiritual Falun Gong han intentado durante mucho tiempo dar a conocer los abusos a los derechos humanos cometidos en el campo de trabajo, que según ellos está entre los más notorios de China. [2] Además de realizar trabajos forzados, los prisioneros son presuntamente torturados con bastones eléctricos, alimentados a la fuerza , encarcelados en régimen de aislamiento prolongado y otras formas de abuso. Estas acusaciones recibieron atención internacional en 2013, cuando se publicó una revista que denunciaba a Masanjia (y luego fue rápidamente eliminada) después de que China emitiera una directiva que prohibía la publicación y la cobertura de la historia. [3]

Establecimiento

El campo de trabajo de Masanjia se estableció el 9 de marzo de 1956 [ cita requerida ] . De acuerdo con las prácticas de reeducación por el trabajo de China, los prisioneros podían ser retenidos en el campo sin juicio, a menudo por delitos menores o delitos políticos. En julio de 1999, el líder chino Jiang Zemin inició una campaña para reprimir al grupo espiritual Falun Gong [ cita requerida ] , que se estimaba que tenía decenas de millones de seguidores. Aquellos que se negaron a renunciar a la práctica fueron enviados a campos de trabajo para ser "transformados". Para implementar la campaña, Masanjia se amplió en octubre de 1999, y se estableció la 2.ª División Femenina con el propósito de detener a los practicantes recalcitrantes de Falun Gong. Esta se fusionó más tarde con la 1.ª División Femenina. [4] [ ¿fuente poco fiable? ]

Población de detenidos

Según un informe del New York Times publicado en junio de 2013, la mayoría de los reclusos eran practicantes de Falun Gong y miembros de iglesias cristianas clandestinas; también había prostitutas, drogadictos y peticionarios que habían sido más persistentes de lo que las autoridades locales toleraban. Los ex reclusos describieron trabajos forzados y abusos, y miembros recalcitrantes de Falun Gong fueron objeto de abusos extensos y sostenidos. [5]

Aunque las autoridades chinas no han revelado el número exacto de seguidores de Falun Gong recluidos en campos de reeducación por el trabajo, sí confirmaron en enero de 2001 que al menos 470 practicantes de Falun Gong estaban detenidos en Masanjia. En agosto de 2001, los medios oficiales chinos informaron de que el campo de trabajo había "logrado 'reeducar' a más del 90 por ciento de las 1.000 mujeres practicantes de Falun Gong alojadas allí". [6]

Acusaciones de tortura

Ha habido constantes informes de torturas y otros abusos de los derechos humanos cometidos en Masanjia. [7] Según ex detenidos entrevistados por el New York Times, el trato más severo y sostenido se aplica a los practicantes de Falun Gong, pero otros grupos también sufren abusos. [5]

Yuan Ling, un reportero chino que pasó cinco años entrevistando a ex prisioneros de Masanjia, dijo que el castigo físico en el campo es común, y algunas mujeres quedan lisiadas. Una exposición de Yuan en la revista china Lens Magazine describió una variedad de métodos de tortura utilizados en el campo, donde, según se informa, a los detenidos se les aplicaban descargas eléctricas en la cara, se los suspendía de los brazos y se los golpeaba. [8] Otro método descrito en el artículo es el "banco del tigre", donde un recluso se sienta en un banco, se lo ata por la cintura y se lo inclina hacia adelante con las manos y los pies inmovilizados, y se le colocan ladrillos debajo de los pies. La "cama de la persona muerta" implicaba tener cuatro extremidades separadas sobre una cama y dejarlas allí durante períodos prolongados. [9] [ ¿ Fuente poco confiable? ] "Puede que haya o no un agujero por el que pueda defecar", escribió el International Herald Tribune . [3] Las ex reclusas también describen haber sido retenidas en régimen de aislamiento durante meses seguidos en celdas con dos metros cuadrados de espacio en el piso. En las celdas, las mujeres no tenían acceso a los baños y tenían que hacer sus necesidades en el suelo. Wang Chunying, que estuvo detenida en Masanjia en 2007, dijo al Japan Times que la habían tenido esposada a dos literas durante 16 horas, sin poder comer, beber ni dormir. [8] Otra ex detenida dijo que la habían esposado a una puerta en posición de pie durante dos semanas consecutivas. [10]

Economía del campamento

Según un informe elaborado en 2013, se producían productos, incluidos uniformes militares, para el mercado interno y algunos productos para la exportación. En ocasiones, se conseguían trabajadores comprando prisioneros en las jurisdicciones locales. [5]

Cobertura mediática

El 23 de diciembre de 2012, The Oregonian informó que una mujer estadounidense llamada Julie Keith encontró una carta, escrita alternando chino e inglés, metida en un juego de decoración de Halloween que había comprado en un Kmart . La carta, cuya autenticidad ha sido verificada por CNN , [11] decía que el juego fue ensamblado en la Unidad 8, Departamento 2 del campo de trabajos forzados de Masanjia. Continuó describiendo las condiciones de trabajo forzado en el campo, y señaló que muchos de los detenidos eran practicantes de Falun Gong retenidos sin juicio. Según la ley estadounidense, es ilegal importar artículos fabricados mediante trabajo forzado. Según se informa, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos está investigando las acusaciones contenidas en la carta. [12] Kmart informó que no pudo rastrear el producto, lápidas de plástico, hasta el campo. [5] En 2013, el supuesto autor de la carta apareció en Beijing. El hombre, que solo dio su apellido como Zhang, era un seguidor de Falun Gong que había sido encarcelado en el campo. Afirmó haber escrito alrededor de dos docenas de notas y haberlas incluido en productos cuyo embalaje indicaba un destino de habla inglesa. [5] El incidente fue retratado en el documental de 2018 Carta desde Masanjia . [13] [14]

En abril de 2013, la revista china Lens Magazine publicó un artículo de 14 páginas sobre los abusos cometidos en el campo de trabajo de Masanjia. El artículo, de 20.000 palabras, se basaba en entrevistas a unos 20 ex reclusos que recordaban haber sido sometidos a trabajos forzados y a una variedad de métodos de tortura en el campo. El artículo causó sensación en el país y reavivó los llamamientos a la reforma del sistema de trabajos forzados. Para el 8 de abril, sólo dos días después de la publicación del informe, al menos 420.000 personas habían participado en debates en línea sobre el mismo. Al día siguiente, el Departamento Central de Propaganda del Partido Comunista Chino emitió instrucciones que prohibían a las organizaciones de noticias "republicar, informar o comentar" sobre el informe de Lens. [10]

Poco después de que se publicara el artículo de Lens, el cineasta y ex fotógrafo del New York Times Du Bin publicó un documental sobre el campo de trabajo de Masanjia, titulado "Women Above Ghost's Head" [Mujeres sobre la cabeza de un fantasma]. [15] El título es una referencia al hecho de que Masanjia se construyó sobre un cementerio, según el ex prisionero Liu Hua. [16] La película fue prohibida en China continental y Du Bin fue detenido. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sobrevivientes de torturas en China corren el riesgo de sufrir abusos y morir tras escapar de un campo de trabajo". Centro de Información de Falun Dafa. 26 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  2. ^ "Una nota secreta hallada en las decoraciones navideñas de Kmart revela los horrores de los campos de trabajo". Centro de Información de Falun Dafa . 27 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  3. ^ ab Tatlow, Didi Kirsten (11 de abril de 2013). "La historia de abusos en campos de trabajo para mujeres desconcierta incluso a China". International Herald Tribune . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  4. ^ "Informe de investigación sobre el campo de trabajo de Masanjia". Organización Mundial para Investigar la Persecución a Falun Gong . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  5. ^ abcde Jacobs, Andrew (12 de junio de 2013). "Behind Cry for Help From China Labor Camp". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  6. ^ Mei-ying Hung, Veron (26 de julio de 2002). "Protección de los derechos humanos en el contexto del castigo de delitos menores en China". Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2004. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  7. ^ Tandon, Shaun (23 de abril de 2011). "Una pareja que huye de China pide ayuda para Falun Gong". AFP . Washington, DC Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  8. ^ ab "Los campos de trabajo de China bajo la lupa". Japan Times . 27 de mayo de 2013.
  9. ^ Gao, Jing. "Los medios de comunicación chinos revelan los métodos de tortura de un gulag chino, o campo de reeducación por el trabajo". Ministerio del Tofu. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  10. ^ ab "Magazine Exposé revitaliza los llamados para terminar con la RTL". Dui Hua Human Rights Journal . 11 de abril de 2013. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  11. ^ Steven Jiang (7 de noviembre de 2013). "Recluso de un campo de trabajo chino cuenta el horror del 'SOS' de Halloween". CNN . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Rachel Stark (23 de diciembre de 2012). «Las decoraciones de Halloween transmiten un mensaje inquietante sobre el trabajo forzado». The Oregonian . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  13. ^ Campo de reeducación a través del trabajo de Masanjia en IMDb 
  14. ^ Crust, Kevin (13 de septiembre de 2018). "Reseña: 'Carta de Masanjia' comparte una historia desgarradora de abusos de los derechos humanos en China". Los Angeles Times . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  15. ^ 小鬼頭上的女人 Las mujeres del campo de trabajos forzados de Masanjia , consultado el 28 de junio de 2023
  16. ^ Tung, Lee (5 de mayo de 2013). "Los fantasmas caminaban por la Tierra mientras nosotros vivíamos en el infierno". Radio Free Asia .
  17. ^ Wong, Edward (12 de junio de 2013). "Periodista detenido en Pekín, dicen amigos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de junio de 2023 .