Una martingala (también cinturón de martingala [1] ) es una correa en un vestido o un medio cinturón en un abrigo o una chaqueta , [2] [3] que se utiliza para ajustar el volumen de la tela .
La martingala se suele fijar a la prenda mediante botones. [4] En un abrigo militar, una martingala es una característica común y práctica, ya que un abrigo plisado se puede extender como una manta una vez que se desabrocha la correa. [5]
El nombre proviene de una correa de martingala utilizada en el aparejo del caballo para restringir los movimientos de la cabeza del caballo; [4] otra teoría sugiere que el abrigo de martingala se originó en los siglos XV y XVI cuando un diseño de pantalones de martingala para hombre [6] incluía una solapa entre las piernas abotonada al cinturón en la parte posterior. [4] [1]
La palabra martingala proviene del occitano martegalo y del francés martingale . [ 7] La palabra occitana es una versión femenina de "de Martigues ", de donde supuestamente se originó el término martingala, un pantalón con (en palabras de Rabelais ) "un puente levadizo sobre el culo que facilita la excreción". [8] También es posible que la asociación entre los pantalones y los habitantes de Martigues se deba a que estos últimos tenían fama de ingenuos [8] y extravagancia. [7]
En Francia, los pantalones martingala eran aparentemente populares, siendo usados por Francisco I de Francia , los " mignons " de la corte real y el Panurge de Rabelais . [8]
El primer uso de la martingala en un vestido de mujer data de 1951 ( Christian Dior en la Semana de la Moda de París de otoño ). La correa se colocaba entre los omóplatos y, desde entonces, los modistos han utilizado martingalas en todas partes, pero evitando la línea de la cintura . [2] Los abrigos martingala se pusieron de moda para las mujeres después de la guerra en la década de 1950 [9] y todavía se fabrican para los hombres. [6]