stringtranslate.com

María D. Nichols

Mary Dolores Nichols (nacida en 1945) es una abogada y funcionaria del gobierno estadounidense que ha sido presidenta de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB) desde 2007. También ocupó ese puesto entre 1979 y 1983. De 1999 a 2003, se desempeñó como secretaria de la Agencia de Recursos Naturales de California en el gabinete del entonces gobernador Gray Davis . [1] Debido a sus esfuerzos para combatir el calentamiento global , se la ha apodado "la Reina del Verde", [2] [3] y se la ha descrito como "la reguladora ambiental más influyente de la historia". [4]

En noviembre de 2020, fue nombrada posible candidata a administradora de la Agencia de Protección Ambiental . En diciembre de 2020, se anunció que Michael S. Regan ocuparía el cargo. [5] [6]

Vida temprana y educación

Nichols nació en Minneapolis , Minnesota , en abril de 1945, [7] y se crió en Ithaca, Nueva York . [8] Su padre, Benjamin Nichols , fue profesor en la Universidad de Cornell y alcalde socialista de Ithaca; mientras que su madre, Ethel Baron Nichols, dirigió el departamento de lenguas extranjeras de las escuelas públicas de Ithaca. [9] Mary Nichols recibió su licenciatura en Cornell en 1966 y su doctorado en jurisprudencia en la Facultad de Derecho de Yale en 1971, una época en la que pocas mujeres se matriculaban en la facultad de derecho. [9] Aprobó el Colegio de Abogados del Estado de California y obtuvo la licencia n.º 52660 el 2 de junio de 1972. [10]

Carrera

Su carrera como reguladora ambiental comenzó después de que el Congreso aprobara la Ley de Aire Limpio de 1970. Nichols se mudó con su esposo, John Daum, a Los Ángeles , para trabajar para el Centro para la Ley en el Interés Público. [9]

En 1972, como nueva abogada en Los Ángeles, California, en una pequeña firma de interés público, la ciudad de Riverside, California , donde se habían registrado los niveles más altos de ozono, le propuso demandar a Los Ángeles por su contaminación del aire. [11] En lugar de eso, presentó esta demanda contra el gobierno federal de los Estados Unidos, argumentando que bajo la Ley de Aire Limpio , la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos debe obligar a California a desarrollar un plan estricto para lidiar con la contaminación del aire en Los Ángeles . [12]

Fue nombrada por primera vez para la Junta de Recursos del Aire por el gobernador Jerry Brown en 1975, y fue nombrada su jefa cuatro años después, por recomendación del entonces presidente Tom Quinn. [13] Después de su primera temporada en CARB, regresó a la práctica legal privada. En 1989, fundó la oficina de Los Ángeles del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales como abogada senior. Durante la administración Clinton , trabajó en la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos como administradora asistente de aire y radiación. Mientras estaba en la USEPA, dirigió un programa de límite y comercio para reducir las emisiones de dióxido de azufre y lluvia ácida , que considera uno de sus mayores logros. [12] Además de su trabajo en la Junta de Recursos del Aire, se desempeña como profesora en la Facultad de Derecho de la UCLA , [14] y el Instituto de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la UCLA . [15]

Junta de Recursos del Aire de California

En agosto de 2007, el gobernador republicano de California, Arnold Schwarzenegger, nombró a Nichols para dirigir la Junta de Recursos del Aire de California , a pesar de que era demócrata , diciendo que "Mary era simplemente la mejor persona para el trabajo". [13] El trabajo principal era implementar la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de 2006 y construir una economía baja en carbono . La CARB implementó un programa de límite y comercio basado en el mercado para reducir las emisiones de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero del estado a los niveles de 1990 para 2020. En 2010, Schwarzenegger fue reemplazado por el gobernador Jerry Brown , un aliado cercano de Nichols. [12]

Gracias en parte a los esfuerzos de la CARB, California ha logrado desvincular las emisiones de gases de efecto invernadero del crecimiento económico. [16] Formó parte de la delegación de California a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2015 en París, [17] donde ella y otros miembros de la administración Brown compartieron lecciones sobre descarbonización con el resto del mundo. [18] [19]

En 2020, CARB, bajo el liderazgo de Nichols, emitió la norma Advanced Clean Trucks, que exige que un porcentaje cada vez mayor de los camiones vendidos en California sean vehículos de cero emisiones. [20] Aunque el lobby de los camiones había abogado por un retraso en vista de los efectos de la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos , CARB votó a favor de implementar la norma. El liderazgo de Nichols fue comparado con el del capitán David Farragut en la batalla de la bahía de Mobile , inmortalizado en la cita "¡Malditos torpedos, a toda velocidad!". [21]

Posible papel en la administración Biden

Tras las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 , el presidente electo Joe Biden consideró a Nichols para el cargo de administradora de la Agencia de Protección Ambiental . [22] Inicialmente considerado el favorito para el cargo, Biden nominó en cambio a Michael S. Regan para el puesto, después de que 74 activistas de justicia ambiental con sede en California firmaran una carta instándolo a no elegir a Nichols, argumentando que no había hecho lo suficiente para ayudar a las comunidades de bajos ingresos y minoritarias. [6]

A partir de 2021, es investigadora visitante del Centro de Política Energética Global de la Universidad de Columbia . [23]

Referencias

  1. ^ "Mary D. Nichols, presidenta de la Junta de Recursos del Aire de California". Junta de Recursos del Aire de California . Agencia de Protección Ambiental de California . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Mary D. Nichols, "Reina del verde", hablará en la ceremonia de graduación de Harvey Mudd". Harvey Mudd College . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  3. ^ Wholf, Tracy (11 de febrero de 2013). "Dan Rather Reports: Behind the Scenes with the Queen of Green". Vimeo . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  4. ^ Walsh, Dylan (enero de 2020). "El clima en California". yalealumnimagazine.com . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  5. ^ Personal de Politico (7 de noviembre de 2020). "Conozca a los candidatos al gabinete de Biden". POLITICO . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  6. ^ ab Kahn, Debra (17 de diciembre de 2020). "Los ambientalistas de California se enfurecen silenciosamente con los activistas por la pérdida del trabajo de Nichols en la EPA". Politico . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Presidenta de la Junta de Recursos del Aire: ¿Quién es Mary Nichols?" . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  8. ^ Megerian, Chris (27 de diciembre de 2014). "Mary Nichols tiene influencia de 'estrella de rock' como principal reguladora de la calidad del aire". Los Angeles Times . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  9. ^ abc Becker, Rachel (23 de diciembre de 2020). "El legado de un zar del aire limpio: cielos más claros y controversia". CalMatters . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  10. ^ "Mary Dolores Nichols - #52660". Búsqueda de abogados . Colegio de Abogados del Estado de California . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  11. ^ “Implementación temprana de la Ley de Aire Limpio de 1970 en California”. Asociación de Antiguos Alumnos de la EPA. Video, transcripción (ver pág. 8). 12 de julio de 2016.
  12. ^ abc Lippert, John (2 de agosto de 2015). "California tiene un plan para acabar con la industria automotriz tal como la conocemos". Bloomberg News . Bloomberg LP Bloomberg Businessweek . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  13. ^ ab Kahn, Gabriel (marzo de 2016). "¿Supo California cómo solucionar el calentamiento global?". Mother Jones . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  14. ^ Nichols, Mary D. "Página de biografía". Facultad de Derecho de la UCLA . Universidad de California . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  15. ^ "Mary Nichols". Instituto de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la UCLA . 22 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "Los contaminantes climáticos caen por debajo de los niveles de 1990 por primera vez". Junta de Recursos del Aire de California . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  17. ^ Magerian, Chris (10 de diciembre de 2015). "Jerry Brown en París: el gobernador de California profundiza en el cambio climático y otras amenazas globales". Los Angeles Times . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  18. ^ Vernasco, Lucy (5 de diciembre de 2015). "Why California is America's Most Important COP21 Participant" (Por qué California es el participante más importante de Estados Unidos en la COP21). NextGen Climate . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  19. ^ Kahn, Gabriel (16 de marzo de 2017). "¿California descubrió cómo solucionar el calentamiento global? Cómo el Estado Dorado se volvió ecológico". Moyers and Company .
  20. ^ Sommer, Lauren (29 de noviembre de 2020). "Quién es Mary Nichols, la principal candidata a la presidencia de la EPA bajo el mandato de Biden". NPR News . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Lippert, John. "Es 'Malditos sean los torpedos' mientras California contempla la posibilidad de imponer un mandato para los camiones eléctricos a pesar del COVID-19". Forbes . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  22. ^ Mufson, Steven; Eilperin, Juliet (8 de diciembre de 2020). "Lo que la lucha por el puesto de jefe de la EPA dice sobre las divisiones demócratas". The Washington Post . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "Columbia | Centro SIPA de Política Energética Global | Mary Nichols se une al Centro de Política Energética Global como investigadora visitante distinguida". www.energypolicy.columbia.edu . Consultado el 12 de agosto de 2021 .