stringtranslate.com

Martin Reynolds (funcionario público)

Martin Alexander Baillie Reynolds CB CMG es un funcionario británico que se desempeñó como secretario privado principal del primer ministro Boris Johnson de 2019 a 2022. Reynolds se desempeñó anteriormente como embajador británico en Libia durante la presidencia de la primera ministra Theresa May y como secretario privado principal de Johnson cuando se desempeñó como secretario de Relaciones Exteriores en el gobierno de May.

Primeros años de vida

Reynolds nació en Oxford , Inglaterra. [1] Estudió en el Magdalen College School, Oxford , y en el Gonville and Caius College , Cambridge , donde obtuvo una licenciatura en derecho. [2]

Carrera

Antes de entrar en el gobierno, Reynolds trabajó como abogado en Londres. [3] Desde 1997, trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . [4]

Reynolds se convirtió en diplomático y sirvió en la Alta Comisión Británica en Pretoria , Sudáfrica, como Alto Comisionado Adjunto entre julio de 2011 y noviembre de 2014. [5] [6]

Desde diciembre de 2014 hasta enero de 2018, fue Secretario Privado Principal del Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth , parte de ese tiempo mientras Boris Johnson era Secretario de Asuntos Exteriores. [7] [8]

Reynolds fue embajador del Reino Unido en Libia durante cinco meses, entre abril y septiembre de 2019. [8] [4] En julio de 2019, Johnson se convirtió en primer ministro y Peter Hill renunció como secretario privado principal del primer ministro . Reynolds fue llamado de nuevo a filas desde su puesto en el extranjero y asumió ese puesto en el número 10 de Downing Street en octubre de 2019. [3]

Correo electrónico de la fiesta de confinamiento de 2020

El 10 de enero de 2022, una imagen filtrada a ITV News supuestamente mostraba un correo electrónico enviado por Reynolds el 20 de mayo de 2020 invitando a los presentes en el número 10 de Downing Street a "aprovechar al máximo el buen tiempo y tomar unas copas manteniendo la distancia social" en el jardín. [9] Se pidió a los invitados que "trayeran su propia bebida". [10] Se informó de que se invitó a más de 100 personas a esta reunión, y asistieron entre treinta y cuarenta personas. [10] Los activistas, incluido el grupo Covid-19 Bereaved Families for Justice, pidieron que se despidiera a Reynolds. [11] Como resultado, Reynolds recibió el apodo de "Marty el fiestero" en Whitehall y en la prensa del Reino Unido. [12]

El 3 de febrero de 2022 dimitió como secretario privado principal del primer ministro, [13] pero se esperaba que permaneciera en el cargo hasta que se encontrara un sucesor. [14] El 8 de marzo de 2022, Reynolds fue sucedido por Peter Wilson . [15]

En mayo de 2022, tras la publicación del informe final de la investigación de Sue Gray , se reveló que Reynolds se había jactado de que se había "salido con la suya" rompiendo las reglas en una fiesta de " trae tu propia bebida " en mayo de 2020. En un fragmento de un mensaje a un asesor especial, había dicho: "Mucha suerte, una historia completamente sin sentido, pero mejor que se centren en nuestras bebidas (que parece que nos hemos salido con la nuestra)". [16] El nombre de Reynolds fue mencionado 24 veces en el informe. [17]

En el docudrama de Channel 4 de 2023 Partygate , fue interpretado por Edwin Flay. [18]

Honores

Reynolds fue nombrado Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG) en los Honores de Cumpleaños de 2018 , por sus servicios a la política exterior británica. [19] Además, fue nombrado Compañero de la Orden del Baño (CB) en los Honores de Renuncia del Primer Ministro de 2022. [ 20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ Chorley, Matt (4 de febrero de 2022). "The Press Gallery". Podcast de Red Box Politics (Podcast). Acast . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Martin Reynolds". LinkedIn . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  3. ^ ab "Martin Reynolds". GOV.UK . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  4. ^ ab Zaptia, Sami (4 de abril de 2019). "Martin Reynolds nombrado nuevo embajador del Reino Unido en Libia a partir de abril". Libya Herald . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Discurso del Alto Comisionado Adjunto Martin Reynolds en el Foro del C5 sobre Anticorrupción en África meridional". GOV.UK . 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Alta Comisión Británica de Pretoria". GOV.UK . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Lista de cumpleaños de 2018 en el servicio diplomático y en el extranjero" (PDF) . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  8. ^ ab "Cambio de embajador de Su Majestad en Libia - abril de 2019". GOV.UK (Comunicado de prensa) . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "'100 invitados' a las bebidas del confinamiento en el jardín de Downing Street". BBC News . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  10. ^ ab "Boris Johnson 'asistió a una fiesta para romper el confinamiento en el número 10' con 100 miembros del personal invitados". The Independent . 11 de enero de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  11. ^ McShane, Asher (11 de enero de 2022). "Partygate: aumentan los pedidos de destitución del principal asesor del primer ministro, Martin Reynolds". LBC . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  12. ^ Steerpike (30 de octubre de 2023). «Cinco momentos destacados de 'Party Marty' en la investigación sobre la COVID-19». The Spectator . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Cuatro altos funcionarios de Boris Johnson dimiten del número 10". BBC News . 3 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  14. ^ Stewart, Heather (3 de febrero de 2022). "Cuatro asesores de Johnson dimitieron como consecuencia de las fiestas de Downing Street". The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Peter Wilson nombrado secretario privado principal del primer ministro". GOV.UK . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  16. ^ Diver, Tony (25 de mayo de 2022). "'Nos salimos con la nuestra': los mensajes del jefe de Downing Street, Martin Reynolds, revelados en el informe de Sue Gray". The Telegraph – vía www.telegraph.co.uk.
  17. ^ "Informe de Sue Gray sobre el Partygate: ¿Quién está en la línea de fuego después de los hallazgos de la investigación?".
  18. ^ "Conoce al elenco de Partygate en Channel 4". Radio Times . 3 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  19. ^ "No. 62310". The London Gazette (Suplemento). 9 de junio de 2018. pág. B4.
  20. ^ "Renuncia a los honores de 2023" (PDF) . gov.uk . 9 de junio de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  21. ^ "No. 64120". The London Gazette (Suplemento). 21 de julio de 2023. pág. 14502.