stringtranslate.com

Marumo no Okite

Marumo no Okite (マルモのおきて, iluminado. Marumo's Rule) es una serie de televisión japonesa que se estrenó en Fuji TV el 24 de abril de 2011. [1] Esta serie de televisión está protagonizada por Sadao Abe como Mamoru Takagi, un oficial de relaciones públicas con un material de oficina. compañía. También está protagonizada por el actor infantil Fuku Suzuki y la actriz infantil Mana Ashida como los hijos gemelos del difunto amigo de Mamoru, Jun-ichiro.

La serie de televisión se emitió como parte del horario dominical dramático de Fuji TV, que se emite todos los domingos de 21:00 a 21:54 horas.

Trama

El mejor amigo de Mamoru Takagi, Jun-ichiro Sasakura, muere repentinamente de cáncer, dejando atrás a sus hijos gemelos, Kaoru y Tomoki. La madre de los niños los había abandonado cuando eran pequeños y no les quedaban otras personas a su cargo. Los familiares de los gemelos discuten sobre quién se hará cargo de ellos. Al final, los gemelos son separados. Sin embargo, los gemelos son extremadamente cercanos y ambos huyen de sus respectivas familias de acogida. Marumo logra encontrarlos y, después de una breve lucha por traerlos de vuelta, Marumo cede y acepta que los gemelos puedan quedarse con él. En el camino de regreso, un perro, que ha estado siguiendo a Tomoki, los sigue de regreso a la casa de Marumo.

Marumo no tiene experiencia como padre, pero es un gran padre. Se las arregla para cuidar de los gemelos, junto con la ayuda de su casero y la hija de este. Con el tiempo, se enfrentan a muchos desafíos, y Marumo se esfuerza por equilibrar su tiempo entre su trabajo y el cuidado de los gemelos.

Elenco

La casa de Takagi

Marumo es un hombre soltero que trabaja en el centro de atención al cliente de un importante fabricante de artículos de papelería, "Akebono Stationery Company". El joven Mamoru fue interpretado por Takanori Shimizu.

Izakaya "Kujira"

Empresa de papelería Akebono

Escuela primaria Hirokawa, Sumida

Clase 1 del 1er grado
  • Yasunari Kijima como Hayato Taniguchi (谷口 隼人)
  • Miyu Honda como Manami Endo (遠藤 まなみ)
y otros

Otros

Su versión infantil fue interpretada por Junki Shimoda.

Producción

Marumo no Okite fue anunciado por primera vez por Fuji TV el 25 de febrero de 2011. [3] Aparentemente el nombre "Marumo" proviene de la mala pronunciación de los niños del nombre de Mamoru. [3] "Okite" en este contexto significa una promesa o acuerdo en el idioma japonés .

Esta serie de televisión estará protagonizada por el actor Sadao Abe , el actor infantil Fuku Suzuki y la actriz infantil Mana Ashida . [4] Sadao Abe interpretará a Mamoru Takagi, un hombre soltero que es empleado de una empresa de papelería. [4] Dijo que "de repente se había convertido en padre los domingos por la noche" y que esperaba con ansias su papel en esta serie. [4] La actriz Mana Ashida anteriormente fue noticia en Japón por ser la estrella principal más joven en un drama televisivo japonés cuando protagonizó un especial de NTV de 2 horas de duración, Sayonara Bokutachi no Youchien . [3] También es conocida por su papel en la serie de televisión de 2009 Mother . [3] Este será su primer papel principal en una serie de televisión japonesa. [4] Junto con el actor infantil Suzuki Fuku, interpretarán a los hijos gemelos del amigo fallecido de Mamoru. [4]

El 4 de abril de 2011, se anunció que Mana Ashida y su coprotagonista Fuku Suzuki se unirían para producir la canción principal del tdrama en su debut como cantantes. [5] El dúo lanzará la canción bajo el nombre temporal de Kaoru to Tomoki, Tamani Mook (薫と友樹、たまにムック, Kaoru to Tomoki, tama ni mukku ) . [6] Esta canción principal se titulará Maru Maru Mori Mori! (マル・マル・モリ・モリ! ) , e incluirá secciones en las que cantará el perro parlante, Mook. [6] La canción toma su nombre del hecho de que Ashida interpretará al personaje Kaoru, mientras que Suzuki interpretará al personaje llamado Tomoki. [6] El nombre Mook proviene del nombre del perro que habla. [6] Hamada Miwako, el coreógrafo de la exitosa canción Gake no Ue no Ponyo fue el coreógrafo de la canción. [6] El álbum sencillo de la canción Maru Maru Mori Mori! fue lanzado el 25 de mayo . [5]

Ryo Oka también prestó su voz al perro parlante, Mook [2]

En el último episodio de Marumo no Okite , se reveló que el programa tendría un programa especial, pero que la fecha de emisión del programa no estaba confirmada. Más tarde, el 2 de septiembre, Fuji TV anunció que el programa se emitiría el 9 de octubre de 2011. [7]

Transmisión

Marumo no Okite se emitió en el horario de televisión dramática dominical de Fuji Television, que se emite los domingos de 9:00 p. m. a 9:54 p. m. [1] La serie debutó el 24 de abril de 2011 y su primer episodio se extendió 20 minutos. [1] El séptimo episodio se extendió diez minutos.

El último episodio de esta serie se alargó 30 minutos. [8] Antes de la emisión de este episodio, se emitió un programa especial titulado Naite Waratte 2-jikan Marumaru! Se emitió el especial Genki Mori Mori (泣いて笑って2時間マルマル!元気モリモリSP ) . [8] El programa fue presentado por las estrellas principales Mana Ashida y Fuku Suzuki . [8] El último episodio también contó con una aparición especial del miembro de AKB48, Atsuko Maeda , quien interpretaría a Mizuki Ashiya en la siguiente serie de televisión Hanazakari no Kimitachi e -Ikemen Paradice-2011 . [8]

El 2 de septiembre de 2011, se anunció que Marumo no Okite SP se emitiría el 9 de octubre de 2011, a las 9 p. m. en Fuji TV. [9] El programa mantuvo su elenco principal y fue un programa especial de dos horas de duración. [7]

La serie regresó en 2014, mostrando la vida de los gemelos cuatro años después de la serie principal. [10] En 2016, Televisión Jamaica adquirió los derechos de transmisión del drama y comenzó a transmitirlo en la isla caribeña de Jamaica (su único territorio operativo) en audio en inglés .

Episodios

Recepción

Marumo no Okite fue programado para el mismo horario que el tan esperado drama televisivo JIN 2 que se muestra durante el horario de Drama de TBS de las 9:00 p.m. el domingo. [12] Sin embargo, Asahi Shimbun informó el 7 de junio de 2011 que Marumo no Okite logró obtener una diferencia de calificación del 2.6%. [12] Más tarde, las calificaciones del séptimo episodio cruzaron la marca del 20%, alcanzando un máximo del 21.1%, que rivalizó con el pico de JIN 2 del 23.7%. [13] El mismo día, JIN 2 registró una calificación promedio del 18.7% y la audiencia alcanzó un máximo del 21.5%. [13]

Marumo no Okite debutó con una calificación promedio de 11.6% para su primer episodio. La audiencia en Sendai ( Sendai TV ) alcanzó un máximo de 17.2% en ese episodio. [14] Más tarde, el séptimo episodio del drama logró obtener una calificación promedio de 16.1% en la región de Kantō (Fuji TV). [13] Durante ese episodio, la audiencia alcanzó un pico breve a las 9:57 pm con una calificación de 21.1%, marcando la primera vez que el drama ha cruzado la marca del 20%. [13]

El episodio final de Marumo no Okite obtuvo una calificación del 23,9% en la región de Kantō y una calificación del 20,6% en la región de Kansai (Kansai TV). [15] La calificación de audiencia alcanzó un máximo del 27,5% durante el período de tiempo de las 22:14 a las 22:16. [16] La calificación promedio de este episodio fue 6,7 puntos porcentuales más que el récord anterior establecido por el octavo episodio. [8]

La actriz Mana Ashida recibió el premio a la "Mejor interpretación de una actriz" en los premios Tokyo Drama Awards de 2011 por su papel en Marumo no Okite . [17] Compartió este premio con la actriz Kyōka Suzuki , quien ganó el premio por su papel en la serie de televisión de NHK Second Virgin . [17]

Banda sonora

Sencillo "Maru Maru Mori Mori!"

Álbum de la banda sonora original

La banda sonora original de la serie dramática de televisión de Fuji "Marumo no Okite" (フジテレビ系ドラマ「マルモのおきて」 オリジナル・サウンドトラック) se estrenó el 1 de junio de 2011, por Pony Canyon . [18] Fue lanzado en formato CD y contiene 75 minutos de bandas sonoras. [18]

Listado de canciones

Transmisión internacional

En Bangladesh , se emitió en NTV doblado en bengalí todos los viernes a las 9:40 a. m. y a partir del viernes 23 de diciembre de 2016. [19] [20]

Referencias

  1. ^ abc 芦田愛菜の模範的回答に阿部サダヲ脱帽. eiga.com (en japonés). 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  2. ^ ab "Ryo Oka le da voz a Mook". Sitio web oficial de "Marumo no Okite" (en japonés). Fuji Television Network, Inc. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  3. ^ abcd 芦田愛菜、6歳で主演「マルモのおきて」. SANKEI DIGITAL INC. (en japonés). 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011.
  4. ^ abcde 芦田愛菜 :次は連ドラ初主演 阿部サダヲとフジ日9「マルモのおきて」で. Mainichi Shimbun Digital Co.Ltd (en japonés). 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011.
  5. ^ ab 天才子役・芦田愛菜が歌手デビュー!. Sankei Digital, Inc. (en japonés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
  6. ^ abcde "芦田愛菜&鈴木福、新ドラマ主題歌のCD発売 芦田、出来は「97点!」". Oricon, Inc. (en japonés). 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  7. ^ ab マルモリダンス復活! 『マルモのおきて』がSP版で10月9日放送決定 (en japonés). oricon ME inc. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  8. ^ abcde 最後に大台突破!「マルモのおきて」7ポイント近くアップ! (en japonés). Periódico deportivo Nippon. 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  9. ^ 「マルモのおきて」スペシャル番組10・9放送. PERIÓDICOS DEPORTIVOS NIPPON. (en japonés). 3 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  10. ^ 「マルモ」3年ぶりSPで復活!4年生に成長した愛菜&福. SANKEI DIGITAL INC. (en japonés). 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  11. ^ ¿¡ 『マルモ』大健闘でも業界視聴率トップは『鈴木先生』!? 春 ド ラ マ 総 ま と め (en japonés). Excite Japan Co., Ltd. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  12. ^ ab 「マルモ」が「仁」を射程に…日曜9時 (en japonés). La Compañía Asahi Simbun. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  13. ^ abcd マ ル モ の お き て: 視 聴 率 右 肩 上 が り 瞬 間 最 高 視 聴 率 21.1 % エ ン デ ィ ン グ の ダ ン ス シ ー ン(en japonés). Mainichi Shimbun Digital Co.Ltd. 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  14. ^ 愛菜ちゃん引っ張る「マルモ」仙台17,2% (en japonés). La compañía Asahi Shimbun. 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  15. ^ 「マルモのおきて」最終回23・9% (en japonés). Deportes Hochi. 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  16. ^ マルモのおきて:最終回視聴率23.9% 最高視聴率27.5% 「イケパラ」の前田敦子もゲスト出演. Mainichi Shimbun Digital Co.Ltd (en japonés). MANTAN WEB. 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  17. ^ ab 嵐 ・二宮主演 『フリーター~』、東京ドラマアウォードでグランプリ受賞 (en japonés). Oricon, Inc. 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  18. ^ ab "フ ジ テ レ ビ 系 ド ラ マ 「 マ ル モ の き て 」 オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク en Amazon Japón". Amazon.com, Inc. (en japonés) . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  19. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 10 de junio de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  20. ^ "Embajada de Japón en Bangladesh". mobile.facebook.com .

Enlaces externos